Download the app
educalingo
Search

Meaning of "春闺" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 春闺 IN CHINESE

chūnguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 春闺 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «春闺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 春闺 in the Chinese dictionary

The spring boudoir woman's boudoir. Also refers to the woman in the boudoir. 春闺 女子的闺房。亦指闺中的女子。

Click to see the original definition of «春闺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 春闺


两闺
liang gui
九重闺
jiu zhong gui
九闺
jiu gui
儒闺
ru gui
兰闺
lan gui
刺闺
ci gui
惊闺
jing gui
深闺
shen gui
清闺
qing gui
灵闺
ling gui
牛闺
niu gui
禁闺
jin gui
秋闺
qiu gui
穷闺
qiong gui
空闺
kong gui
红闺
hong gui
金闺
jin gui
gui
青闺
qing gui
风闺
feng gui

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 春闺

官氏
官试
光好
光漏泄
光明媚
光如海
归人老
寒料峭
和景明
鸿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 春闺

Synonyms and antonyms of 春闺 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «春闺» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 春闺

Find out the translation of 春闺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 春闺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «春闺» in Chinese.

Chinese

春闺
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

terrible
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Awful
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भयंकर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مروع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

ужасный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

terrível
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভয়াবহ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

terrible
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mengerikan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

schrecklich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

恐ろしいです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무서운
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ala
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đáng sợ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆஃபுல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

भीषण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

korkunç
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

terribile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

okropny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

жахливий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

îngrozitor
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

απαίσιος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vreeslike
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hemskt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

forferdelig
5 millions of speakers

Trends of use of 春闺

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «春闺»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «春闺» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 春闺

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «春闺»

Discover the use of 春闺 in the following bibliographical selection. Books relating to 春闺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清初遗民词人群体研究 - 第 125 页
宋^ ^ ^宋征璧宋征舆钱敷陈子龙宋思玉醉落魄,醉落魄,醉落魄,醉落魄,醉落魄,醉落魄^春闺(喃喃燕语)春闺风雨(胭脂淡洗)春闺风雨春闺风雨(烟深雾春闺风雨^花娇玉暖)春闺风雨^乱烟凝碧) ^萧萧瑟瑟)浅) 1 小重山^小重山,小重山,小重山,小重山,忆昔(晓 ...
周焕卿, 2008
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
这首诗取名春怨,春怨就是闺怨,此诗是在描写妇人思念丈夫的无尽哀怨。“不得到 ... 作边词的人,常在诗中提起边塞的“春”来得特别迟。 ... 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人 【出处】唐∙陈陶《陇西行》【鉴赏】无定河:这里指现今在陕北米脂、绥德境内的无定河。
盛庆斌, 2015
3
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔中吕〕山坡羊张可久闺思云松螺髻,香温鸳被,掩春闺一觉伤春睡。柳花飞,小琼姬,一声“雪下呈祥瑞”,团圆梦儿生唤起。“谁,不做美?呸,却是你!”这首小令写少妇与侍女间场富于戏剧性的小小冲突,笔墨极为生动传神,在张可久八百多首小令中独具一格,在整个 ...
盛庆斌, 2013
4
宮体诗派研究 - 第 178 页
南齐永明诗人范云则以《闺思》诗摆脱了音乐的限制,另辟专门抒写女性闺阁哀怨的"闺怨"一体,随着范云人梁后官职的显赫,文以官 ... 模仿"闺怨"体的诗作在当时的诗坛上也蔚然成风,如下述人等的诗作:何逊《闺怨》、《闺怨诗二首》吴均《闺怨》王僧孺《春闺有 ...
石观海, 2003
5
广西历代词评 - 第 235 页
下面先读他的《虞美人,春闺》。词曰:秦楼寂寞东风悄,午枕游仙杳。碧丝红缕绊鸳鸯,休说绿蒲池畔戏双双。朱颜止与梨花对,恁不成憔悴。等闲教见惜春人,慊把相思消灭可怜身!《處美人》唐教坊曲名。取名于项羽宠姬虞美人。李守仁的《處美人,春闺》即李煜词 ...
韦湘秋, 2001
6
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 134 页
... 妻有阻色因以四韵晓之^元稹 2 * 15 为妻作生日寄窓^李^ 2 * 05 送妻^杨志坚 2806 回文诗^诶氏 2806 耋外^ II 氏 2806 '闺 ... 12901 闺情^李商闺情^李端 2808 闺情代作^ &牧 2808 闺妇^白居易 2808 闺恨^韩 1(2*91 闺怨^戴叔伦 2808 春闺同李元 ...
馬東田, 1992
7
诗词赏析七讲
而《春闺怨》说到“梦渔阳”却不明言梦见什么,梦见怎样(如果要写,成为一首五言古体诗,原也是可以的),不了了之,将提笼少妇昨夜之梦境及其采叶时的心情,一概留给读者,任其从人物的具体处境去回味、推断。这就以最简的办法,获得极大效果。因此,《春闺 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
红楼梦鉴赏词典:
悔教夫婿觅封侯:语出唐∙王昌龄《闺怨》诗:“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。 ... 雨打梨花深闭门:此句有两个出处:其一见于宋∙李重元《忆王孙∙春词》词:“萋萋芳草忆王孙。 ... 其二见于宋∙无名氏(或谓秦观或李清照)《鹧鸪天∙春闺》词:“枝上流莺和泪闻。
裴效维, 2015
9
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
语译这两句诗皇二最合人感到伤心可怡的,便皇那无定河边,散落一地的枯骨那枯骨的主人,正皇他家着闺中的妻子夜夜思念的 ... 可怡无定河边骨,犹是春闺梦里人两句诗,虽未明白描写战争的残酷悲惨,但白骨化人春梦的凄凉情景却更能使人联想到战争的 ...
盛庆斌, 2013
10
隋唐演义(中国古典文学名著):
太后从武氏一脉推爱,故亦爱之。他倚了夫家之努,又会谄媚太后,得其欢心,因便骄奢淫佚,与太平公主一样的横行无忌。一日,两个公主同在宫中闲坐,偶见壁上挂着一轴美人斗百草的书图,且是画得有趣,有《西江月》词道得好:春草春来交茂,春闺春兴方浓。
褚人获, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «春闺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 春闺 is used in the context of the following news items.
1
国宝驾到:苏宁艺术馆“晒画”城市文化客厅
春闺倦读图》描绘的是清代上层贵妇的生活画像,为其重点代表作之一,与云锦《蒙 ... 同《蒙娜丽莎》的画中之谜相应,《春闺倦读图》也有诸多画谜有待现场展示和揭秘。 «中国江苏网, Sep 15»
2
中国京剧名旦张火丁美国首演“火爆”纽约
我再为大家上演一段《春闺梦》选段”,张火丁为观众加演了一段戏后,观众恋恋不舍,陆续离开剧场。 张火丁1971年出生于中国吉林,自幼酷爱京剧。现为中国国家一级 ... «凤凰网, Sep 15»
3
程派名家李蔷华沪上收徒:为京剧传承尽绵薄之力
在戏校原本学习梅派的张娜因2009年偶然走入李蔷华老师的一个公益讲座《春闺如梦》,从此痴迷起了程派艺术,并决心改习程派。据悉,张娜已先后跟随李蔷华老师 ... «东方网, Jun 15»
4
从北京到纽约期待张火丁那出好戏
著名京剧程派演员张火丁是当代京剧的代表性人物之一,眼下恐怕也没有哪部经典大戏的票房火爆程度能和张火丁的《锁麟囊》媲美。5月底,张火丁的《锁麟囊》《春闺 ... «光明网, May 15»
5
表演艺术的生命体征需要艺术家来激活
图片说明:张火丁的代表剧目包括《锁麟囊》《荒山泪》《春闺梦》等。上图为张火丁主演的《春闺梦》剧照。 表演艺术的生命体征需要艺术家来激活从程派青衣张火丁的《锁麟 ... «文汇报, Mar 15»
6
长安戏院贺新年元旦之夜奉送精彩“满汉全席”
... 青衣郭玮合演《春闺梦》,3 日晚场是北京京剧院九大头牌之一的著名梅派青衣张慧芳主演的重头大戏《女起解•玉堂春》。这四场全本大戏将再现传统京剧的无穷魅力。 «搜狐, Dec 14»
7
新书推荐:路一直都在(图)
多少春闺梦里人,轻歌一曲别红尘,无情哪得眸如海,悲尽轮回苦众生。”释明心法师出家前曾在天涯论坛受到关注,并因相貌被千万网友热议和追捧。在出家前,释明心 ... «新浪网, Sep 14»
8
春闺风月》
剧情简介:故事发生在美国纽约,杰瑞和露希·华瑞纳是一对夫妇,他们过着上层社会的奢华生活,经常参加各种个仰的。尽管他们非常幸福,但是一段时间之后,他们 ... «东方网, Jul 14»
9
春闺
闺门之怨是诗歌、戏曲、小说永久的题材——京剧程派名剧《春闺梦》里,张氏埋怨:“毕竟男儿多薄幸,误人两字是功名。” 《春闺梦》出自编剧大家金仲荪先生——前代 ... «大洋网, Jun 14»
10
春闺梦》 如临战场如赴盛宴
看完张火丁的《春闺梦》,从长安大戏院出来,耳边虽然不时听得到旁边人的赞叹和交流,而我却只是低头走。一路上,夜色茫茫,灯火阑珊,我也不是喜,也不是悲,也 ... «北京晨报, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 春闺 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chun-gui-1>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on