Download the app
educalingo
Search

Meaning of "打气" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 打气 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 打气 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «打气» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 打气 in the Chinese dictionary

Cheer 1. That pressure into the ball or tire pressure inside the tire. 2 metaphor agitation. 打气 1.谓加压力使气进入球或轮胎内。 2.比喻鼓动。

Click to see the original definition of «打气» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 打气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 打气

破沙锅问到底
破沙锅璺到底
破网儿
破疑团
棋谱
启发
千儿
前失
前站
勤劳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 打气

不愤
不断
避其锐

Synonyms and antonyms of 打气 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «打气» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 打气

Find out the translation of 打气 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 打气 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «打气» in Chinese.

Chinese

打气
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

bomba
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pump
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पंप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مضخة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

насос
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

bomba
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পাম্প
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pompe
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Pumpe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

パンプ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

펌프
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pump
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

máy bơm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பம்ப்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पंप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

pompa
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pompa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pompa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

насос
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pompă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αντλία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

pomp
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

pump
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Pump
5 millions of speakers

Trends of use of 打气

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «打气»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «打气» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «打气» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «打气» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «打气» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 打气

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «打气»

Discover the use of 打气 in the following bibliographical selection. Books relating to 打气 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
你不可不知的低碳生活方式:
因此,打气要适量,寒冷天气可足些,夏天要少些;前轮气少些,后轮气要足些。(2)不要超载。各种外胎的侧面都标有它的最大载藏重量。如普通外胎最大载重量为100公斤,加重外胎最大载重量为150公斤。自行车载人和车子本身重量是由前后两个车胎分担的 ...
宇琦 周游, 2014
2
珍藏一生的经典散文:白天不懂夜的黑:
他们一家人正在吃饭,看见我们,他马上站了起来,笑着说二“给篮球打气要换一个打气头,你进来坐坐,我到后屋去拿。”儿子一屁股就坐在凳子上,他老婆也笑着喊我进去坐,我只好走了进去。屋子收拾得很干净,虽然很狭窄,但显得井井有条。他老婆热情地和我 ...
金庚石, 2013
3
天道有情: 下里巴人 ; 我应该怎么办 ; 相见时难 ; 周末 ; 谁来当科长
基建处长眨眨眼睛说: "还有件小事:行政科提出,为了方便职工,给局里每个科室买一个自行车打气简,大概总共要二百来元,行政科说他们没有钱,要求从基建费中开支... ...一"什么?买打气简从基建费中开支?岂有此理! "有位副局长叫起来了。大家顿时来劲 ...
陈国凯, 1998
4
中国企业概况 - 第 7 卷 - 第 677 页
现状是东北地区最大的打气简生产企业,也是辽宁省唯一的以生产打气简为主的专业化工厂.现有职工 451 人,其中技术工人 298 人,工程技术人员 16 人,设业务科室 11 个,生产车间 7 个,产品畅销 20 多个省市,并远销日本、瑜典、伊朗、伊拉克、马来西亚 ...
中国企业概况编辑委员会. 中国企业概况编辑部, 1988
5
相对一笑 - 第 4 页
打气还要我给打?到我这儿打气的少说也有千儿/乂百人次了,哪个不是自己动手... ...女郎心想,咦,怪了,怎么不动弹呢?我还能让你白打吗?自然给你钱的呀... ...女郎眼睛晃过了那"打气一毛"的硬纸牌子,笑了,舌尖舔舔溶化的唇裔,对老头说: "你快打吧,我给你 ...
刘心武, 1994
6
潍坊市志 - 第 1 卷 - 第 381 页
第四节日用五金杂品打气简境内生产的打气简是供自行车、小推车等车胎充气用。 1959 年由潍坊市共和五金生产合作社试制。当时只生产"一号八型"打气简,年产 500 支左右。 1960 年,共和五金社成立打气简车间,年产量增加到 1 . 8 万支。 1964 年增加 ...
潍坊市地方史志编纂委员会, 1995
7
人性的优点(经典励志文丛):
既然非做不可,那你何不做得痛快一点儿呢?就假想你是一个演员,正站在舞台上,下面有很多观众正注视着你。你现在做的事就像演戏一样,何必不高兴呢?”卡腾堡告诉我,每天给自己打气的这些话,有助于把一个他以前既恨又怕的工作变成他喜欢的事情。
田由申 梁军, 2014
8
挺起精神脊梁:
我们可以想想,当自己碰到低潮时,谁来拍拍我们的肩膀,谁给我们打气呢?说实话,当你碰到低潮时,有些人也许在看你的好戏,真正能 为你打气的人不多!看不得别人比自己好,这是人的一种缺乏自立精神的劣性,因此你也不必对人性的这种现象过于感慨。
舒天、孙思忠 主编, 2014
9
智慧生存丛书——一生的忠告:
卡腾堡告诉我,每天给自己打气的这些话,有助于把一个他以前既恨又怕的工作变成他喜欢的事情。也让他挣得了很高的利润。我问卡腾堡先生,是否可以给急于成功的美国青年一些忠告。他说:“可以。每天早晨跟自己打一个赌。我们常常觉得需要做一些 ...
李元秀, 2013
10
幼师告诉您的140个育儿法宝:
吴先生:“我是个脾气比较暴躁的人,我爱人常说我不会教育孩子,说孩子要多鼓励。道理我懂,可是如果孩子犯错了,我不但不能批评他,还要鼓励他?什么时候鼓励、什么时候批评,总得有个 度吧?”我记得有个非常深刻的比喻:鼓励好比打气,批评好比补胎。
何春燕, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «打气»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 打气 is used in the context of the following news items.
1
多方反攻进入深水区五大利好为反弹行情打气
在大盘弱反弹阶段,为其打气的五大利好分别为:1,沪伦通正在进行可行性研究,券商股应声大涨延续了大盘反弹;2,五部委制定改革配套文件,管理层改革持续推进 ... «腾讯网, Sep 15»
2
台媒:李登辉媚日言论受谴责柯文哲夜访“打气
他23日受访时表示,是临时增加这个行程的,要“去给他安慰、打气”。他还认为,“总统”马英九炒作“李登辉认祖国是日本”的议题,对于选举没有帮助,不知道马英九在想 ... «凤凰网, Aug 15»
3
国宝珊亲临GGGA/冯珊珊锦标赛为师弟妹们打气
开赛前夕,冯珊珊特地与两位来自广东省高尔夫球青少年队的队员张梓洪和潘善会面,传授经验,为他们打气加油。 张梓洪和潘善于今年五月在广东清远举行的“2015 ... «搜狐, Aug 15»
4
孙杨心脏不适退赛范冰冰打气:依然是中国骄傲
8月10日上午,范冰冰转发孙杨的微博,并为他加油打气:“你依然是中国的骄傲!早日康复,明年再战里约!” 范冰冰李晨重庆合体被粉丝喊结婚:你们太心急截图 ... «腾讯网, Aug 15»
5
蔡旻佑冲练团忙翻邀梁文音嗑牛排打气
为了体谅蔡旻佑蜡烛两头烧,公司特地安排录音和练团间的空档让他去吃牛排,还邀请《我要当歌手》的好对手梁文音到场为他打气。 两人一见面没有节目中对峙的 ... «大纪元, Aug 15»
6
监管层深夜给市场打气A股不悲观
分析师热议:监管层深夜给市场打气对A股市场究竟影响几何?哪些概念个股或将最先企稳? 肖玉航:7月27日,银行、证券、保险等权重股重挫,证监会官方微博7月27 ... «新浪网, Jul 15»
7
台尘爆事故香港伤员植皮成功周杰伦录歌打气
莫母事后称,女儿是利用自身头皮作自体移植,院方预计为她做两次植皮,女儿获偶像周杰伦录歌打气“快点好起来,来看我的演唱会,我会一直为你加油打气,不要放弃 ... «搜狐, Jul 15»
8
徐若瑄挨200针护小V宝打气喊:再100针都没问题!
徐若瑄的打气文让网友纷纷回应“妈妈真伟大,加油!”,一位有相同经历的妈妈提到双脚躺太久会脚软,她回应“我懂,因为我双腿已软脚,但产后再复健!Ok的! «中国华艺广播公司, Jul 15»
9
周杰伦捐100万新台币为乐园尘爆伤员打气
台湾天王周杰伦(周董)特地录音,为在加护病房的伤员打气,“我是杰伦,在这边为你加油打气,希望你不要放弃”,伤者林佑轩的家属表示,他听到周董的声音之后整个人 ... «新浪网, Jul 15»
10
要坚强!罗志祥为烧伤女粉丝录音打气
其中,27岁女性伤者张晏筝全身70%烧伤,虽处于关键期但求生意志薄弱,友人特地拜託她的偶像罗志祥[微博]帮忙打气,而罗也立刻跨海录音叫她“要坚强”。 «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 打气 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/da-qi-1>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on