Download the app
educalingo
Search

Meaning of "调侃儿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 调侃儿 IN CHINESE

diàokǎnér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 调侃儿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «调侃儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 调侃儿 in the Chinese dictionary

Ridicule children \u003cside\u003e with the industry people to talk. Also Tiao Ka children. 调侃儿 〈方〉同行业的人说行话。也作调坎儿。

Click to see the original definition of «调侃儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 调侃儿

嘴调舌
嘴弄舌
嘴学舌
调侃

CHINESE WORDS THAT END LIKE 调侃儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonyms and antonyms of 调侃儿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «调侃儿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 调侃儿

Find out the translation of 调侃儿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 调侃儿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «调侃儿» in Chinese.

Chinese

调侃儿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

niños ridículo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ridicule children
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उपहास बच्चों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأطفال السخرية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Насмешка дети
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

crianças ridículo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উপহাস শিশু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

enfants Ridicule
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kanak-ejekan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Spott Kinder
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

冷やかしの子どもたち
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

조롱 어린이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

anak guyonan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

trẻ em bị chế giễu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏளனம் செய்யும் குழந்தைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

उपहास मुले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

alay çocuklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bambini ridicolo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dzieci śmieszność
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

насмішка діти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

copii ridicol
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

παιδιά γελοιοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bespotting kinders
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förlöjliga barn
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

latterliggjøring barn
5 millions of speakers

Trends of use of 调侃儿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «调侃儿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «调侃儿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 调侃儿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «调侃儿»

Discover the use of 调侃儿 in the following bibliographical selection. Books relating to 调侃儿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
江湖內幕 - 第 1 卷 - 第 120 页
当其学成了生意时,与德州达官营的潘长鸿往烟台去做"四平黏子带搬柴"的生意(江湖人管出高案、卖丸散膏丹各药的调侃儿叫四平黏子。 ... 之后(江湖人管分了伙调侃叫劈了穴〉,他一个人在南市场又安了"柴座子" (江湖人管开锲牙馆调侃儿叫柴座子)。
连阔如, 1990
2
我和爸爸馬三立:
我還沒看啦,聽說是紀錄片兒。」「紀錄片呀!那我不去了。」「怎麼呢?」「我不會記錄啊!」「咳......」爸爸聽了這段敍述就記住了,回去經過加工還在臺上使過,把觀眾逗得大笑!六姐夫的工作車間,都是男同志。男同志之間說話有特點,「哏兒」盡調侃兒。比如一位 ...
馬景雯 張寶明, 2006
3
古今: (三) - 第 972 页
燕地佳人性子多一團冷秀隱雙峨,嘗嫌粉黛功夫兒碎,要把姻脂模樣兒脫 o 一心既作聰明孔,遍體全成俗例窩 o 天然一種撥人處, ... 口中調(去聲)侃誇奇巧(若輩所說,合人不解,謂之調侃兒) ,可惜今無嘴把陳(昔東城指揮陳公善治惡棍,每聞此輩,則拘來掌嘴, ...
朱樸 等, 2015
4
空間、自我与社会: 天桥街头艺人的生成与系谱 - 第 84 页
对此,连阔如有较详细的记录:在清朝最盛的时代,说评书都是“拉顺”儿(管拉场子摆地、调侃儿叫拉顺儿) ,还没有评书茶馆呢!北平老人凡五十岁以上的人,都听过拉顺儿的玩艺。在那评书的场儿,是用几十条大板竞排列好噪类,当中设摆一张大桌,上置木质香 ...
岳永逸, 2007
5
河北文史集粹 - 第 172 页
调侃儿在监狱里"调侃儿"甚为流行,特别是牢头等人以及接近他们的部分犯人,在对话时都是用"调侃儿"交换意见。所谓"调侃儿"就是某些帮会或团伙的人群中,自己内部会意而外部人听不欐的专用语言,俗称"行话"、"黑话"。比如"犯人"在调侃儿里不叫"犯人" ...
河北省政协文史资料委员会, 1991
6
北京方言词谐音语理据研究 - 第 226 页
云游客《江湖丛谈》第二集: "拉洋片的,玩西湖景的,江湖人的调侃儿,管他们叫:光子。... ...有一种洋片箱子,上边有几个洋铁片制造的小人,箱子上边有一个水漏子。箱子底下,有个洋煤油桶。桶内盛着凉水。如若做生意的时候,得用水漏子。由煤油桶内,往水 ...
刘敬林, ‎刘瑞明, 2008
7
行会史 - 第 160 页
国术的范围是很大阔的。国术的传流,门户的支派,亦是复杂的。好在敝人不是谈国术,是谈江湖艺人的'挂子'行儿。挂子行又分为几种。有'支'、'拉'、'戳'、'点'、'尖'、'腥'等等的挂子。管护院的调侃儿叫'支' ,管保镖的叫'拉' ,管教场子叫'戳' ,管拉场子撂地儿卖艺 ...
曲彦斌, 1999
8
当代汉语词典 - 第 588 页
这是他们那一行的〜儿。爾汇坎肩坎坷坆球坎几并坎子坎土曼【灣坎几】(调^ ! ^ )〈方〉问行业的人说行话。也作调侃儿。【心坎】 0 胸口-〜几有点痛。 0 指内心深处:从〜里感谢你 I 你这句活真是说到我的〜上了,【沟沟坎坎】比喻遇到的困难或唪碍:人生道路 ...
李国炎, 2001
9
我和爸爸马三立 - 第 224 页
男同志之间说话有特点, “限儿”尽调侃儿。比如一位工人对本来不应该发生的事竞然发生了,而弄不明白时。用现在的语言交流应该说“这你就不懂了。”那时他们车间时兴一句话叫“皮裤套棉裤呀”这句话就是调侃儿。因为这句话后还有三句话是“皮裤套棉裤, ...
马景雯, ‎张宝明, 2008
10
温州方言志 - 第 134 页
还有用拆字式的,如:三点儿酒 I 内人儿肉 I 田钩脚儿鬼 I 交脚儿女 I 门才儿倒闭。 ... 如:丈母娘儿调侃新丈母 I 第家娘儿调侃新婆母 I 新姊夫儿调侃新女婿(上三词不带儿时是正经称谓) I 舅老爷儿调侃新舅爷 I 老太爷」 1 调佤新做长辈的 I 清水人'」 I 调侃人 ...
郑张尚芳, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. 调侃儿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diao-kan-er>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on