Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "对心眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 对心眼 IN CHINESE

duìxīnyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 对心眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «对心眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 对心眼 in the Chinese dictionary

Psychological metaphorical thoughts p the same idea. 对心眼 比喻心思p想法相同。

Click to see the original definition of «对心眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 对心眼


偏心眼
pian xin yan
傻心眼
sha xin yan
实心眼
shi xin yan
小心眼
xiao xin yan
心眼
xin yan
死心眼
si xin yan
直心眼
zhi xin yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 对心眼

对心

CHINESE WORDS THAT END LIKE 对心眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Synonyms and antonyms of 对心眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «对心眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 对心眼

Find out the translation of 对心眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 对心眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «对心眼» in Chinese.

Chinese

对心眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

En el ojo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

On the eye
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आंखों पर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

على العين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

на глаз
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

no olho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মনের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Dans l´œil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

fikiran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

am Auge
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

目の上
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

눈에
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

atine
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Mở mắt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கண் மீது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

aklın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sugli occhi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

w oku
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

на око
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pe ochiul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

στο μάτι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

op die oog
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

på ögat
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

på øyet
5 millions of speakers

Trends of use of 对心眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «对心眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «对心眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 对心眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «对心眼»

Discover the use of 对心眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 对心眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
说话要有心眼办事要有手腕
马银春 Esphere Media(美国艾思传媒). 他给两个人分别戴上一模一样的面具,上面没有任何表情,然后,他问观众最喜欢哪一个人,答案几乎一样:一个也不喜欢,因为那两个面具都没有表情,他们无从选择。然后,他要求两个模特儿把面具拿开,他要其中一个 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
作文有原理:借个心眼巧选材(I): - 第 40 页
曾老怪 Esphere Media(美国艾思传媒). 事,我的心温暖了许久 o 一天,我陪患病的母亲去医院输液,年轻的护士为母亲扎了两针也没有扎进血管里,目艮见针眼处鼓起青包 o 我正要抱怨几句,一抬头看见了母亲平静的目艮神一她正在注视着护士额头上密密 ...
曾老怪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
心眼的景致: 蘇清強小品文集 - 第 48 页
只是,有的父母,始終看不到兒女長大,始終不會對他們覺得放心 o 是,到了兒女已經可以照顧自己的時刻,他們還是對之]再的叮嚀、咐幢 o 關愛兒女,提醒兒女為善是對的,是父母心腸吧。很多做老師的,也有父母的這一片心腸。對學生平日的行為,他們當然是 ...
蘇清強, 2010
4
作文有原理:借个心眼巧选材(II): - 第 41 页
借个心眼巧选材一最轻松的 6 个选材绝招( 11 ) Pa9e 文章内容:描写雄浑的“天下第一关”选取材料:对山海关前后景观的描述,对关名的诠释;屡皇老怪的赏;很有气势,同时也对“山海”之名作了新童童的诠释,让读者难以忘记,是不错的人文故事 o 毒三对 ...
曾老怪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
中国惯用语大全 - 第 786 页
鲁迅《肥皂》作"对着和尚鸟减秃" ,【对军解头】《太平广记〉卷一八一: "若刘晔、任息、姜洎、李岩士、蔡铤、泰锘玉之徒,铤与岩士,各将 ... 【对心眼】康灌《亲家》"自从这几年闹起翻身斗争,他可认住了个死理:只要是毛主席的话,即便一时不大对他的心眼,他也要把 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
6
周立波选集 - 第 2 卷 - 第 102 页
刘德山是生产委员。会员都编成小组,赶大车的老孙头孙永福和老田头田万顺,都是小组长。农会决定:小组长和基本会员再去联络人,去找那些劳而又苦,对心眼的穷哥们,分别介绍加入农工会,编进各小组。三天以后,都联络好些的人,年轻人联络一些年轻人。
周立波, 1983
7
周立波文集 - 第 1 卷 - 第 102 页
农会决定:小组长和基本会员再去联络人,去找那些劳而又苦,对心眼的穷哥们,分别介绍加入农工会,编进各小组。三天以后,都联络好些的人。年轻人联络一些年轻人。老头子联络一些老头子。赶大车的老孙头的那个小组,五个新会员,都是赶车的。"鲤鱼找 ...
周立波, 1981
8
职场为人处事
第十一章多个心眼,别掉入职场陷阱中职场如战场,虽然没有血雨腥风的搏杀,但尔虞我诈的剧情也常常会出现。你若想躲过职场中的“宫心计”,不留个心眼是很难周全的。正所谓,害人之心不可有,防人之心不可无。多个心眼,会让你在周旋错综的职场人际 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
中国惯用语 - 第 241 页
扯连手 I 配成对子;组成合作的一对:明天打炮眼,我约你扯个连手,干不干? ... 【对心眼儿】比喻适合自己的心意、脾气:张金龙在县大队不好好工作,顺着他的劲儿,他就干,不对他的心眼儿,他就闹情绪,什么^得依# 47 【多个脑袋差个姓】形容关系密切,好得两 ...
郑勋烈, ‎郑路, 2002
10
汉语惯用语词典 - 第 22 页
独立国。。。。。独苗子·独木桥, ·。·。独头茧·独眼龙。。。。堵漏洞。端老窝儿。端架子。, ,。。断头话, ·。。。断头食· ·。。。断头台·断头香...断线风等· "断香烟·断尾巴靖蜒对茬儿, ·。对空策... ·。对口味...对了槛儿·对路子·对脾味...。对台戏...。对心眼...。对胃口 ̈。,。
施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. 对心眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dui-xin-yan>. May 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on