Meaning of "直心眼" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 直心眼 IN CHINESE

直	心	眼
zhí	xīn	yǎn

WHAT DOES 直心眼 MEAN IN CHINESE?

Definition of 直心眼 in the Chinese dictionary

Straight-line refers to people's heart straightforward.

直心眼 指人的心地直率。

TRANSLATION OF 直心眼

Find out the translation of 直心眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 直心眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «直心眼» in Chinese.

• Chinese: 直心眼
• Translator Chinese - Spanish: directo con los ojos
• Translator Chinese - English: Direct eye
• Translator Chinese - Hindi: प्रत्यक्ष आंख
• Translator Chinese - Arabic: العين مباشرة
• Translator Chinese - Russian: Прямая глаз
• Translator Chinese - Portuguese: direto com os olhos
• Translator Chinese - Bengali: স্ট্রেইট চোখ
• Translator Chinese - French: visuel direct
• Translator Chinese - Malay: mata lurus
• Translator Chinese - German: Direkter Augen
• Translator Chinese - Japanese: 直接目
• Translator Chinese - Korean: 직접 눈
• Translator Chinese - Javanese: mripat Lurus
• Translator Chinese - Vietnamese: Nhìn thẳng vào mắt
• Translator Chinese - Tamil: நேராக கண்
• Translator Chinese - Marathi: सरळ डोळा
• Translator Chinese - Turkish: Düz göz
• Translator Chinese - Italian: diretta degli occhi
• Translator Chinese - Polish: Bezpośredni oczu
• Translator Chinese - Ukrainian: пряма очей
• Translator Chinese - Romanian: ochi directe
• Translator Chinese - Greek: άμεση μάτι
• Translator Chinese - Afrikaans: direkte oog
• Translator Chinese - Swedish: direkt öga
• Translator Chinese - Norwegian: direkte øye

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «直心眼»

Discover the use of 直心眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 直心眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

呢句話普通話該怎麼說 - 第 205 页

zhí /zhíxìngzi 例句我這人直,不會拐彎抹角,有什麼說什麼。張老師是北方人,說話直。 205 我講好直,得罪晒,唔好見怪。好直我說話直,得罪了,別見怪。*粵語也說“直”,但很少單用,一般要說“好直”。粵語粵語句子普通話句子注釋性情直爽。“直性子”比喻直心眼 ...

張勵妍, 2008

The Mechanic Armor Lords

李源和伊丽莎白呵呵直笑,从金毛怪兽的回话就能听出,这家伙智商不高,而且心眼发直。“心眼发直好呀!先将它稳住,等过段日子再处理。”伊丽莎白晃了晃指头,随意在光屏上拉出多种处理办法。“咳!”李源轻咳一声,继续唬弄老实孩子:“如果你 不相信,大约一 ...

Gujian Feng, 2013

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2214 页

【爽氣】豪邁率直的氣概口【爽快】率直】固 ˊT'|吐 l 一【爽朗】清朗通達的樣子口【明朗】爽快 u 【樸直】質樸憨直。【心直口快】個性直爽,說話不隱諱。【直性子】性情率直口【直腸子】性情直爽的【人口【直心眼兒】心地直爽,毫無心機。【坦白】率直而無私念。【坦率】 ...

謝旻琪, 2012

作文有原理：借个心眼巧选材（I）: - 第 17 页

借个心眼巧选材一最轻松的 6 个选材绝招( I ) Pa9e 017 l 一′ `二薰. ′ˉ′画师说: “你们看这幅画,画上虽然只有两只骆驼,但它们在连绵起伏的群山里走着,若隐若现,谁也说不清会从山谷里走出多少只骆驼,这不恰好表明有数不尽的骆驼吗? ”两个徒弟 ...

曾老怪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

作文有原理：借个心眼巧选材（II）: - 第 53 页

儡昔个心眼巧选材一最轻松的 6 个选材绝招( 11 ) Pa9e 053 我爱秋天的田野 5 文/周凌我爱秋夭的田野 o 秋天到了,田野脱去了绿衬衣,换上了黄毛衣 o 人们都感叹说: “啊,秋天来了,万物要凋零了 o ”但是就在这黄色的田野上,我却找到了秋夭的生机 o ...

曾老怪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

The Super Cheat

说完那人将自己手里的剑扔给了刘直“记得用完还我。”刘直看着自己手里的宝剑冲着那人微微一点头:“谢谢。” “好了,现在他也有武器了,我是不会留手的。”说完缺心眼子速度急速加快,直接冲到了刘直的面前,然而刘直却没有拔出手里的长剑。只见刘直 ...

Hua Du Da Shao, 2013

中国惯用语 - 第 43 页

比喻心直、敦厚:他是~的人,不晓得花花朵朵的名堂。【快人快语】 ... 【没心眼】性格单纯,遇事缺乏心计和考虑:不是我心眼多,是你~。 ... 又作"直条儿"。【直简子】华北方言。比喻说话爽直的人:咱们这辈子总是~ ,不会耍个花招儿。【直心眼】说话、办事耿直爽快。

郑勋烈, ‎郑路, 2002

吉林民間故事集(一) - 第 115 页

張木匠一聽大旱九十九天,心裡更急啦。他想起過去家鄉鬧旱災,地旱的直冒煙'眼看到手的莊稼全旱死了 ... 木匠兄弟,你真是直心眼,你給我修龍宮,將來我多給工錢,你娘和媳婦儘管吃好的喝好的,天再旱也餓不死呀!」張木匠說:「那些老百姓怎麼辦哪?

民間故事, 1989

十三人的晚宴: Thirteen at Dinner

她是一個認直〈、心眼好、工作勤奮的女孩。我的意思是,應該是有人鼓吹她去展示自己的本事。但是我認為‵她並沒有這樣說,請您注意‵」「是的,是的,我明白。您認為什麼呢?」「我認為‵ ‵我很確信,這裏面多多少少有牽涉到金錢。除了錢以外,沒有什麼能 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

普兰诗集:

玻璃翠曹禺我不需要你说我美/不稀罕你说我好看。我只是一朵平常的花/浓浓的花心,淡淡的瓣儿。你夸我是个宝,/把我举上了天。我为你真动了心,/我是个直心眼。半道儿你把我踩在地下,/说我就是贱。我才明白,/你是翻了脸。我怕你花言巧语,/更怕你说我 ...

普兰诗人, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «直心眼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 直心眼 is used in the context of the following news items.

潘霜霜豪放秀美腿真空抱胸提"小三"正义爆棚(图)

潘霜霜——直心眼儿的漂亮姑娘，有E罩杯的汹涌身材，然而，她最介意的，就是人们只把目光停留在她的胸部而不是头部。她不是那种沉默的大多数，她响亮，耀眼， ... «水母网, Feb 11»

我所知道的牛的故事

当然，比起其他一样蠢的动物来，比如羊，牛的蠢，比较有特色，在很大程度上表现为直心眼，一根筋。有经验的饲养员都知道，拴牛的缰绳，不能太长，一旦长到可以垂 ... «南方周末, May 09»

克莱斯勒呼唤新的英雄:艾柯卡的悲哀及其他

... 等等评奖，你好我也好，一团和气，不亦乐乎？ 然而，直心眼、爱说实话的美国人还是评出了“最差汽车排行”，而且，这是第四届。不幸的事终于又一次降临到克莱斯勒 ... «网易, Apr 09»