Download the app
educalingo
Search

Meaning of "惰怠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 惰怠 IN CHINESE

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 惰怠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «惰怠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 惰怠 in the Chinese dictionary

Lazy idle lazy. 惰怠 懒惰懈怠。

Click to see the original definition of «惰怠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 惰怠


不怠
bu dai
倦怠
juan dai
冲怠
chong dai
堕怠
duo dai
宽怠
kuan dai
废怠
fei dai
弛怠
chi dai
忽怠
hu dai
dai
慢怠
man dai
懒怠
lan dai
积怠
ji dai
简怠
jian dai
缓怠
huan dai
罢怠
ba dai
荒怠
huang dai
解怠
jie dai
贾怠
jia dai
迟怠
chi dai
骄怠
jiao dai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 惰怠

CHINESE WORDS THAT END LIKE 惰怠

孜孜不
孜孜无

Synonyms and antonyms of 惰怠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «惰怠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 惰怠

Find out the translation of 惰怠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 惰怠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «惰怠» in Chinese.

Chinese

惰怠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

loco Lazy
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lazy idler
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आलसी आलसी व्यक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المهمل كسول
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ленивый бездельник
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ocioso preguiçoso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আলস্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

oisif Lazy
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kemalasan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

faulen Müßiggänger
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

レイジーアイドラー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

게으른 게으름 뱅이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Inertia
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

làm biếng lười biếng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சோம்பேறித்தனம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जडत्व
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

tembellik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fannullone pigro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Lazy napinające
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Лінивий нероба
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

leneș leneș
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lazy τεμπέλης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lazy tussenrat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

lat odriven
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

lat dagdriver
5 millions of speakers

Trends of use of 惰怠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «惰怠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «惰怠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 惰怠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «惰怠»

Discover the use of 惰怠 in the following bibliographical selection. Books relating to 惰怠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古汉语常用词类释 - 第 246 页
释诂二下》: "懈、,懒也。" "偷"也有懒义。〔懒〕(嫩) 11 ^ 5 : ^贪图安逸,不喜勤动。多作谓语。《孟子,告子上, : ^富岁子弟多赖。" "賴"即懒。意为遇到丰收年成,少年子弟多半不爱劳作,嵇康《与山巨源绝交书性复疏懒,筋驽肉缓,头面常一月十五日不洗,不大 ...
沈锡荣, 1992
2
鶡冠子彙校集注: - 第 516 页
黄怀信, 鶡冠子 ^葛士表注引此,五臣注曰:『屠,謂 I 太必屠牛於阐歌。保,譎伊.尹爲酒家傭保:』是也: ^ 5 ^ ^七:「吕望行年五 116 引讜周曰:「姓姜名牙,炎帝之裔,伯夷之後。」又, ,「吕望常屠牛於朝歌,資飯於孟津。』」張金城曰, ^「文| 8 ~爲蕭揭值天熱而肉敗。
黄怀信, ‎鶡冠子, 2004
3
简明古汉语同义词词典 - 第 158 页
列传》)一其它的鄄或封国的官吏要来追捕逃亡的人,就包庇不让逮走。怠^ 1 惰^ 116 怠、惰,动词,都表示懒惰。《玉篇》: "怠,懈怠也。"《尔雅》: "怠者,惰也。"《广雅》: "惰,懒也。"《玉篇》: ",也。"二者的区别是: "怠" ,多为客观原因影响而表现出来; "惰" ,多为 ...
段德森, 1992
4
陰陽五行八字命理學 (上) - 第 32 页
我們知道,構成萬物的分子與原子都是處於不斷運動之中的,溫度愈高愈活躍,愈活躍 v 它們之間的距離就會愈遠,相反 v 溫度愈低愈惰怠,愈惰怠 v 它們之間的距離就會愈近,這就是「熱脹〉令縮」的原理,當溫度高到一定的程度,有形的物體就會分解成一顆一 ...
郭天源, 2012
5
通鑑2 吞併六國
凡曰疋敬業精砷勝過惰怠心情的,是好兆頭。凡是惰怠心情勝過敬業精砷的,一定覆滅。篇國家謀,壓過篇自己謀,可以達到目的。篇自己謀,壓過篇國家謀,一定凶險。戰時如不時,不時如戰時,有建樹時,並不自傲,反而像是僥倖得到。尊重你所擬定的謀略,不可 ...
司馬光, 1987
6
菜根谭大全集(超值金版):
2惰气:惰性、懒惰懈怠。鲁迅《书信集致姚克》:“北平原是帝都,只要有权者一提倡'惰气',一切就很容易趋于'无聊'的,盖不独报纸为然也。”《汉书成帝纪》:“间者,民弥惰怠,乡本者少,趋末者众,将何以矫之?”译文对于年轻人来说,不担忧他们做事不振奋迅速,反而 ...
洪应明, 2014
7
错别字辨析字典 - 第 289 页
0 态度冷淡,没礼貌:怠 ... [辨析] [惟,抹] "键" ,从心楚声。是口语词用字。"休" ,从心术声,读 ch 儿害怕:休惕。是文言词用字。, 16 而为耳 0 惰怠,不勤快:一惰 ...
苏培成, 2000
8
廣倉學[qun]叢書甲類 - 第 17-24 卷
雄校獵賦勸之以弗怠與彫饒合齣後世猶怠血^栽栽啡隸釋一一]〈』)伽碑熾敞而不怠輿時嘩眒踢‵ '} ‵蒙凌人惰怠與災盱觀之未濟積德不怠輿時‵啡張衡束山床賦"] [壅叭渢色岡兮中怠與茲珅枚叔七發中虛煩而盎怠與來持盱(〝涼拔溯喀雖敏附而〝不敢怠 ...
姬佛陀, 1916
9
Daiyuan congshu chuji
吾云微道宮巾禁'叉曹翔惟後漠}隱后頌述朱〕-=--'l-I' |」汁〔【啡'〝〝〝〝` ^ ,宅`〝貫鈕〔"加' .闖祥' 4 / _ 羲丸 4 `」」【『一、" 4 ‵ ′」' l 寸一‵」/颺咡啡` ‵鬥啡外几]卦一古物不可窮也韃伴又之以未嚨泊終焉鄲釦乏注乾鍙度日夫物不可窮理不可極故王者 ...
Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789
10
家范 - 第 85 页
原文 H 孔子日: "少连、大连善居丧,三日不怠,三月不解,期悲哀,三年忧,东夷之子也。"高子皋执亲之丧也,泣血三年,未尝见齿,君子以为难。[译述] ? L 子说: "少连和大连很会居丧,三日之内不惰怠,三个月之内不松懈,悲哀整整一年,而三年之内一直在忧愁。
司马光, 1927

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «惰怠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 惰怠 is used in the context of the following news items.
1
华为帝国:15万大军孤独行走在世界上
活力是组织之魂,惰怠是组织之癌”。 华为的激情与活力是从哪里来的?利比亚战争期间利比亚代表处代表夏尊,带领他的团队,一直冒着炮火冲在第一线。他说:. «光电新闻网, Sep 15»
2
如何让餐厅服务员变身利润来源?
所以,作为老板,当看到服务员的所谓惰怠和木讷时,更多的应该反思管理上的问题,而不是一味抱怨员工的问题。 (作者简介:张燕玲,零点研究咨询集团消费品事业部 ... «新浪网, Sep 15»
3
伊美尔哪个大夫双眼皮做得好
杨主任也表示,自己从不允许自己有任何学术方面的惰怠,多年坚持钻研与练习是自己从未收到过任何不满意评价的蕞重要原因。 天津伊美尔学院派整形专家—熊斌. «北方网, Aug 15»
4
华为如何凝聚15万知识分子?
这充分体现了华为公司的价值评价和价值分配的导向,向优秀的奋斗者倾斜,给火车头加满油,让千里马跑起来,让奋斗者分享胜利的果实,让惰怠者感受到末位淘汰的 ... «商界, May 15»
5
天津伊美尔杨文国治眼袋
杨主任也表示,自己从不允许自己有任何学术方面的惰怠,多年坚持钻研与练习是自己从未收到过任何不满意评价的蕞重要原因。 【专家讲座——杨文国:如何区分眼袋 ... «北方网, Mar 15»
6
华为2014年自我超越:收入增长20%上演大象跳舞
C114讯1月14日专稿(蒋均牧)华为创始人、总裁任正非曾以龟兔赛跑作比喻,称“大公司不必然会死亡,不一定会惰怠保守”。这家公司2014年的表现已经充分验证了这 ... «中国通信网, Jan 15»
7
任正非的13大动物哲学:从老鼠到眼镜蛇
我们像双翼的神马,飞驰在草原上,没有什么能阻挡我们前进的步伐,唯有我们内部的惰怠与腐败。” 2002年:乌鸦和猫头鹰,都是吉祥鸟. “乌鸦叫,没见把谁叫死了, ... «新浪网, Aug 14»
8
华为创始人任正非:抢不到大数据流量点将被边缘化
当我们抢不到大数据流量的机会点时,就会被边缘化、死亡;当我们全部占领大数据流量机会点时,也会是惰怠,也会是死亡。 华为创始人任正非近日在后备干部项目 ... «赢商网, Jul 14»
9
华为上半年智能手机出货3427万台同比增长62%
没有什么能阻挡我们前进,唯有内部的惰怠与腐败”。 余承东称,今年7-8月份,消费者BG将给部分绩优员工及关键人才涨薪,后续视经营情况,将在Q4进行年度调薪 ... «cnBeta, Jul 14»
10
华为如何与奋斗者分享利益?
要防止在奋斗者这个层面也产生惰怠者。我们各级团队对优秀的奋斗者的评价,要跟着感觉走,判断这人是不是奋斗者,是不是有贡献,是依据他的表现,而不是依据 ... «中国通信网, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 惰怠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/duo-dai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on