Download the app
educalingo
Search

Meaning of "风雨不改" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 风雨不改 IN CHINESE

fēnggǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 风雨不改 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «风雨不改» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 风雨不改 in the Chinese dictionary

Storms do not change the metaphor in the harsh environment its constant operation. 风雨不改 比喻处于恶劣环境中不变其节操。

Click to see the original definition of «风雨不改» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 风雨不改

风雨
风雨剥蚀
风雨
风雨不
风雨不
风雨操场
风雨
风雨对床
风雨共舟
风雨晦冥
风雨晦暝
风雨交加
风雨连床
风雨飘零
风雨飘摇
风雨漂摇
风雨凄凄
风雨
风雨如晦
风雨如盘

CHINESE WORDS THAT END LIKE 风雨不改

先亲后不改
屡教不改
朝令夕
朝令暮
朝出夕
朝更夕
朝更暮
朝行夕
朝过夕
朝闻夕
累教不改

Synonyms and antonyms of 风雨不改 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «风雨不改» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 风雨不改

Find out the translation of 风雨不改 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 风雨不改 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «风雨不改» in Chinese.

Chinese

风雨不改
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fengyubugai
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fengyubugai
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Fengyubugai
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Fengyubugai
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Fengyubugai
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fengyubugai
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Fengyubugai
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fengyubugai
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Fengyubugai
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fengyubugai
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Fengyubugai
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Fengyubugai
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fengyubugai
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Fengyubugai
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காற்று மற்றும் மழை மாறாது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वारा आणि पाऊस बदलू नका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rüzgar ve yağmur değişmez
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fengyubugai
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Fengyubugai
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Fengyubugai
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fengyubugai
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Fengyubugai
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Fengyubugai
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fengyubugai
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fengyubugai
5 millions of speakers

Trends of use of 风雨不改

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «风雨不改»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «风雨不改» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 风雨不改

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «风雨不改»

Discover the use of 风雨不改 in the following bibliographical selection. Books relating to 风雨不改 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语大词典论集 - 第 32 页
《简报〉第 58 期)三、"风雨不改"的出处及其他《简报〉第 68 期载赵同志《典故的立目与溯源〉一文,内谓[风雨不改]虽仅一卡,然既有出处,又有用例,是个成语典故,应予收列,所论甚是。但认为该条出处,为《楚辞^九章,涉江〉,则颇可商榷。所引《涉江〉文如下: "山峻 ...
陈增杰, 2001
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 89 页
既見君子,云胡不喜?已,止也。雞不爲如晦而止不鳴。〇不爲,于僞反。風雨如晦,雞鳴不已。晦,昏也。箋云:云胡不瘳?瘳,愈也。 0 瘳,勑留反。膠,猶喈喈也。 ... 若既得見此其度之君子,云雖逢風雨,變其鳴,喻君子雖居亂世,不改其節。今雨,寒涼淒淒然。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
古德明英語典藏: 從對話速學地道英語 - 第 156 页
Can't keep me away 風雨不改 Stranger 1(陌生人甲),Stranger 2(陌生人乙) S1: S2: S1: S2: S1: S2: Ah, great taste! They certainly know how to keep beer here.啊,味道真不錯!這家酒店真是懂得如何貯藏啤酒。 Yes, the publican's very fussy about ...
古德明, 2014
4
生存: 贏出金融業競爭的48.5個銷售秘密 - 第 44 页
044 很多最頂尖的銷售員雖然已有自己的銷售團隊、雖然他們已培訓出很多可信賴的電話銷售員、雖然他們的日程已經被約見填滿到很久後)但是他們依然是風雨不改地維持這個習慣 o 如果你因為某些原因,不能每天安排]小時用電話聯絡客戶,你可以 ...
彭展豐, 2012
5
守候天堂
天气预报说了晚上有雷阵雨,我看外边那天也好像下来了一样。”权裔边说着边给姨婆换衣服。廖秋莲执拟加地说: “风雨不改! ” “风雨无阻,姨祖。”爬在床尾边的砚或纠正说。廖秋莲对砚或挤了挤眼说: “就是–风雨无阻! ”权裔看眼砚或。砚或调皮地冲权裔挤挤 ...
雨轩, ‎伊贝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
文学典故词典 - 第 114 页
乱世则思君子不改其度焉。"后以"风雨不改"比喻处境恶劣而节操不变。唐元镇长授韩皋尚书左仆射制汾"岂所谓徐公之行己有常卜而诗人之风雨不改耶? " [凤真贰础] <诗·曲风·鸭乳才"予室翘翘,风雨所漂摇。"飘摇,本作"漂摇" ,飘荡。原为在风雨中飘荡不定, ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
7
慈濟世界(香港)119期: 自由野風雨中 環保心更熾熱 - 第 19 页
自由野風雨中 環保心更熾熱 李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希. 非常好。」熱 以臺導善用呼朋引伴( ... 她們身體力行支持環保,由| |年前鯛魚涌環保教育站用至今,風雨不改來服務,為年輕一代樹立了曲《範。九十四/~周蘋嬌說,就算下雨她亦會昌來。
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2014
8
汉语成语考释词典 - 第 324 页
风兩峰明^ 8 ^ 9 V 。卜" 1 171?09 风雨:《诗经,郑风,风雨》(《十三经注疏》本 345 上栏)汉,毛亨传:风雨,思君子也。乱世则思君子,不改其度焉。晦明:阴晴;明暗。《国语一楚语上》一七 549 :地有高下,天有晦明。后来四字成文,比喻时局、环境的险恶和顺利。
刘洁修, 1989
9
《香港百人》上冊:
Uncle Ray 181 四十多年來,Uncle Ray 風雨不改,每晚十點鐘準時在電台開咪,透過大氣電波為聽眾放送各類型的英文歌曲。戴帽子、蓄鬍子,是我們認識中「香港樂壇教父」Uncle Ray 的鮮明形象,一見難忘。Uncle Ray 深明 DJ 要有個人風格,他要別人 ...
亞洲電視, 2012
10
澳門哪吒信仰: - 第 58 页
消災保平安建酶祈福法會°上午 9 時 3O 分假大三巴哪吒廟前地之主禮台舉行,此擇下之吉日吉時,風雨不改。主禮台臨時請本地搭棚公司搭建,年年如是,所搭乃風雨棚架,上有舞台,下可置數百個座位,造價不菲。舞台上設置名為"眾聖臨軒"之神壇,右左對聯 ...
胡國年, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «风雨不改»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 风雨不改 is used in the context of the following news items.
1
报摊“睡婆”被盗3.5万港元信任顾客常睡着守摊
中新网9月22日电 据香港《明报》、《大公报》报道,熟悉旺角区的香港市民,不难在繁嚣的山东街见到一个报摊,总有一名老妇守在一旁,风雨不改,其常常伏在报摊上 ... «搜狐, Sep 15»
2
退得精彩系列4 尝尽报人生涯甜酸苦辣温子开啡谈天下事
温子开与老友的早晨咖啡店聚会,40年来风雨不改,温馨自在。 ... 当时,几个老友在谈论日本首相至今都不敢承认的南京大屠杀,温子开说:“安倍晋三如果今天来槟城, ... «光华日报, Aug 15»
3
夫妻酷暑扫桥获赞一天打扫4遍风雨不改
前不久,樊庆考在天桥上打扫卫生时,脚底不慎扎进一颗钉子,住院治疗一个月昨天刚刚出院回家。尽管樊庆考受伤刚出院,但他仍惦记着天桥上的卫生。樊庆考告诉 ... «21CN, Jul 15»
4
无腿快递员膝行送快递风雨不改感动网友
在人们的印象中,快递员都是手脚麻利的小伙子,在安徽宣城市绩溪县扬溪镇却有一个特殊的快递员,他叫章日辉,今年已经60多岁了,因为没有双脚,只能靠膝盖走路 ... «21CN, Jun 15»
5
美六旬老人二胡卖艺七年风雨不改只为能圆音乐梦
美六旬老人二胡卖艺七年风雨不改只为能圆音乐梦. 关键词:美国二胡音乐梦. 分类名称: 港澳台侨. 责任编辑:【陆春艳】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 ... «中国新闻网, Apr 15»
6
Cat钢铁英雄决战金陵风雨不改英雄胆(图)
南京,这个屹立在长江之畔、历经风雨的沧桑古城,有着瑰丽夺人的风物、余音绕梁的辞章、卓尔不凡的气质以及波澜壮阔的成就,令古往今来的英雄们爱得如此深沉。 «慧聪网, Sep 14»
7
张国荣58岁冥寿日本歌迷折912千羽鹤悼念
[摘要]本周五(9月12日)为“哥哥”张国荣58岁冥寿,日本的“哥”迷每年都风雨不改向哥哥送上千羽鹤。今年的千羽鹤以“向日葵Sunflower”命名,向日葵硕大的花蕊,永远 ... «腾讯网, Sep 14»
8
龙门中秋山歌演唱会风雨不改30载七旬老人求上台
龙门中秋山歌演唱会风雨不改30载七旬老人求上台. 2014-09-03 ... 老人家当时紧紧地握着我的手说:'再让我参加一次吧,我保证唱完这次不再唱了。'”看他如此执着, ... «惠州日报, Sep 14»
9
49年风雨不改李光耀出席国庆晚宴
新加坡14日讯)下个月庆祝91岁生日的新加坡建国总理李光耀,49年来风雨不改地出席国庆晚宴,与丹戎巴葛居民庆祝国家的生日,昨晚也不例外。 当司仪宣布李光耀 ... «南洋商报, Aug 14»
10
全球最老报童93岁风雨不改送报66年(组图)
从1947年开始,华莱士坚持每周沿同一路线给小镇居民派送报纸,风雨不改。 据美国媒体报道,每逢星期三,家住美国加州北部温特斯镇的华莱士就会起个大早,来到《 ... «腾讯网, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 风雨不改 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-yu-bu-gai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on