Download the app
educalingo
Search

Meaning of "风雨桥" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 风雨桥 IN CHINESE

fēngqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 风雨桥 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «风雨桥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
风雨桥

Wind and rain bridge

风雨桥

Wind bridge is a unique Dong bridge, also known as flower bridge, also called Fuk Bridge. Popular in Hunan, Hubei, Guizhou, Guangxi and other places. By the bridge, tower, pavilion composition, all made of wood, deck plating, both sides set railings, benches, bridge roof tile, the formation of corridor walkway. Tower, pavilion built in the stone piers, there are many layers, eaves angle flying Alice, the top of the gourd and other decorative decoration. Because pedestrians in the past to avoid wind and rain, named storm bridge. ... 風雨橋是侗族獨有的橋,又稱花橋,亦叫福橋。流行於湖南、湖北、貴州、廣西等地。由橋、塔、亭組成,全用木料築成,橋面鋪板,兩旁設欄杆、長凳,橋頂蓋瓦,形成長廊式走道。塔、亭建在石橋墩上,有多層,簷角飛翹,頂有寶葫蘆等裝飾。因為行人過往能躲避風雨,故名風雨橋。...

Definition of 风雨桥 in the Chinese dictionary

Dongfeng unique Bridge Bridge. Popular in Hunan, Hubei, Guizhou, Guangxi and other places. By the bridge, tower, kiosk. Full use of wood into, deck decking, set up on both sides of the bar dry bench, tile roof tiling, the formation of promenade walkway. Tower, pavilion built on the stone pier, a multi-storey, Kanjiao fly, top gourd and other decorative gourd. Due to past pedestrians can shelter from storm, named. 风雨桥 侗族独有的桥。流行于湖南、湖北、贵州、广西等地。由桥、塔、亭组成。全用木料筑成,桥面铺板,两旁设栏干、长凳,桥顶盖瓦,形成长廊式走道。塔、亭建在石桥墩上,有多层,檐角飞翘,顶有宝葫芦等装饰。因行人过往能避风雨,故名。
Click to see the original definition of «风雨桥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 风雨桥

风雨
风雨对床
风雨共舟
风雨晦冥
风雨晦暝
风雨交加
风雨连床
风雨飘零
风雨飘摇
风雨漂摇
风雨凄凄
风雨如晦
风雨如盘
风雨如磐
风雨时若
风雨同舟
风雨无阻
风雨萧条
风雨摇摆
风雨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 风雨桥

乘鱼
伯通
便
便门
安平
安济
宝带
百口
程阳永济
赤栏
长东黄河大
霸陵

Synonyms and antonyms of 风雨桥 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «风雨桥» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 风雨桥

Find out the translation of 风雨桥 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 风雨桥 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «风雨桥» in Chinese.

Chinese

风雨桥
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

jactancia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Boasting
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

घमंड
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التفاخر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

хвастовство
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Gozando
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফরকান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bénéficiant
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kemegahan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tischlerei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

自慢
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

자랑
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

gumunggung
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tự hào
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தற்புகழ்ச்சியாகும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बढाई मारणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

övünen
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Vantando
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Oferujący
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

хвастощі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Oferind
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

επαίρεται
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

roem
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Stoltserar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

skryt
5 millions of speakers

Trends of use of 风雨桥

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «风雨桥»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «风雨桥» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 风雨桥

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «风雨桥»

Discover the use of 风雨桥 in the following bibliographical selection. Books relating to 风雨桥 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国少数民族建筑
是人畜通行所必需的交通建筑;其次,风雨桥多在桥上加盖长廊,能够遮曰避雨,用以保护木质的桥身不致损伤,同时便于行人驻足休息、观赏景致和躲避风雨。风雨桥还作为侗族村寨的重要交往空间而存在。平时,寨子里的人们到这里来谈天说地,嬉戏游玩; ...
王晓莉, 2007
2
中国民居 - 第 35 页
35 桥亭为歇山式屋顶的独桐乡平流风雨桥浊恫乡巴团风雨桥面为矩形)的或歇山式与尖屋顶组合在一起的。这样,从桥亭数、亭瞻数、屋顶形制等排列组合下来便无一雷同,真是极具标志性。更有巳团镇的风雨桥,上下两层,上层走人、下层走牲口。民间能 T ...
单德启, 2003
3
风雨桥: 中囯, 广西, 三江
《风雨桥》以它深深的情感和艺术眼光,捕捉了广西三江侗族山寨中的许多画面。这些画面,全是在生活中追踪,在生活中寻觅的,表现了作者对侗族人民及其风情习俗的眷恋和赞美。
于俊海, 2002
4
瑤族文明发展历程 - 第 190 页
瑶乡的风雨桥,全是瑶民自发所筑造。瑶乡风雨桥的建筑风格与侗乡苗岭的风雨桥大异小同。小同之处,都是横跨溪河之上,沟通彼岸,给人们提供交通便利。在中国桂北湘南一带的瑶乡风雨桥,大多为石质砌筑,极少木质。石材筑架的风雨桥也是楼廊式盖顶 ...
邓群, ‎盘福东, 2008
5
凌渡卷 - 第 65 页
姑娘们一阵阵愉快的笑声里;而有时天高云淡,我驻足风雨桥头,为侗家木楼上的声声琵琶和行云流水般的侗笛,久久不忍弃之而去。我深知侗族人与风雨桥的息息相关,我误以为只有侗族才拥有风雨桥,但当我的足迹随着岁月不断伸向生活的纵深,各个民族 ...
凌渡, ‎广西当代少数民族作家丛书编委会, 2001
6
中国民居三十讲 - 第 209 页
导性与亲切的空间尺度,人在桥上行走,既自然、舒适,又有一种深远、神秘的感受。此外,侗族风雨桥在功能上,又兼具着娱乐、观赏与标志作用,是侗族村寨内一个极好的集会娱乐场所。风雨桥的娱乐功能和鼓楼相仿,也是村寨老少平日集会,或谈古论今, ...
王其钧, 2005
7
苗侗之乡: 黔东南文化考察
张晓松, 2003
8
民族之旅 - 第 79 页
风雨桥也是侗寨独有的建筑物,在侗寨附近的河流上到处可见。最著名的风雨桥首推广西三江侗族自治县的程阳桥。程阳桥,正式名为永济桥,前后花了 20 年才建成。桥身长 76 米,高 10 · 6 米,宽 3 。 4 米。五墩四孔,每孔宽 14 。 2 米。桥墩上筑有五座五层 ...
徐英, ‎王宝琴, 2007
9
旅游指南(最实用的居家小书):
... o 柳州三江程阳桥程阳桥又叫永济桥、盘龙桥,位于柳州三江县城古宜镇的才匕面 20 公里处,皇广西壮族地区众多风雨桥中最出名的一个 o 程阳风雨桥是典型的侗族建筑这座横跨林漠河的木石结构大桥,建于寸 9T6 年,河中有五个石砌大墩,桥面架杉木, ...
陈晓丹, 2013
10
The Fight At Doomsday
山路转过一个急弯,前面的溪流上,横着一座破破烂烂的风雨桥,看得出来是阳光时代旅游开发的手笔。桥下没有水,全是寒冰,流水以一种流动的姿势被冻结成寒冰,形成一道琉璃冰河,在光线错乱折射之下,闪烁出几缕异芒,仿佛藏有奇异珍宝。风雨桥的前面 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «风雨桥»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 风雨桥 is used in the context of the following news items.
1
侗乡旅游观察纪实录之程阳风景区
当人们在谈论风雨桥、谈论鼓楼的时候,他们到底在谈论哪里?你可知道三江侗乡?多少人真正了解侗乡建筑? 三江侗族自治县是广西、贵州、湖南三个省交界的黄金 ... «新华网广西频道, Aug 15»
2
【回澜风雨亭古阁】
回澜风雨桥不像多数风雨桥是两端直通的,而是一端被马头墙封住,边上石板 ... 是集北方的石券桥、南方的亭、古远的阁,四者于一体组合而成的石券廊桥,非常独特。 «搜狐, Jul 15»
3
侗族风情殿堂世界桥楼之乡起源篇
目前,该县共有保存较好的侗寨200个、风雨桥197座、鼓楼228座,赢得了“世界桥楼之乡”的美誉。今天,本版重点为您介绍侗乡的桥与楼,让您通过它们去了解三江 ... «新华网广西频道, May 15»
4
新化天门乡再现清代风雨桥——平游古风雨桥
平游古风雨桥,简称平游桥,坐落于新化县天门乡大山村与奉家镇横江村的横江上,是两村百姓出行的主要通道,从桥头石碑上可以看出,此桥始建于清代,复修于1986 ... «新新网, May 15»
5
“世界楼桥之乡”广西三江欢庆新添风雨桥
2月27日,广西三江侗族自治县老堡乡白文村古这屯风雨桥落成,当地侗族同胞以祭桥、多耶、百家宴、芦笙踩堂及传统纺织技艺展示等形式庆祝。该桥始建于2014年6 ... «中国新闻网, Feb 15»
6
绥宁县李熙桥镇:民族风雨桥点靓于家大院
(民族风雨桥五福桥主体工程竣工。) 绥宁县李熙桥镇: ... 去年9月又通过民间筹资120万元在洛水河上新建具有地方民俗风情韵味的民族风雨桥五福桥。 (原标题:绥宁县 ... «新浪网, Feb 15»
7
南宁风雨桥承载历史风韵风雨桥上聆风听雨
回望风雨桥,不一定得梦回故乡。如今,历史与现代结合的风雨桥越来越多地出现在南宁市的园林景观里——狮山公园里的风雨桥、南宁学院的青秀风雨桥、广西文物苑 ... «新华网广西频道, Jan 15»
8
凤凰古城景区遇暴雨黄永玉设计并捐献风雨桥被淹
据凤凰县宣传部介绍,暴涨的河水冲垮了景区内一座风雨桥。从央视新闻画面上可看出,一座风雨桥已被洪水淹没部分桥身,记者通过仔细对比发现,该桥正是由湘籍 ... «人民网, Jul 14»
9
湖南凤凰连日暴雨古城被淹一风雨桥被冲垮
湖南凤凰连日暴雨古城被淹一风雨桥被冲垮. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享 ... 央视记者焦健)图为古城内一座风雨桥被冲垮。主播林然. 2014年07月15日13:33 ... «腾讯网, Jul 14»
10
木质结构风雨桥被冲垮(图)
凤凰古城遇超历史洪水木质结构风雨桥被冲垮(图). 2014-07-16 07:46:02 来源:人民日报 作者: 责任编辑:上官云. 2014年07月16日07:46 来源:人民日报 参与互动(0). «中国新闻网, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 风雨桥 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-yu-qiao>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on