Meaning of "锅贴儿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 锅贴儿 IN CHINESE

锅	贴	儿
guō	tiē	ér

WHAT DOES 锅贴儿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 锅贴儿 in the Chinese dictionary

Pot paste children in the pan (chēng) add a small amount of oil and water cooked dumplings.

锅贴儿 在铛（chēng）上加少量的油和水煎熟的饺子。

TRANSLATION OF 锅贴儿

Find out the translation of 锅贴儿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 锅贴儿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «锅贴儿» in Chinese.

• Chinese: 锅贴儿
• Translator Chinese - Spanish: niños dumplings fritos
• Translator Chinese - English: Fried dumpling children
• Translator Chinese - Hindi: तली हुई गुलगुला बच्चों
• Translator Chinese - Arabic: الأطفال زلابية المقلية
• Translator Chinese - Russian: Жареные клецки детей
• Translator Chinese - Portuguese: crianças bolinho frito
• Translator Chinese - Bengali: ভাজা পুডিংবিশেষ শিশু
• Translator Chinese - French: les enfants de la boulette frite
• Translator Chinese - Malay: kanak-kanak dumpling goreng
• Translator Chinese - German: gebratene Knödel Kinder
• Translator Chinese - Japanese: 揚げ団子の子どもたち
• Translator Chinese - Korean: 튀긴 만두 어린이
• Translator Chinese - Javanese: anak dumpling goreng
• Translator Chinese - Vietnamese: trẻ em bánh bao chiên
• Translator Chinese - Tamil: வறுத்த உருண்டைகள் குழந்தைகள்
• Translator Chinese - Marathi: तळलेले पुडिंग मुले
• Translator Chinese - Turkish: Kızarmış hamur çocuklar
• Translator Chinese - Italian: bambini gnocco fritto
• Translator Chinese - Polish: smażone dzieci kluska
• Translator Chinese - Ukrainian: смажені галушки дітей
• Translator Chinese - Romanian: copii aluat prajit
• Translator Chinese - Greek: τηγανητό παιδιά ζυμαρικών
• Translator Chinese - Afrikaans: gebraaide pasta kinders
• Translator Chinese - Swedish: stekt klimp barn
• Translator Chinese - Norwegian: stekte scampi barn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «锅贴儿»

Discover the use of 锅贴儿 in the following bibliographical selection. Books relating to 锅贴儿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

北京土语辞典 - 第 49 页

锅贴儿"似油炸饺子,放在铛上加油加水,用微火做熟,一般是五六个粘连在一起。又,北京人把用手掌打人嘴巴,叫"锅贴儿" (因打在面颊上有五个指印〉。因此"锅贴儿"本名反要避忌。售卖锅貼儿的饭馆服务员,如髙喊"三十〜\即顾客要吃三十个锅贴儿。"铲"的 ...

徐世荣, 1990

山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 403 页

目馒头包子烧饼锅贴窝头方曰, й\ ®馒头®烧饼 2火烧(小而厚)德州 2 细馒头包子锅贴窝〔窝〕头 3 签子*头(细长)济南馍馍大包子烧饼锅贴儿窝〔窝〕头章丘馍馍(圆)包子烧饼窝窝头博山®馍馍(圆) 2饽饽包呃®烧饼(单面烙) 2火.烧(双面烙)锅贴窝窝头泰安馊 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1995

施公案:

店小二道:「賣的是面飯,肉饅頭、糖饅頭、鍋貼兒、大餅通有的,你老要啥呀?」馬虎鸞道:「你就再給咱薄餅打上四十張,鍋貼兒做二十個,再拿兩碟甜醬就得了。」店小二答應,不一刻拿了兩壺酒、兩副杯箸、四個小菜碟,將桌子上排好。那四個小菜碟內,一碟是大 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

普通話正音教程（修訂版）: - 第 187 页

豆芽兒 douyor 半截兒 benjer 小鳥兒 xionor 皮球兒 piqur 小貓兒 xiöomoor 小祺卜兒 xioguer 幹活兒 genhuor 木板兒 mujuer ... 小兔兒 xiáotur 【i,u,ü 人家兒 renjor 鍋貼兒 guotér 麥苗兒 mimoor 蝸牛兒 woniúr 眼窩兒 yönwor 鮮花兒 xionhuor 飯桌兒 ...

張本楠, 2014

新編普通話教程（高級修訂版）: - 第 35 页

幫忙兒 már fār 花樣兒 yár 蛋黃兒 huár 門縫兒 fér 電影兒 yiér 眼鏡兒 jér *沒空兒 kör 4 .韻母 i 、 ie 、 in 變為韻母 ier ; ü 、 üe 、 ün 變為 üer 。 i 一 ier 皮兒 pier 小雞兒 jer ie—ier 碟兒 diér 鍋貼兒 tiér 台階兒 jiér in-ier 今兒 jTer 腳印兒 yier 背心兒 U-Uer ...

張勵妍, 2012

初學普通話

鍋貼兒、炒拉麵'每蒙要一盤。 Tidnsh「 ji〔J VE】0 bds 『′ p 蔔 n99u5 b0 雷甘食就要于`絲蘋果吧| Hˊ 豆 sh (書 nme ji 口 ne 喝什麼酒呢?〉〉5 bdhu] h 屢 ji 逍 9 迋 i W 逍 v 牙 b 巨 i Ch 急 n9ZhT haole 我不會喝酒,給我一杯橙汁好了。巴】 O Y` p「n9 p「 ...

許慕懿, 2010

初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 138 页

(二)《大词典》: "锅贴: 1 在铛上加少量的油和水烙熟的佼子。老舍《赵子曰》第九: '他本想去吃一些锅贴,喝两壶白干酒。' 2 喻耳光。京剧《贵妃醉酒》: ' [娘娘]打了我三个锅贴儿。" '此二义项所释皆可从,惟其引申的脉络不甚清楚。若以为作为"耳光"的锅贴是从 ...

王绍峰, 2004

吉林民間故事集(一) - 第 323 页

民間故事 一 323 /青枝綠葉' 小嘎離開家,背個鋪蓋眷兒,走啊走啊,也不知走了幾天幾月,好不容易才走到長白山根底下 o 這一麻, ... 有燈必有人煙,這屋討口飯吃吧 o 等近前一瞅,果然是個大落院 o 這這上房再看,屋裡熱氣騰騰,正燉看孢子肉,烙看大鍋貼兒, ...

民間故事, 1989

中国记忆: 小说卷一: - 第 122 页

午饭做的鱼丸子、玉米面锅贴儿,瓜魇只吃了很少一点,就躺到铺子上去了仰着脸,扭动着。他嘴里哼唱着,一边把脚搭在徐宝册光滑的脊背上。老六哥一直皱着眉头吸烟,这时一转脸看到了说: “真是贱东西!他整天做活累得不行,你还要把脚搭在他背上!真是贱 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

我和爸爸馬三立:

掌櫃的來碗湯」,「掌櫃的湯」,「掌櫃的換大碗兒盛湯,大碗涼的快!」仨人倒著要湯,「掌櫃的,再來一碗!」掌櫃的急得直喊:「湯沒啦,元宵滿變鍋貼兒啦!」「仨人一看走吧,撂下一個老錢就走。夥計過來攔著不讓走說給錢不對,孔子說難道外鄉人和本地人不一樣對待 ...

馬景雯 張寶明, 2006

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «锅贴儿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 锅贴儿 is used in the context of the following news items.

[527]——猪肉西葫芦锅贴儿

说起来长这么大我居然第一次做锅贴儿，也许是因为妈妈从小没给做过吃吧？长大了也就饭馆吃过，从没想过自己也做一次，我非常爱吃馅饼，在家一般都做馅饼吃， ... «搜狐, Jun 15»

【小吃诱惑】老北京小吃豌豆黄

搜狐博客 · 全麦野菜馅儿包子——纯天然绿色滴！ ... 酸奶吐司——橄榄油版 · 西葫芦猪肉锅贴儿 · 京味儿烤羊肉 · 剁椒鱿鱼 · 【美亚圈圈锅精湛不沾炒锅试用报告】—— ... «搜狐, Aug 13»

严歌苓初见美国丈夫：夫劳伦斯竟操东北方言问好

在严歌苓的家中，记者不仅吃到了她制作的德式甜点和美味锅贴儿，还见证了她与外交官丈夫劳伦斯以及女儿妍妍的幸福生活。 劳伦斯曾在中国工作多年，不仅可以说 ... «凤凰网, Feb 12»

严歌苓的异国恋情：丈夫为爱情放弃外交官生涯

在严歌苓的家中，记者不仅吃到了她制作的德式甜点和美味锅贴儿，还见证了她与外交官丈夫劳伦斯以及女儿妍妍的幸福生活。 劳伦斯曾在中国工作多年，不仅可以说 ... «中国新闻网, Feb 12»

严歌苓柏林家中做客女作家讲述传奇异国恋情

在严歌苓的家中，记者不仅吃到了她制作的德式甜点和美味锅贴儿，还见证了她与 ... 德式甜点外加猪肉白菜馅的锅贴儿，而且是严歌苓女士和劳伦斯先生亲手制作的。 «腾讯网, Feb 12»