Download the app
educalingo
Search

Meaning of "含泪" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 含泪 IN CHINESE

hánlèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 含泪 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «含泪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 含泪 in the Chinese dictionary

Tears in the eyes of tears. 含泪 眼中蕴含着泪水。

Click to see the original definition of «含泪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 含泪


不见棺材不下泪
bu jian guan cai bu xia lei
不见棺材不掉泪
bu jian guan cai bu diao lei
不见棺材不落泪
bu jian guan cai bu luo lei
别泪
bie lei
垂泪
chui lei
堕泪
duo lei
弹泪
dan lei
悲泪
bei lei
慈泪
ci lei
挥泪
hui lei
擦眼抹泪
ca yan mo lei
梗泪
geng lei
碑泪
bei lei
碧泪
bi lei
粉泪
fen lei
红泪
hong lei
胡桐泪
hu tong lei
蚌泪
bang lei
迸泪
beng lei
阁泪
ge lei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 含泪

金量
经堂
铃子
明隐迹

CHINESE WORDS THAT END LIKE 含泪

哭天抹
哭眼抹
哭眼擦
牛山
牛衣
莫斯科不相信眼
贾生

Synonyms and antonyms of 含泪 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «含泪» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 含泪

Find out the translation of 含泪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 含泪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «含泪» in Chinese.

Chinese

含泪
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

lacrimoso
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tearful
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शोकाकुल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

دامعة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

плачущий
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

lacrimoso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Tearfully
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

larmoyant
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dgn suara sedih
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Den Tränen nah
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

涙ながらの
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

눈물 어린
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tearfully
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đầy nước mắt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கண்ணீரோடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

tearfully
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gözyaşları
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

in lacrime
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

płaczliwy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

плаче
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

tearful
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δακρυσμένος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

betraand
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tårfyllt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

tårevått
5 millions of speakers

Trends of use of 含泪

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «含泪»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «含泪» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 含泪

EXAMPLES

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «含泪»

Discover the use of 含泪 in the following bibliographical selection. Books relating to 含泪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
含泪的笑
本书是京剧演员孙毓敏的自传,内容有:童年的梦、戏校生活、金色的路等8章.
孙毓敏, 1987
2
含泪微笑的歌者: 王立纯论
本书内容包括:展现人生世相叩问沧桑沉浮;现实人生的深切忧患;永恒的母题:灵与肉的冲突等。
连秀丽, 2002
3
含泪的圆舞曲: 获诺贝尔文学奖诗人帕斯捷尔纳克诗选
书名原文:Вальс со слезой
帕斯捷尔纳克, 1988
4
偽民主派賣港實錄(續篇)第二版: 2017 特首選舉 - 第 15 页
台灣名政論家南方朔,曾撰文痛批「含淚投票」論,他說:「民主政治之可貴,乃是政黨及政治人物以其承諾和表現來爭取選民的認同,表現不好的就被換掉。因此民主的前提乃是必須懂得背叛的選民......政黨或政治人物才會盡心盡責地去替人民造福祉,如果 ...
黃毓民, 2014
5
最爱读国学系列:红楼梦
迎春听了,含泪似有不舍之意,因前夜已闻得别的了警悄悄的说了原故,虽数年之情难舍,但事关风化,亦无可如何了。那司棋也曾求了迎春,实指望迎春能死保赦下的,只是迎春语言迟慢,耳软心活,是不能作主的。司棋见了这般,知不能免,因哭道: “姑娘好狠心峡 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «含泪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 含泪 is used in the context of the following news items.
1
范志毅与女友一同现身综艺节目含泪向女儿道歉
最近,范志毅的女儿范斯晶参加了综艺节目《我不是明星》。在第二期的节目中,范志毅现场为范斯晶助阵,并坦言这些年照顾女儿的太少,向女儿道歉。 连续两期节目, ... «搜狐, Sep 15»
2
澳外长含泪解释在党内票选中为何倒戈阿博特(图)
据澳大利亚“新快网”9月15日报道,澳执政党自由党副党首毕晓普(Julie Bishop)当天含泪解释自己为何要在14日晚的党内票选中倒戈阿博特。 毕晓普称,自己做了作为 ... «环球网, Sep 15»
3
怎样才能逼疯一名白领?含泪看完这8招,招招中!
含泪看完这8招,招招中! 白领,21世纪新物种,生体机能常年处于不协调运作状态,精神紧张压力大,早起晚睡不规律,至今没有灭绝堪称生物学的奇迹。但是据最近 ... «人民网, Aug 15»
4
派出所电话响起母亲含泪举报:“警官,我女儿在吸毒”
浙江在线08月08日讯(钱江晚报记者胡大可)电话那头,一个女人的声音,语气是那样无奈,那样纠结。那是一位妈妈。 8月2日深夜11点,这位妈妈的报警电话接到了 ... «浙江在线, Aug 15»
5
《爸3》林永健父子首次交心大竣含泪吐心声
... 《爸爸去哪儿》第三季播出后反响热烈,几天下来爸爸们通过跟孩子们朝夕相处,也慢慢总结出一些与孩子的相处之道。在之前接受采访时,林永健总是很内疚的表示, ... «新华网浙江频道, Jul 15»
6
“90后”女生被诱吸毒同屋闺蜜含泪报警
广州日报讯(记者陈家源通讯员吴学军、王永和)“90后”女生溜冰场认识吸毒朋友,被对方引诱染上毒瘾,同居闺蜜不忍直视,含泪报警。昨日南海警方通报,目前吸毒 ... «搜狐, Jul 15»
7
刘晓庆含泪抱紧前夫是想复婚吗
陈国军含泪提及当年二人婚姻生活,两人为了省钱只花五元买一张卧铺票,还用西瓜皮为刘晓庆做菜。陈国军坦言:刘晓庆依然是他一生中最爱的女人。这些话让刘晓庆 ... «凤凰网, Jun 15»
8
本周沪指创7年来最大跌幅股民网民含泪吐槽
本周沪指创7年来最大跌幅股民网民含泪吐槽. 正文; 我来说两句( 人参与) ... 一位股民在收盘之后哀叹道:“白天不懂夜的黑,空仓不懂满仓的泪。” 网上还流传称有一件 ... «搜狐, Jun 15»
9
纽约遭飞车党围殴华裔出庭作证含泪忆案发过程
连18日含泪表示:“我很害怕,出于本能我要尽全力保护妻女。当我一时间发现前面有出口时,使劲儿踩油门冲出去,结果撞倒了其中一名飞车党。那种恐惧感现在还存在 ... «中国新闻网, May 15»
10
焦刘洋含泪忆委屈往事北京奥运得亚军遭歧视
[摘要]日前参加冠军进校园活动时,奥运冠军焦刘洋(上图右)在与学生分享成长经历时含泪透露了一段委屈往事:2008年北京奥运后,未能收获冠军的她曾因亚军身份 ... «腾讯网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 含泪 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/han-lei-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on