Download the app
educalingo
Search

Meaning of "红泪" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 红泪 IN CHINESE

hónglèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 红泪 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «红泪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 红泪 in the Chinese dictionary

Red tears 1. Jin Wang Jia "pick up the remembrance. Wei ":" The emperor loved the beauty, surnamed Xue Ming Lingyun, Changshan people also ... ... Ling Yun heard farewell parents, [欷 tired day, tears dip Zhan Yi. Then the red. Both fat Chang, and to the capital, pot condensate tears. "After the" red tears, "said the United States tears. 2. Still tears of blood. 红泪 1.晋王嘉《拾遗记.魏》:"文帝所爱美人,姓薛名灵芸,常山人也……灵芸闻别父母,[欷累日,泪下沾衣。至升车就路之时,以玉唾壶承泪,壶则红色。既发常山,及至京师,壶中泪凝如血。"后因以"红泪"称美人泪。 2.犹血泪。

Click to see the original definition of «红泪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 红泪


不见棺材不下泪
bu jian guan cai bu xia lei
不见棺材不掉泪
bu jian guan cai bu diao lei
不见棺材不落泪
bu jian guan cai bu luo lei
别泪
bie lei
含泪
han lei
垂泪
chui lei
堕泪
duo lei
弹泪
dan lei
悲泪
bei lei
慈泪
ci lei
挥泪
hui lei
擦眼抹泪
ca yan mo lei
梗泪
geng lei
碑泪
bei lei
碧泪
bi lei
粉泪
fen lei
胡桐泪
hu tong lei
蚌泪
bang lei
迸泪
beng lei
阁泪
ge lei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 红泪

口白舌
口白牙
勒帛
莲幕
脸赤颈
领巾

CHINESE WORDS THAT END LIKE 红泪

哭天抹
哭眼抹
哭眼擦
牛山
牛衣
莫斯科不相信眼
贾生

Synonyms and antonyms of 红泪 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «红泪» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 红泪

Find out the translation of 红泪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 红泪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «红泪» in Chinese.

Chinese

红泪
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

lágrimas rojas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Red Tears
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लाल आँसू
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

دموع حمراء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Красные Слезы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

red Tears
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রেড টিয়ারস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Red Tears
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Air mata merah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Red Tränen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

レッドティアーズ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

붉은 눈물
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nangis Red
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nước mắt đỏ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரெட் டியர்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लाल अश्रू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırmızı Gözyaşları
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lacrime rosse
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

czerwone Łzy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

червоні Сльози
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Lacrimi roșu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κόκκινα δάκρυα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

rooi Tears
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

röda tårar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Red Tears
5 millions of speakers

Trends of use of 红泪

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «红泪»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «红泪» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 红泪

EXAMPLES

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «红泪»

Discover the use of 红泪 in the following bibliographical selection. Books relating to 红泪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红泪箫琴
本书为金庸著《笑傲江湖》的续集
沧浪客, 1991
2
蓬門紅淚
顧明道 蓬門^淚鄭^一弁 11 爱書此以郵. ^謬陋筒奢不足云序# 1 快慰也何妒一昨明道書^謂蓬門紅淚歸文業書局槧爲單. ^願得一言以悃愒之明#方弗湧現於行問字 4 而與之日獲唔! !斯文骨鲁息息相通其如之; !最^揭諸報章^如惜分喻蓬門紅淚爭觸; ^我人^ ...
顧明道, 1939
3
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 361 页
其三十五一剪金刀繡佛前,裹將紅淚洒諸天。三條裁製蓮花服,數畝誅鋤稏田。朝日妝鉛眉正嫵,高樓點粉額猶鮮。橫陳嚼蠟君能曉,已過三冬枯木禪。同下,二首,為河東君入道而作。【箋釋】牧齋於詩後置小注,云:「同下,二首,為河東君入道而作。」本首淒美。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
4
李商隱詩歌 - 第 155 页
刻,以及前此以來蓄積已久而即將衝破臨界點的飽滿離情,可以說是整段戀情中最為純淨、也最為充了多餘的畫蛇添足,只將無盡的離情哀思凍結於佳人盈溢眉睫的紅淚中,捕捉的是將離未離的關鍵時畫面;又因為詩人在「紅淚多」的特寫之後即戛然而止, ...
歐麗娟, 2003
5
胡蘭成、朱天文與「三三」: 臺灣當代文學論集 - 第 55 页
你若是芙蕖,你就在紅淚清露裏盛開吧!(朱天文,〈花憶前身〉)但是你若不當佛是師,而是冤家,則思慕佛即是於你自身之親。有李商隱的兩句詩煞是叫人心疼,曰:「水仙已乘鯉魚去,一夜芙蕖紅淚多」。佛去了也,唯有你在。而你在亦即是佛的意思在了,以後大事 ...
張瑞芬, 2007
6
丟失了的那枚指環:
楚蘭紅淚/薯 第一卷草戒指第一部分《潘朵拉的盒子》引子初夏。微涼的清風吹過這座偏僻的孤兒院,簡陋的院子裏,一個小小的身影孤單地坐在秋千上。四歲的葉影已經坐在秋千上哭了半個小時。媽媽要工作,又付不起托兒所昂貴的費用,只好將她寄放在 ...
楚蘭紅淚, 2006
7
中国现代文学总书目 - 第 105 页
̈红发案·红泪影·英德战争末来记·英伦之女贼·曼驮琳·女学生旅行记,幻梦奇冤·恨中恨·醋海波·碧血巾·短篇小说合璧·旅顺双杰传·血衣冤... ... ...新泽文明结婚·财色界之三蠢·笑里刀·一九一 0 年破天荒·红宝石指环·巴黎五大奇案 ̈绝岛日记·碎琴楼·希腊兴亡 ...
贾植芳, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «红泪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 红泪 is used in the context of the following news items.
1
金秋九月关注教师健康
教我们的是书,翻开后是人生无数的精彩篇章;树的是人,长成的是顶天立地的儿女,燃的是烛,焚尽的是心头红泪始干的血汗。拿起电话,请我们的老师爱惜身体! «xywy.com, Sep 15»
2
2015最新教师节祝福语祝福短信大全四
教的是书,翻开的是人生无数精彩的篇章;树的是人,长成的是世间顶天立地的儿女;燃的是烛,焚尽的是心头红泪始干的血汗;最最亲爱的老师啊,9月10日教师节 ... «农博网, Sep 15»
3
威马逊袭琼一周年:海南“送琼剧下乡”慰问灾区
当晚琼剧《红泪影》清新夺目,受当地群众欢迎。这是超强台风“威马逊”一周年之际,由省体彩中心开展的2015年海南体彩“送琼剧下乡”公益惠民演出活动的其中一场。 «南海网, Jul 15»
4
我的早更女友:放低要求图一个乐
文/taoxinxu释凡)当年一部爱情喜剧《我的野蛮女友》红遍亚洲,令全智贤、车太贤变成全民偶像,还有《爱在天意》捧红泪美女孙艺珍,都是郭在容值得骄傲事情。 «百度娱乐, Dec 14»
5
杭州滨江简易房起火一对年轻夫妻命丧火场
浙江在线12月15日讯(钱江晚报首席记者李阳阳)50岁的老王,眼已红泪已干,只能仰面朝天,扯着已经嘶哑的喉咙:“咋办!咋办!儿啊!” 这令人动容的一幕背后,是 ... «浙江在线, Dec 14»
6
盘点武侠剧中30大坑爹的“天下第一美女”(图)
戚少商独臂逃亡千里,终与息红泪天各一方,可惜李小冉的气质与息红泪相差很远。 3.大旗英雄传---水灵光(秋瓷炫饰). 古龙笔下的第一美女. 她是个容光绝代,肌肤胜 ... «凤凰网, Oct 14»
7
盘点李小冉清朝格格到契丹女多变古装角色
《逆水寒》讲述的是宋朝八大寨主保护“逆水寒剑”的江湖故事,李小冉扮演的坚强侠女息红泪曾与戚少商深深相爱,但戚少商为了江湖道义最终拒绝了她。为此,息红泪 ... «新浪网, Jan 14»
8
生下龙凤胎新妈妈却肝衰竭所需A型血小板紧缺
海西晨报讯(记者陈淑君)“孩子出生以后,她连摸都没摸过一下,都来不及看上一眼。”昨日下午,说到妹妹郑云,姐姐郑红泪如雨下。婚后多年没怀上孩子,好不容易生下 ... «福建东南新闻网, Dec 13»
9
好莱坞女星帕克辞世曾演"音乐之声"男爵夫人
她曾凭借《铁窗红泪》《大侦探故事》《西厢情断》三获奥斯卡影后提名,并最终因出演《铁窗红泪》中的女囚犯一角问鼎威尼斯电影节影后。 1956年,帕克出演了经典歌舞 ... «中国新闻网, Dec 13»
10
中国梦之声12强淘汰选手分析:苏丁琦嗓子坏了李立宇伪
东方卫视《中国梦之声》12强争霸战上半场落幕,苏丁琦李立宇郭帅张捷惨遭淘汰。张捷下跪谢师韩红泪拥爱徒,黄晓明失态与郭帅“抱头痛吻”。可令人意外的是,节目总 ... «东方网, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 红泪 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hong-lei-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on