Download the app
educalingo
Search

Meaning of "合眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 合眼 IN CHINESE

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 合眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «合眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 合眼 in the Chinese dictionary

He closed eyes ① refers to sleep: he did not ~ 丨 busy overnight, until the morning before closing the eye. ② refers to the death. 合眼 ①指睡觉:他一夜没~丨忙了一夜,到早上才合了合眼。 ②指死亡。

Click to see the original definition of «合眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 合眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 合眼

心合意
合眼摸象

CHINESE WORDS THAT END LIKE 合眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Synonyms and antonyms of 合眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «合眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 合眼

Find out the translation of 合眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 合眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «合眼» in Chinese.

Chinese

合眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

parpadeo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wink
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पलक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

غمز
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

подмигивание
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Wink
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিমেষে ঘুম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Clin d´oeil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tidur kenyitan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wink
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

まばたき
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

눈짓
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Turu nglirik
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nháy mắt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு கண் சிமிட்டும் தூங்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक डोळ्यांची उघडझाप झोप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Göz kırpma uyku
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Wink
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

mrugnięcie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Підморгування
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Wink
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Φλερτ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wink
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Wink
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wink
5 millions of speakers

Trends of use of 合眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «合眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «合眼» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «合眼» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «合眼» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «合眼» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 合眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «合眼»

Discover the use of 合眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 合眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
經典科幻電影:
夢境具有什麼作用?佛洛德曾認為,人們的夢境能夠表達我們被抑制的欲望。的確有時夢境會表達這樣的資訊。但多項現代研究表明,人們做夢有助於資訊處理和記憶存儲。在快速合眼睡眠(REM)或者非快速合眼睡眠狀態下,人們進入睡眠狀態後都會做夢。
蘇木子, 2012
2
元曲選外編 - 第 2 卷 - 第 124 页
〔戰科〕〔净合眼虎詐敗走科云〕近不的 I 走走 I 〔下〕〔孫操云〕那襄於何 I 怎敢將吾— 1 我不與—厨 I 你則着無喪女出 I 〔净合眼虎云道你不。敢和我相持麽。〔孫與他: ^試三^來者^ . ^〔净合眼虎沄〕某乃齊公子手下。合眼虎是 I 〔孫操云〕兀那氣你那無盥女在國 ...
隋樹森, 1959
3
Yuan qu xuan wai pian - 第 2 卷
O 凤全恐勇咯籽卉邦破怎峙方截我英雄门下 U 位亡·币折 C 正旦同田能净合眼虎珊焉兄领卒子打旗铣上 X 正旦云口妻身抵蛊女是也颇奈秦姬樊抵乱锅各圃名将合兵一皮要典俺乔圃交株患若我神栈妙鬼量他到那裹包门唱] OO 。。。。鹿形如。斗·去 4 。
Shu-sen Sui, 1959
4
汉语史研究集刊 - 第 213 页
可見"合眼"是唐代新興的説法,但當時並不多見,如元稹《長灘夢李紳》: "孤吟獨寢意千秀,合眼逢君一夜歡。"王建《秋夜曲二首》: "香囊火死香氣少,向帷合眼何時曉〈一作向誰眠 ...
四川大学汉语史研究所, 2000
5
廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 52 页
婉辭,指死亡。廣州話則是合乎自己的眼光,對眼,看得過去的意思,例如:樣擺設幾合眼這樣擺設對眼」。又表示合意,中意,例如:你覺得合眼就買「你認為合意就買吧]。
周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015
6
郑光祖集 - 第 54 页
【调笑令】这厮不识咱运机,将人来紧追袭。呀,你如今船到江心补漏迟,抵多少临崖勒(卒子云)拿住孙操也。(正旦唱)操云)那里去?不问那里赶将去 1 (正旦云)左右,与我拿住者! (众做拿住孙操科)大言。小校操鼓来!〈战科)〈净合眼虎诈敗走科,云)近不的他,走走 ...
郑光祖, 1992
7
孤本元明雜劇 - 第 108 页
正奮夜半子 I 未知凶^可請中大夫合眼虎來。典吾圓夢。早間已令人繭去了。道 I 間敢待來也。〔淨扮合眼〕束齊 1 生的蹺 1 !不是禿 I 便是瞎的。小官乃合眼虎是也。乃齊國中大夫之 I 我平生好厥打。若打的通人。我睜着眼。則管裡打。若打不通人。我合着眼。
王季烈, 1941
8
汉语词汇史新探
合眼语子珍曰: "弟可合眼,须弟见父。"珍即闭目。〈 8 , 81〉"合眼"是口语词, "闭目"则是相应的文言词。《大词典》"合眼"条首引白居易诗( 3 , 153 〉,是对的。唐以前只有"闭眼" ,而无"合眼"。 3 可见"合眼"是唐代新兴 ...
汪维辉, 2007
9
孤本元明雜劇 - 第 2 卷 - 第 36 页
趙元度, 王實甫. 〔冲末扮齊公子領祗候上〕〔云〕紛紛戦國尙尊 I 五 63 爭強作列侯。率土之濱承治化。威名耿 俺則做女工生 1 可不好。。 ^ ^ 1 匸 0 ? I 钳, 535 ; 1 ?一 I 函& ?瞜葳跃去。〔做見科〕〔淨合眼虎云〕公^呼喚小官有何 I 〔齊公子云〕合眼 I 喚你來別無 ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
10
蘭室秘藏:
... (一錢)如血崩不止加麝香為引好溫酒調服治婦人赤白帶下川烏(炮制)生白礬(各一錢)紅娘子(三個)斑蝥(十個)煉蜜為丸如皂子大綿裹坐之十月霜冷後四肢無力乃痿厥濕熱在下焦也醋心者是濁氣不下降欲為滿也合眼麻木作者陽道不行也惡風寒者上焦之分 ...
李東垣, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «合眼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 合眼 is used in the context of the following news items.
1
英女子整容失败致双眼流泪不止睡觉无法合眼(1/5)
英女子整容失败致双眼流泪不止睡觉无法合眼(1/5) ... 道恩(Dawn)在电视上讲述了自己整容手术失败的惨痛经历,现在她的双眼会不停地流泪,睡觉时也无法合眼«环球网, Sep 15»
2
英女子整容失败双眼流泪不止睡觉无法合眼(图)
据英国《每日邮报》报道,英国纽卡斯尔的女子道恩(Dawn)在电视上讲述了自己整容手术失败的惨痛经历,现在她的双眼会不停地流泪,睡觉时也无法合眼。她表示这次 ... «新华网甘肃频道, Sep 15»
3
守着电台,八天八夜没合眼
1940年百团大战时,我守着电台,8天8夜没合眼。因为发报及时,秦基伟将军奖励我一条毛毯,那可是从日军手中缴获的战利品,现在还收藏在家里呢!”在秦老眼里, ... «新浪网, Sep 15»
4
服务救援安置警花不让须眉:奋战40小时没合眼
虽然心系家人、身心俱疲,但焦婧不敢有一丝懈怠,认真处置每一起警情,快速协调联系,细致上报信息,连续奋战近40个小时没有合眼。 参加工作不满三年的南海路 ... «北方网, Aug 15»
5
85岁抗战老兵江介良:五天五夜没合眼配药救伤员
日寇入侵,山河破碎。江苏如皋一名品学兼优的初中生,不顾家人的反对,投笔从戎参加了新四军。在战场上,他五天五宿不睡觉配药抢救伤员,见证了中国共产党领导 ... «新华网河北频道, Aug 15»
6
参加天津爆炸事故救援医生:几十个小时没合眼
武警后勤学院附属医院烧伤科医生董海生,从13日凌晨赶到医院参与救治到现在都没合眼。上午他已连着做完7台手术,电话也顾不上给家里打。烧伤科主任刘洪琪 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
张虹曝为准备材料几夜没合眼华人骑车来支持
北京成功获得2022年冬奥会举办权!这一消息传来举国振奋,作为六位申奥大使之一,速度滑冰奥运冠军张虹昨天接受本报微信专访,从如何当选为申奥大使,到如何 ... «腾讯网, Aug 15»
8
俄男子摩天轮上3天未合眼创新世界纪录
俄男子摩天轮上3天未合眼创新世界纪录. 2015-07-09 14:37:22 来源:环球网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:陈明. 2015年07月09日14:37 来源:环球网 参与互动(0). «中国新闻网, Jul 15»
9
南京军区战蓝军三天没合眼一天转移指挥所6次
尤其是演习开始这三天,“蓝军”不断袭扰,最多的一天指挥所转移了6次,全旅官兵根本没法合眼。 看着马政委布满血丝的双眼,记者禁不住捏了把汗——就在长途奔袭 ... «搜狐, Jun 15»
10
组图:特种兵王参加国际比武100多小时没合眼
5次出国,与30多个国家的军人同台竞技,3次站在领奖台上,无论是在爱沙尼亚的原始森林,还是在哈萨克斯坦的卡拉干达草原,黎登贵和他的队友让五星红旗一次次 ... «腾讯网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 合眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/he-yan-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on