Meaning of "婚冠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 婚冠 IN CHINESE

婚	冠
hūn	guān

WHAT DOES 婚冠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 婚冠 in the Chinese dictionary

Wedding crown 1. Wedding and crown ceremony. 2 refers to the age of the wedding crown, Yu young.

婚冠 1.婚礼和冠礼。 2.指婚冠的年龄，喻年少。

TRANSLATION OF 婚冠

Find out the translation of 婚冠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 婚冠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «婚冠» in Chinese.

• Chinese: 婚冠
• Translator Chinese - Spanish: corona Matrimonio
• Translator Chinese - English: Marriage crown
• Translator Chinese - Hindi: विवाह ताज
• Translator Chinese - Arabic: الزواج تاج
• Translator Chinese - Russian: Брак корона
• Translator Chinese - Portuguese: coroa casamento
• Translator Chinese - Bengali: বিবাহের মুকুট
• Translator Chinese - French: couronne de mariage
• Translator Chinese - Malay: mahkota perkahwinan
• Translator Chinese - German: Heirat Krone
• Translator Chinese - Japanese: 結婚クラウン
• Translator Chinese - Korean: 결혼 왕관
• Translator Chinese - Javanese: makutha Wedding
• Translator Chinese - Vietnamese: hôn nhân vương miện
• Translator Chinese - Tamil: திருமண கிரீடம்
• Translator Chinese - Marathi: वेडिंग मुकुट
• Translator Chinese - Turkish: Düğün taç
• Translator Chinese - Italian: matrimonio corona
• Translator Chinese - Polish: małżeństwo korony
• Translator Chinese - Ukrainian: шлюб корона
• Translator Chinese - Romanian: căsătoria coroana
• Translator Chinese - Greek: στέμμα γάμο
• Translator Chinese - Afrikaans: Huwelik kroon
• Translator Chinese - Swedish: Förbindelse krona
• Translator Chinese - Norwegian: ekteskap krone

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «婚冠»

Discover the use of 婚冠 in the following bibliographical selection. Books relating to 婚冠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

隋書:

大同六年,皇太子啟:「謹案下殤之小功,不行婚冠嫁三嘉之禮,則降服之大功,理不得有三嘉。今行三嘉之禮,竊有小疑。」帝曰:「禮云:『大功之末,可以冠子。父小功之末,可以冠子、嫁子、娶婦。己雖小功,既卒哭,可以冠、娶妻。下殤之小功則不可。』晉代蔡謨、謝 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 53 页

所谓“冠” ,就是把头发盘到头顶上,先从根部束住,成髻然后加冠以固定。“笄”则是不用冠,只用“笄”或“警”固定。笄之前,要先用“簇法”来决定日期和 ... 举行冠礼和笄礼的同时,为子女订婚许嫁,而“冠礼”也往往称为“婚冠礼”。一个女孩子,到了十五岁,如果还没有 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

谢铎与茶陵诗派/浙江文化研究工程成果文库 - 第 391 页

是处,可知郭筠心为冠礼嘉宾之一。诗曰: "冠礼诗成意转深,教儿三复此沉吟。丁宁岂但严师训,俯仰真如上帝临。"其意甚明。作《闲吟再借前韵一首》。由题故,系之。作《小儿婚冠后陈敬所以诗来贺次韵奉答》。按: "婚冠"即婚礼和冠礼。《艺文类聚》卷二十引晋 ...

林家骊, 2008

天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 78 页

喪疾病危篤冠假定省假私家衣日農傻解假^忙條田仏官授五給 13 |小,功給 12 ^衰假衰 11 ^周諸給齊解 10 危 9 假 8 條假 7 條假 6 條定省拊 5 假授 1 條田官耱 1 !疾像病痛^條條 2 喪婚冠^家衣^給 6 假周 6 條齊給衰假 5 條假 4 條假 3 條定拊 2 蜃小, ...

天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006

魏晋南北朝五礼制度考论 - 第 158 页

1 南朝齐永泰元年(公元 498 年) ,尚书令徐孝嗣议论冠礼和婚礼时说"方今圣政日隆,声教惟穆,则古昔以敦风,存饩羊以爱礼,沿袭之规,有切治要,嘉礼实重,宜备旧章 ... 3 魏舒、徐孝嗣、贺琛等人的议论都把婚冠之仪称为嘉礼,可见婚冠是嘉礼中的重要内容。

梁满仓, 2009

中国礼仪史话 - 第 129 页

共有六个项目:饮食、婚冠、宾射、飨燕、腺 8 番〈 3 ( 160 ^ 60 ; '古代王'侯,祭祀用的肉〉、贺庆。嘉礼的这六个项目,有的包含了两种相近的典礼,如冠婚共目是包括冠礼(公冠和士冠。卿大夫无冠礼〉和各级贵族的婚礼。燕飨共目是包括天子、'遙侯、公卿的燕 ...

杨汝福, 1991

先秦史: - 第 268 页

... 包括軍制、賦稅、勞役、封疆經界等儀制;「以嘉禮親萬民」,用於各種吉慶活動,包括飲食、婚冠、賓射、宴享、賀慶等。《儀禮》中記載的禮儀,有士冠禮、士昏(婚)禮、士相見禮、鄉飲酒禮、鄉射禮、燕禮、聘禮、公食大夫禮、覲禮、士喪禮、士虞禮、特牲饋食禮、 ...

劉寶才, 2002

晉書:

古者婚冠皆有醮,鄭氏醮文三首具存。升平八年,〔一三〕臺符問「迎皇后大駕應作鼓吹不」。博士胡訥議:「臨軒儀注闕,無施安鼓吹處所,又無舉麾鳴鐘之條。」太常王彪之以為:「婚禮不樂。鼓吹亦樂之總名。儀注所以無者,依婚禮。今宜備設而不作。」時用此議。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

許慎與《说文解字》研究 - 第 46 页

但《公羊》则说"古者不盟" ,许从《左氏》,认为有"盟诅之礼" , (卷中页 71 〉第九婚冠类关于婚冠,许氏首引《礼》戴说: "男子二十而冠" ,又引《古尚书》说: "成王十四言弁,知已冠矣。,而《春秋左氏传》却说: ^ '人君十二可以冠, "并说"夏殷天子,皆十二而冠" ,由此可知 ...

董希谦, ‎赵天吏, ‎潘允中, 1988

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 391 页

玖、禮俗名稱內容(定義)說明(例句)吉禮敬事邦國的鬼神凶禮──古禮軍禮──賓禮──嘉禮本指飲食、婚冠、賓射、饗宴,後專指「婚禮」古六禮冠、婚、喪、祭、鄉飲酒、相見──婚六禮納采向女家送禮求親問名問女子名字生辰納吉卜得吉兆,向女家報喜、 ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «婚冠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 婚冠 is used in the context of the following news items.

同居7年男友心臟病亡法癡情女4度求冥婚冠夫姓獲准

法國一名30多歲女子佩斯卡（Pascale）2年來持續寫了4封請願書給總統歐蘭德（Francois Hollande），請求讓自己與已逝的未婚夫進行冥婚，經過漫長的近2年時間後， ... «ETtoday, Mar 14»

7日：孙俪今日大婚冠希拒认旧爱

简介： 06月07日《新浪娱乐快报》导视： 孙俪挺大肚补拍婚纱照 今日大婚安保严格；陈冠希拒绝认旧爱 黄榕否认炒作短信作证；MTV电影奖暮光大胜 贾斯汀秀限制级 ... «新浪网, Jun 11»