Meaning of "获夷" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 获夷 IN CHINESE

获	夷
huò	yí

WHAT DOES 获夷 MEAN IN CHINESE?

Definition of 获夷 in the Chinese dictionary

Yiyi captured captives. One is ancient warrior.

获夷 能俘获夷狄者。一说是古之壮士。

TRANSLATION OF 获夷

Find out the translation of 获夷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 获夷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «获夷» in Chinese.

• Chinese: 获夷
• Translator Chinese - Spanish: Elegible arrasado
• Translator Chinese - English: Eligible razed
• Translator Chinese - Hindi: पात्र ढहा
• Translator Chinese - Arabic: مؤهلة هدم
• Translator Chinese - Russian: Приемлемые сравняли
• Translator Chinese - Portuguese: elegíveis arrasada
• Translator Chinese - Bengali: হাস্যকর করুন
• Translator Chinese - French: éligible rasé
• Translator Chinese - Malay: Yi memenangi
• Translator Chinese - German: Förderfähige geschleift
• Translator Chinese - Japanese: 全壊対象
• Translator Chinese - Korean: 적격 파괴
• Translator Chinese - Javanese: Yi menang
• Translator Chinese - Vietnamese: đủ điều kiện san bằng
• Translator Chinese - Tamil: யீ வென்றார்
• Translator Chinese - Marathi: यी जिंकली
• Translator Chinese - Turkish: Gülünç olsun
• Translator Chinese - Italian: idoneo rasa al suolo
• Translator Chinese - Polish: kwalifikują zrównane
• Translator Chinese - Ukrainian: прийнятні зрівняли
• Translator Chinese - Romanian: distrus eligibile
• Translator Chinese - Greek: επιλέξιμες ισοπεδωθεί
• Translator Chinese - Afrikaans: in aanmerking kom afgebrand
• Translator Chinese - Swedish: berättiga jämnat
• Translator Chinese - Norwegian: kvalifisert rasert

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «获夷»

Discover the use of 获夷 in the following bibliographical selection. Books relating to 获夷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

鴉片战争檔案史料 - 第 4 卷 - 第 190 页

该署游击督带兵丁截击,当经官兵役勇刺死白夷二人落水,生擒黑夷九人,杀毙黑夷十七人,夺获夷炮四门。兵丁谢捷升同乡勇二人均各受伤。谢捷升伤重,旋即殒命。十九、二十三等日,署守备许长明、县丞宓惟康在海滨捞获白夷尸身二具。査验一穿红呢战甲, ...

中國第一歷史檔案館, 1992

萬曆野獲編:

土司【人化異類】隆慶間,雲南隴川有百夷夫婦,入山伐竹,剖其中有水,水中得活魚六七頭,持歸烹食之,夫婦俱化為虎,殘害人畜,不可勝計。百計阱捕,終莫能得。又楊用修《滇程記》云:百夷家畜一撥斯鬼,無形,而善噬人魂,中者越宿即死,死則百夷取其屍為醢。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

鴉片战争在闽台史料选编 - 第 203 页

其吋有署鯭舺营沪尾守备台协千总陈大坤,同委员德化县典史陶荣,在沪尾防守,闻信驶驾巡船截击,在野柳鼻头洋面,见夷人数十,驾杉板一只向南逃 ... 该署游击督带兵丁截击,当经官兵役勇刺死白夷二人落水,生擒黑夷九人,杀毙黑夷十七人,夺获夷炮四门。

Fujian Shi fan da xue. Fujian di fang shi yan jiu shi, ‎福建师范大学. 福建地方史研究室, 1982

中国海防史 - 第 2 卷 - 第 659 页

板船一只,格杀白夷,并生擒黑夷多名。又据曹谨等在大武仑港外追获外窜三板船一只,刺死白夷及生擒黑夷多人,并捞获黑白夷尸身炮位,搜获图册,此次文武义首人等共计斩获白夷五人、红夷五人、黑夷二十二人,生擒黑夷一百三十三人,捞获夷炮十门,搜获 ...

杨金森, ‎范中义, 2005

臺灣涉外關係史 - 第 22 页

(福建巡撫—筆者註)飭令達洪阿等按照該御史摺內所陳各款,除千里鏟 I 節毋庸査究外 2 宣宗関表,有鎗軍 36 大臣曰:「御史福珠隆阿奏」講暫留罪夷以便究訊 I 摺,台灣擒獲逆夷多名,據達洪阿等奏稱俟解郡訊明後,即行 I ,所獲夷敲,如果軽便易携,卽應募匠照 ...

林子候, 1978

高島斷易: - 第 642 页

占例之二八三明治十六年(1883),某商人來,請占氣運,筮得明夷之復。爻辭曰:「九三,明夷於南狩,得其大首,不可疾貞。」斷曰:明夷,「明入地中」,離為日,日入坤土之中,明受其傷,故曰明夷。「夷者,傷也」,以論人生氣運,是目下運被傷害,本不見佳。足下商人,以 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

黃爵滋奏疏 - 第 162 页

水勇頭目陳育,手執藤牌,首先躍過夷船,隨有二十餘人,蜂擁而上,占其後輪。夷人執鏢亂刺,我衆開鎗,並用彼鏢回擲,夷人先後傷^十一人,水勇亦傷斃八名。時値南風驟起,夷人砍斷船纜逃駛,水勇亦卽跳入海中,鳧水回船。訃奪獲夷船銅砲一門,砲蓋一個,並於我 ...

黃爵滋, ‎許乃濟, ‎齊思和, 1959

鴉片戰爭 - 第 2 卷 - 第 357 页

兩廣總督大人恩准施仏道光十九年十一月日 I 欽差會同總督批札廣州府傳 I 査該國夷船抗違天朝法 1 是以不准? ... 而必在洋另行捉獲^該夷果知畏 I 應將辦艇內逃囘之二十多凡逐名送^正可與現獲夷人 1 同面 I 則其是否無 I 與應否释放之 I 本大 I 部堂自 ...

中國史學會, ‎齊思和, ‎林樹惠, 1954

晚清的禦侮戰爭與臺灣存亡: 以中法戰爭臺灣戰役 (1883-1885) 為論述中心

25 1841 年 11 月 23 日〈道光二十一年十月十一日) :達洪阿、姚瑩等上奏〈擊沈夷船、捡斬逆夷、奪獲砲位〉一摺,「臣等査此次文武義首人等前後共計斬馘白夷五人、紅夷五人、黑夷二十二人,生黑夷一百三十三人(硃批:可稱一快,甚屬可嘉) ,同撈獲夷砲十 ...

林君成, 2008

林则徐全集: 文录卷 - 第 298 页

会批英商^吐求释|記哩布禀 1 道光十九年十一月二十七日 0840 年 1 月 1 日)札广州府传谕査该国夷船抗违天朝法令,是以不准贸易,早经给示谕知,自本 ... 査所获夷人,已据禀报解省,应俟解到时,秉公审问,如果情有可原,本大臣、本部堂从不肯妄加刑戮。

林则徐, 2002