Meaning of "赍恨" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 赍恨 IN CHINESE

赍	恨
jī	hèn

WHAT DOES 赍恨 MEAN IN CHINESE?

Definition of 赍恨 in the Chinese dictionary

赍 hate \u003cbook\u003e Hate: ~ and died ㄧ lost an opportunity, will be ~ lifetime.

赍恨 〈书〉抱恨：～而亡ㄧ机遇若失，将～终身。

TRANSLATION OF 赍恨

Find out the translation of 赍恨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 赍恨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赍恨» in Chinese.

• Chinese: 赍恨
• Translator Chinese - Spanish: Gire a odiar
• Translator Chinese - English: Turn to hate
• Translator Chinese - Hindi: नफरत करने के लिए बारी
• Translator Chinese - Arabic: أنتقل إلى الكراهية
• Translator Chinese - Russian: Поверните , чтобы ненавидеть
• Translator Chinese - Portuguese: vire a odiar
• Translator Chinese - Bengali: ঘৃণা ঘুরুন
• Translator Chinese - French: Tournez à la haine
• Translator Chinese - Malay: Bertukar menjadi benci
• Translator Chinese - German: drehen Sie zu hassen
• Translator Chinese - Japanese: 嫌いに回し
• Translator Chinese - Korean: 증오로 돌려
• Translator Chinese - Javanese: Nguripake sengit
• Translator Chinese - Vietnamese: rẽ ghét
• Translator Chinese - Tamil: வெறுக்கத் தொடங்குங்கள்
• Translator Chinese - Marathi: द्वेष वळा
• Translator Chinese - Turkish: nefret dönün
• Translator Chinese - Italian: girare per odiare
• Translator Chinese - Polish: Włącz nienawidzić
• Translator Chinese - Ukrainian: поверніть , щоб ненавидіти
• Translator Chinese - Romanian: Întoarceți-vă la ură
• Translator Chinese - Greek: Γυρίστε το μίσος
• Translator Chinese - Afrikaans: draai om te haat
• Translator Chinese - Swedish: Vrid att hata
• Translator Chinese - Norwegian: Turn å hate

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赍恨»

Discover the use of 赍恨 in the following bibliographical selection. Books relating to 赍恨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

從「介入境遇」到「自我解放」--郭松棻再探: 郭松棻再探 - 第 135 页

潛藏或隱形「我」並非如吳達芸所言:「「我」告訴「你」我心中所思所感,希望「你」能了解共鳴」或「「我」正在告訴你的是一件有關「他」的故事......」63,而是從〈含 61 吳達芸,〈齎恨含羞的異鄉人〉,《郭松棻集》,頁529。 62 吳達芸,〈齎恨含羞的異鄉人〉,《郭松棻集》, ...

顧正萍, 2012

古三疾齋雜著: 6卷 - 第 13 页

6卷 何綸錦. 拔人之^如同塒韓世忠〔^〈^ ^連疏乞^ ~杜門謝客絶&不如言兵丄 1& X 旣明且哲以保 ^ ―介危疑身入陷究徒 寃 I 千? ^则之究,也當,趨君命 1 回^ ^不知^ ^進退之, ^ ^矣氽謂我公&見之、^也^介危疑身入陷究徒: ^區區報阖力志赍恨以終其亦脒其 ...

何綸錦, 1816

後漢書:

何天命之不純兮,信吾罪之所生;傷誠善之無辜兮,齎此恨而入冥。〔三〕嗟我思之不遠兮,豈敗 ... 一名嵯峨,在今三原縣北。音才結反,嶭音五結反。〔三〕零,落也。吾孤早零,即上所謂「喪元子」者也。子既早殀,未有邪僻,故云誠善。辜,罪也。冥謂地也。齎恨入冥,言死.

范曄, ‎朔雪寒, 2014

左氏春秋集說 - 第 29 页

... 父惮永復敵人 0 ^而以為當釋則^忍不為扭父雪恨者情也仁孝 I 所懼者世浙造食恨^没孫念 4 赍恨以^于念又赍很以^則必念父赍恨^沒則不忍不為父雷^能則又償亦其分 I 乃^復傩者身永及復則赍恨以^于 1 菲而于孫無罪乎父于.科^一體祖〃人有罪于孫^

朱鶴齡, 1840

牧齋初學集

... 不遠二千里,衰絰過余。攬其文,嶄然露頭角矣。問其家,曰:「大母老矣,帝所甚樂,視棄人世如傳舍耶?抑亦魂氣無不之,觀化而往,而舍然縱浪於生死之間耶?之所存,余猶未能悉其梗槪也。嗚呼 6 ! !其視不受含,齎恨而入地耶?其沒爲明祌,之牧赍,下一六八入.

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

红楼女性 - 第 1 卷 - 第 187 页

对此,历代论者有目共睹,或说迎春之苦是为婚姻制度所误,或说她被出卖在婚姻中乃缘于作茧自缚,其悲剧意义即在于此。另外,有论者指出高续迎春结局与作者原意相符。"赍恨而死" (二知道人)一"似回避不能入闱者" (二知道人)一"迎春之死也使人恼" (诸 ...

何红梅, 2006

耳食錄:

有女仙降壇,署曰「蕊宮仙史」,自敘為宋祥符間人,齎恨早逝,游於閬風之苑,獲遘上元夫人,命居蕊珠宮,掌玉女名籙,云云。為詩詞,抄筆立就,淒豔絕倫。叩其生時事跡,終不肯言。固請再三輒書曰:「噫!」篆煙燈穗中,隱隱有彈淚聲。繼有黃索水者至,亦女仙也,於仙 ...

樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

鶴泉文鈔續選: 9卷

停棺繫喿百年之好,采絕一,身之胄傕先世喪未及皋赍恨以戏蒸田複禀命ネ融相繼死孺衣典鬻日供将無鈇誉川葬地難得束圜翁八,兼窘於予之服官數載歸日至食苦無^自給襦人時時出笥中^先世水玉之^又性樂^無黄^ I 周勰請^辄倾所有雀おスフノまバ^::ふぶ ...

標翰芳, 1813

聊斋志异（中国古典文学名著）:

公以书生言异,遂使人往视成,则僵卧已二日矣。公乃叱成不得无礼。瞥然间,书生即地而灭。公叹咤良久,乃悟其鬼。越日,马成寤,公召诘之。成曰:“书生,湖襄人,癖嗜弈,产荡尽,父忧之,闭置斋中。辄逾垣出,窃引空处,与弈者狎。父闻诟詈,终不可制止,父愤悒赍恨 ...

蒲松龄, 2013

錢牧齋全集: 牧齋初學集

... 哭之過時而長思之子右轅,不遠二千里,衰轾過余。攒其文,嶄然露頭角矣。問其家,曰:「大母老矣,帝所甚樂,視棄人世如傳舍耶?抑亦魂氣無不之,觀化而往,而舍然縱浪於生死之間耶?之所存,余猶未能悉其梗槪也。嗚呼^ !其視不受含,齎恨而入地耶?其沒爲明 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赍恨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赍恨 is used in the context of the following news items.

海外学子舍安宁赴国难抗日救亡引技术传文明

身即化灰尚赍恨，天为积气本无情。艾芝玉石归同尽，哀望江南赋不成。”1938年，在巴黎留学进修的钱钟书写下了这首饱含悲情的《哀望》。他无法抑制心中的报国情和 ... «凤凰网, Sep 15»

革命先驱书法大师于右任

他被迫去台，晚年思乡心切，赍恨以殁。 于右任先生不仅是革命先行者，爱国诗人，而且还是海内外有巨大影响的书法大师。笔者这里略谈三点：一是，于先生对保存、 ... «新浪网, Nov 14»

侵华日军曾故意袭击平民多次击落中国民航客机

因国难而捐躯，识与不识，同声一哭；为鬼雄以杀贼，死如未死，赍恨千秋”。 1940年：日军击落“重庆”号民航客机. 1940年10月29日晨，中国航空公司“重庆”号客机，由 ... «中国新闻网, Jul 14»

李后主之死:人生长恨水长东(图)

李后主之死:人生长恨水长东(图) .... 天子送来的是美味佳酿，接过来便一饮而尽，可怜一代词人顷刻之间便手足抽搐，赍恨长逝，他留下的那些诗篇也成了千古绝唱！ «中国经济网, Jan 10»

《随想录》：温雅中内蕴着庄严的愤怒

... 因为恐惧和绝望赍恨而殁。这些朋友和亲人的死，给性格内向、天性敏感的巴金带来巨大的痛苦。巴金的《怀念萧珊》、《纪念雪峰》、《悼方之同志》、《怀念老舍同志》、《 ... «人民网, Nov 09»