Download the app
educalingo
Search

Meaning of "空谈" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 空谈 IN CHINESE

kōngtán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 空谈 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «空谈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 空谈 in the Chinese dictionary

Empty talk ① just say no; there is talk, no action: to promote hard work, avoid ~. ② unrealistic remarks: paper ~ ㄧ those so-called truth is just ~ ~. 空谈 ①只说不做;有言论,无行动:提倡实干,切忌~。 ②不切合实际的言论:纸上~ㄧ那些所谓的道理不过是娓娓动听的~。

Click to see the original definition of «空谈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 空谈


不根之谈
bu gen zhi tan
不经之谈
bu jing zhi tan
传为美谈
chuan wei mei tan
侈谈
chi tan
半月谈
ban yue tan
常谈
chang tan
并容谈
bing rong tan
扯谈
che tan
扳谈
ban tan
摆谈
bai tan
查谈
cha tan
池北偶谈
chi bei ou tan
熬清守谈
ao qing shou tan
畅谈
chang tan
称谈
cheng tan
笔谈
bi tan
避而不谈
bi er bu tan
鄙谈
bi tan
长谈
zhang tan
闭口不谈
bi kou bu tan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 空谈

手道
首布
索索
空谈快意
天飞机

CHINESE WORDS THAT END LIKE 空谈

传为笑
促膝而
大睨高
打乡
抵掌而
泛泛之
泛泛而
耳食之
访
词苑丛
错立族

Synonyms and antonyms of 空谈 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «空谈» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 空谈

Find out the translation of 空谈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 空谈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «空谈» in Chinese.

Chinese

空谈
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Talk
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Talk
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बातचीत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حديث
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

говорить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

conversa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খালি আলাপ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

parler
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

cakap kosong
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gerede
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

トーク
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이야기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Dhiskusi kosong
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nói chuyện
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காலியாக பேச்சு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रिक्त चर्चा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Boş konuşma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

discorso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rozmowa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

говорити
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vorbire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ομιλία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Talk
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Diskussion
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

diskusjon
5 millions of speakers

Trends of use of 空谈

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «空谈»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «空谈» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «空谈» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «空谈» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «空谈» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 空谈

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «空谈»

Discover the use of 空谈 in the following bibliographical selection. Books relating to 空谈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
男性心理学:
国作出贡献,倒不如从现在起,为自己的目标实实在在地做,空谈只是我们失败的借口,努力奋斗,为梦想一步步地努力,为中华崛起而多些实干,少些空谈。拥有了实干,就拥有实现梦想后的喜悦。在未来的世界里,不要让空谈占据了你生活的全部。我们要的是 ...
苏启文, 2014
2
论持久战:
或者只是空谈快意,并不准备真正去做。最后则是事实先生跑将出来,给这些空谈家一瓢冷水,证明他们不过是一些贪便宜、想少费气力多得收成的空谈主义者。这种空谈主义过去和现在已经存在,但是还不算很多,战争发展到相持阶段和反攻阶段时,空谈 ...
毛泽东, 2013
3
商君書 - 第 10 页
民之所易:民眾不畏難的行為,指空談。 0 亡:嚴萬里本作「必」,據范欽本改。匸/丫主! ?丄 4 ~廿尸^ VI 厶丁一/厶 X \ 4 ~廿尸^、齐口 1/4 丁一厶 X 人罰重,爵尊;赏輕 0 ,刑威。爵尊,上愛民? ,刑威,》厶?,^X 丁 1 厶丁一/ , / 1 匸/丫 II1/4 ^1 3 、人 8^ ^0 尸、大主/厶 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
4
世界最神奇的氣場修練術: - 第 101 页
這個故事其實就是告訴我們,與其空談,不如實做。正如一篇文章裡說的:「你給了生活多少耕耗云,生活就會回報你多少果人生的確如此,只有腳踏實地,一點點耕耗云,再一點點收穫,夢想並不會因為你的空談而實現。得到別人的肯定,要靠自己的實力去實現。
李上卿, 2013
5
中国教育学问题 - 第 281 页
且说"教育炒作"与"教育空谈 050 其一、关于《*育炒作" [ 281J 二、关于不述之"作"阳 82J 三、关于不作之贷"阳 83J 目前在我国教育领域,时肇口号与违规炒作甚嚣尘上。"空谈"与"炒作"固然是令人讨厌的现象,如果只是个别现象、局部现象,在任何时代都属 ...
陈桂生, 2007
6
給你,後現代的提摩太: 「提後」信息對新世代屬靈領袖的啟迪
所以,保羅勸導提摩太「要遠避世俗的空談」。這句話在提摩太前書已說過一次:「提摩太啊,你要保守所交託你的,避免世俗的空談和冒稱是知識的那種反調」(提前六20)。可見,保羅這裡是第二次囑咐提摩太要慎防那些傳異教之人的教訓。「空談」(κενοφωνíας) ...
曾立華, 2009
7
党史研究 - 第 1-6 期 - 第 2 页
九三六年七月十五日)刘少奇在我党北方的组织中,存在着严重的空谈主义。这几乎巳是北方我党工作的主要障碍。不肃清与改变这种空谈主义,我党的工作和组织是不会活跃起来,开展起来的。但我着重地指出,空谈主义不存在于支部中,不存在于那些公开 ...
中共中央党校, 1980
8
做个沟通高手:
这些人主要包括: (一)空谈者喜欢空谈的人,常常是一个善于交谈的人,可是他那种爱好谈的习惯,是非常危险的。一不小心,便要触犯他人,引起事端。一般人大概都有一种习惯,那就是喜欢谈论别人,甚至对人家一时的失误也加以讥笑。空谈者的谈话常有两大 ...
李元秀, 2013
9
The Man in the High Castle (Mandarin Edition)
广播电台就会空谈。”朱莉安娜说,“他们为什么这样说话?好像这些残忍的刽子手和我们普通人一样。” “他们和我们没什么两样。”乔说。他重新坐下来,继续吃他的早饭。“我们要是处在他们的位置,也会跟他们一样做事。” “你说话的口气,”朱莉安娜说,“很像 ...
Philip K. Dick, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «空谈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 空谈 is used in the context of the following news items.
1
生命教育不可纸上空谈
一到暑期,溺水事件时常出现,事情的始末总是惊人相似:到河里游泳或嬉戏,以为水不深,一不小心踩空,结果失去了平衡,落入漩涡……就这样出事了! 没有谁愿意 ... «中国教育报, Aug 15»
2
[我财经]杨晨:无大数据支撑“互联网+流通”只是空谈
媒体报道,国务院部署互联网+流通计划,构建统一大市场。对此,中国经济网评论员杨晨在《我财经》节目中表示:“看来'互联网+流通'模式将可以大大破解地方保护 ... «中国经济网, Aug 15»
3
人民网评:约谈不是空谈,问责不是责问
约谈不是空谈,也不是浪漫的约会。这种面对面的批评,是一种具有探索意义的监管创新,具有一定的震慑力。比如,河南省驻马店市平舆县相关部门,因为环境监管不 ... «人民网, Aug 15»
4
一元浇灭视频网站激情会员制沦陷成空谈
前段时间,《盗墓笔记》的热播,不仅让“上交国家”成为网络流行词,连带着视频收费也重新成为大众舆论关注的焦点。视频网站收费模式早已践行数年,但直到现在仍 ... «搜狐, Aug 15»
5
东风本田思铂睿定位混乱年销8万成空谈
法制晚报讯(刘晓梦)去年迎来了新款换代,东风本田(简称东本)为其定下了年销量8万的目标。虽然东本对新车型信心满满,但消费者对新车并不买账。新款思铂睿月均 ... «新浪网, Jul 15»
6
苹果手表滞销:颠覆一切或将成空谈
截至目前,Apple Watch上市销售已两月有余,但大众反响渐趋冷清,对苹果手表的兴趣逐渐消退。而苹果也拒绝公布销量,只是表示销量高,但还“不够”。不过据第三方 ... «新浪网, Jun 15»
7
沈晓明:离开人才谈金融中心建设是空谈
在今天举行的2015陆家嘴论坛“金融人才发展环境的营造与优化”专题论坛上,中共上海市委常委、浦东新区区委书记沈晓明表示,离开人才谈金融中心建设是空谈«东方网, Jun 15»
8
【鲁能视界】3因素不逊恒大独霸榜首?非空谈
腾讯体育讯本周六,山东鲁能(微博 数据)就将坐镇主场,与来访的广州恒大上演一场巅峰对决。自从恒大在2011年进入中超以来,身为中超老牌霸主的鲁能,竟然没有 ... «腾讯网, Jun 15»
9
陈家强:民主不能空谈概念要落地
中新社香港6月7日电香港特区政府财经事务及库务局局长陈家强7日发表网志表示,民主社会进步,不能空谈概念,概念“要落地”,希望香港特区立法会在表决2017年 ... «中国新闻网, Jun 15»
10
世界环境日强调“践行” 新日电动车拒绝空谈实干16年
今年6月5日是新《环保法》实施后的首个“世界环境日”。随着第44个世界环境日的到来,中国新一轮绿色环保探索之路又将开启。 据悉,此次环境日中国区的主题确定为“ ... «人民网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 空谈 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/kong-tan-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on