Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "柳眉星眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 柳眉星眼 IN CHINESE

liǔméixīngyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 柳眉星眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «柳眉星眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 柳眉星眼 in the Chinese dictionary

Liumei stars describe the woman's slender eyebrows and bright eyes 柳眉星眼 形容女子细长的眉和明亮的眼睛

Click to see the original definition of «柳眉星眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 柳眉星眼


月眉星眼
yue mei xing yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 柳眉星眼

笼栲栳
隆卿
绿花红
绿桃红
麻子
柳眉
柳眉倒竖
柳眉剔竖
柳眉踢竖
媚花明
门竹巷
陌花丛
陌花街
陌花巷
陌花衢
木腿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 柳眉星眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
星眼
白眉赤
豹头环

Synonyms and antonyms of 柳眉星眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «柳眉星眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 柳眉星眼

Find out the translation of 柳眉星眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 柳眉星眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «柳眉星眼» in Chinese.

Chinese

柳眉星眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Liu Mei lucioperca
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Liu Mei Walleye
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लियू मेई Walleye
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ليو مي عين جاحظة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лю Мэй Судак
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Liu Mei Walleye
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লিউ মেই রাশি চোখ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Liu Mei doré
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mata Liu Mei Star
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Liu Mei Walleye
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

劉メイスケトウダラ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

리우 메이 뿌옇게 흐린
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mata Liu Mei Star
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Liu Mei Walleye
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லியு மே ஸ்டார் கண்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लिऊ मे स्टार डोळे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Liu Mei Yıldız gözler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Liu Mei Walleye
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Liu Mei Walleye
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Лю Мей Судак
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Liu Mei walleye
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Liu Mei Walleye
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Liu Mei Walleye
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Liu Mei Gös
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Liu Mei Walleye
5 millions of speakers

Trends of use of 柳眉星眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «柳眉星眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «柳眉星眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 柳眉星眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «柳眉星眼»

Discover the use of 柳眉星眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 柳眉星眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
元曲熟语辞典 - 第 225 页
柳眉星眼】眉毛象柳叶,眼睛象闪光的星星,形容女子眉眼的美丽。《董解元西厢记诸宫调》卷八[刮地风] : "柳眉星眼,杏腮桃颊,口儿小;脚儿弓,扮得蔚贴。"无名氏《碧桃花》一折[张道南云] : "看他那云髮雾鬓,杏脸桃腮,柳眉星眼,不由咱不动心也。"【柳毅传书】 ...
刘益国, 2001
2
金屋夢:
這些女喇嘛,一個三十歲的年紀,生得眼大腮寬,面如赤棗的,纏著紅西洋布,露出胸前錦抹胸來,也手執大鼓,向佛前一左一右,一跳 ... 柳眉星眼,唇若塗朱,戴著緊姑姑的帽兒,手裡拿起兩面銅鈸,各帶紅繩,撒有一丈餘高,一上一下,一東一西,對這擊鼓的並舞不止, ...
朔雪寒, 2014
3
隔簾花影:
只見百花姑上得法座,兩眼矇矓,盤膝打坐。更有一個三十歲年紀番僧,生得眼大腮寬,面如赤棗的,手執大鼓,向佛前一左一右,一跳一滾;一個生得二十餘歲白淨面皮,柳眉星眼,帶條紅繩,撇有一丈餘高,一上一下,一東一西,對著這擊鼓的並舞不止,真如飛鳳游龍 ...
朔雪寒, 2014
4
水浒词典 - 第 473 页
星眼】^ ^ ^加圆而.明亮的眼睛。[例]只见那婆惜柳眉踢竖,星眼圆睁。 21 . 316 / /白秀英听得,柳眉倒竖.星眼圆睁,大骂道: "老咬虫,琼英左手带住画戟,右手拈石子,将柳腰扭转,星眼斜睃,覷定扈三娘,只一石子飞来,正打中右手腕。 98 , 1542 [文]《西厢记》二本三 ...
胡竹安, 1989
5
汉语大词典释义论稿 - 第 208 页
柳眉踢竖】形容女子发怒时耸眉之状。踢竖,横竖。《水浒传》第二一回: "只见那婆惜柳眉踢竖,星眼圆睁,说道: '老娘拿是拿了,只是不还你! ' "亦作"柳眉剔竖"、"柳眉倒竖"。《金瓶梅词话》第五八回: " [潘金莲]登时柳眉剔竖,星眼圆睁,叫春梅打着灯,把角门闩了, ...
刘敬林, 2004
6
三言(中国古典文学名著):
须臾,众侍女簇拥一美女至前,元乃偷眼视之,雾鬓云鬟,柳眉星眼,有倾国倾城之貌,沉鱼落雁之容。王指此女曰:“此是吾女称心也。君既求之,愿奉箕帚。”李元拜于地曰:“臣所欲称心者,但得一举登科,以称此心,岂敢望天女为配偶耶?”王曰:“此女小名称心,既以许 ...
冯梦龙, 2013
7
檮杌閑評:
杏臉桃腮,醞釀就十分春色;柳眉星眼,妝點出百種豐神。花月儀容,蕙蘭心性。靈竅中百伶百俐,身材兒不短不長。聲如鶯囀喬林,體似燕穿新柳。一個是迎輦司花女,一個是龍舟殿腳人。眾人下舡,讓進忠首座:「兩個姊妹見了禮,問道:「此位爺尊姓?」張白洋道:「是 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
8
大唐秦王詞話:
翠盤舞罷多嬌處,贏得君王寵愛深。情向錦箏留,乃唐明皇時,薛瓊瓊彈箏的故事:一個是傾國女中魁,一個是蓋世文章種,恰相逢茶縻架東。意洽情同鸞鳳侶,似襄王乍會巫峰。笑吟吟並入花叢,喜孜孜魚水相同。月朦朧晚天雲重,棄銀箏私走帝王宮。柳眉星眼貌 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
9
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
杏臉桃腮,醞釀出十分春色;柳眉星眼,妝點就一段精神。花月儀容,蕙蘭情性。心地裡百伶百俐,身材兒不短不長。聲如鶯囀喬林,體似燕穿新柳。正是:春睡海棠唏曉露,一枝芍葯醉春風。那女娘道罷萬福,頓開喉音便唱。李逵正待要賣弄胸中許多豪傑的事務, ...
施耐庵, 2015
10
明珠緣:
杏臉桃腮,醞釀就十分春色;柳眉星眼,妝點出百種丰神。花月儀容,蕙蘭心性。靈竅中百伶百俐,身材兒不短不長。聲如鶯囀喬林,體似燕穿新柳。一個是迎輦司花女,一個是龍舟殿腳人。眾人下舡,讓進忠首座:「兩個姊妹見了禮,問道:「此位爺尊姓?」張白洋道:「是 ...
朔雪寒, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «柳眉星眼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 柳眉星眼 is used in the context of the following news items.
1
她的美讓人一見鍾情!「新疆維納斯」時尚寫真美若天仙
外型亮眼的古力娜扎古裝戲扮相唯美,《青丘狐傳說》、《武神趙子龍》、《山海經之赤影傳說》 ... 古力娜扎柳眉星眼,不只反映出內心的靜谧,散發出一股溫柔堅定的力量。 «妞新聞 niusnews, Sep 15»
2
构造地质学科普(20)带眼睛的石头
所以,中文里关于眼睛的成语特别多,例如,独具慧眼、望眼欲穿、愁眉泪眼、飞眼传情、桃腮柳眼、横眉冷眼、火眼金睛、柳眉星眼、眉飞眼笑、眉来眼去、睡眼惺忪、白眉 ... «光明网, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 柳眉星眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-mei-xing-yan>. Jan 2023 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on