Download the app
educalingo
Search

Meaning of "却倒" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 却倒 IN CHINESE

quèdǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 却倒 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «却倒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 却倒 in the Chinese dictionary

But down 1. Also as "down." On the contrary, instead. 却倒 1.亦作"却倒"。 2.反倒,反而。

Click to see the original definition of «却倒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 却倒


不倒
bu dao
不知起倒
bu zhi qi dao
不知颠倒
bu zhi dian dao
不识起倒
bu shi qi dao
八倒
ba dao
兵败如山倒
bing bai ru shan dao
冰山易倒
bing shan yi dao
别番倒
bie fan dao
崩倒
beng dao
扯倒
che dao
扳倒
ban dao
拜倒
bai dao
病来如山倒
bing lai ru shan dao
白黑颠倒
bai hei dian dao
笔头不倒
bi tou bu dao
绊倒
ban dao
败倒
bai dao
跋弗倒
ba fu dao
阿平绝倒
a ping jue dao
驳倒
bo dao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 却倒

病延年
步图前
尘褥
敌冠
敌楼
非殿
非冠

CHINESE WORDS THAT END LIKE 却倒

东扶西
东横西
东歪西
东翻西
东踅西
打不
疯癫识
颠颠倒

Synonyms and antonyms of 却倒 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «却倒» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 却倒

Find out the translation of 却倒 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 却倒 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «却倒» in Chinese.

Chinese

却倒
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pero invertida
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

But inverted
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लेकिन उल्टे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ولكن مقلوب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Но перевернутая
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mas invertido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কিন্তু হিংস্র
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mais inversé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tetapi jatuh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

jedoch invertierte
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

しかし、反転
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그러나 반전
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

nanging ambruk
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nhưng ngược
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆனால் கீழே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पण पडले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ama düştü
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ma invertito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ale odwrócony
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

але перевернута
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

dar inversat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αλλά ανεστραμμένη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

maar omgekeerde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

men inverterad
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

men invertert
5 millions of speakers

Trends of use of 却倒

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «却倒»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «却倒» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «却倒» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «却倒» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «却倒» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 却倒

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «却倒»

Discover the use of 却倒 in the following bibliographical selection. Books relating to 却倒 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
最爱读国学系列:西游记
汝等脸嘴丑陋,只恐唬了人,闯出祸来,却倒无住处矣。”行者道:“说得有理。请师父先去,我们在此守待。”那长老才摘了斗笠,光着头,抖抖褊衫,拖着锡杖,径来到人家门外。见那门半开半掩,三藏不敢擅入。聊站片时,只见里面走出一个老者,项下挂着数珠,口念“ ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
西遊記: 清初西遊證道書刊本
汝等臉嘴醜陋,只恐諕了人,闖出禍來,卻倒無住處矣。」行者道:「說得有理。請師父先去,我們在此守待。」那長老才摘了斗笠,光著頭,抖抖褊衫,拖著錫杖,徑來到人家門外。見那門半開半掩,三藏不敢擅入。聊站片時,只見裡面走出一個老者,項下掛著數珠,口念 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
3
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 48 页
每谓杨日: “二十余年,如一梦耳。”据《聊斋志异》铸雪斋抄本日大篇【注释】[ 1 ]泗水:又叫泗河,源出山东省泗水县;因四源合为一水,故名。[ 2 ]萧萧:风吹草木声。[ 3 ]夜闻;夜深。[ 4 ]凑断:凑绝;心境非常凑凉。[ 5 ] “玄夜凑风却倒吹”二句:意思是,在这漆黑的夜间, ...
蒲松龄, 2015
4
三侠五义(中国古典文学名著):
刚说至此,自己不由的笑了,道:“还敢吞颜称殿。我这厅上匾额应当换个名色方好。”智爷道:“若论匾额名色极多,若是晦了不好,不贴切也不好。总要雅俗共赏,使人一见即明,方觉恰当。”仰面想了一想道:“却倒有个名色,正对寨主招募贤豪之意。”钟雄道:“是何名 ...
石玉昆, 2013
5
西遊記:
你都莫來,讓我先到那齋公門首告求。若肯留我,我就招呼汝等;假若不留,你卻休要撒潑。汝等臉嘴醜陋,只恐諕了人,闖出禍來,卻倒無住處矣。」行者道:「說得有理。請師父先去,我們在此守待。」那長老才摘了斗笠,光著頭,抖抖褊衫,拖著錫杖,徑來到人家門外。
吳承恩, 2015
6
西遊記: Journey to the West
汝等臉嘴醜陋,只恐諕了人,闖出禍來,卻倒無住處矣。」行者道:「說得有理。請師父先去,我們在此守待。」那長老才摘了斗笠,光著頭,抖抖褊衫,拖著錫杖,徑來到人家門外。見那門半開半掩,三藏不敢擅入。聊站片時,只見裡面走出一個老者,項下掛著數珠,口念 ...
呉承恩, 2014
7
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
... 就又問忽遇樹倒藤枯時如何祖曰相隨來也老漢聞舉便理會得乃曰某會也老和尚曰只恐你透公案未得老漢曰請和尚舉老和尚遂連舉一絡索淆訛公案被我三轉兩轉截斷如箇太平無事時得路便行更無滯礙老和尚曰如今方知道我不謾你我既會了却倒疑著幾 ...
明釋弘演撰, 2014
8
理想•信念•追求: 我的人生回顾与反思兼和赵紫阳谈话的一些回忆
但機器又是誰製造的?工人造的。工人生產的產品變成了奴役工人自己的工具。商品是人創造出來的,貨幣也是人創造出來的。結果卻倒過來了,金錢好像是萬能的,金錢成了神。本來金錢是死東西,卻倒過來把人統治住了,物把人統治住了。為此,馬克思得 ...
宗凤鸣, 2005
9
二刻醒世恒言:
陸總帥大喜,就僉了他先鋒之職,賞了二十四兩銀子、八個銀牌、兩朵紅花、一把寶刀。帶了五千人馬,直哨到苗蠻山洞口邊。這些苗兵卻倒也狠哩,十里之外,他就布下地雷、飛槍、暗銃,擋著他的,就身亡骨喪。韓先鋒遠遠哨了一回,心生一計道:「他埋伏著地雷、 ...
朔雪寒, 2014
10
Xi you ji
汝等臉嘴醜陋,只恐諕了人,闖出禍來,卻倒無住矣。」行者道:「說得有理。請師父先去,我們在此守待。」那長老才摘了斗笠,光著頭,抖抖褊衫,拖著錫杖,徑來到人家門外。見那門半開半掩,三藏不敢擅入。聊站片時,只見裏面走出一個老者,項下掛著數珠,口念 ...
Wu Cheng'en, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «却倒»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 却倒 is used in the context of the following news items.
1
《好声音》那英选歌提前锁定拉姆阿妹的妹意外出局
本周,第四季“中国好声音”迎来那英战队考核,在Battle战之前,被认为具有辗压优势的张惠春,最终却倒在了12进6的关口上,不得不说是最大的冷门。 那英战队在音乐 ... «凤凰网, Aug 15»
2
“狮子王”惨死难撼非洲狩猎
现年13岁的塞西尔是狮群中的王者,它与同类战斗屡战屡胜,却倒在人类手下——美国牙医帕尔默残忍将其杀害并剥皮、砍首。外界在要求帕尔默出面服法同时,也对 ... «新京报, Aug 15»
3
砰,车屁股被弹弓射中,却倒赔了1万
砰,车屁股被弹弓射中,却倒赔了1万. 字号:小大 2015-07-16 09:15 来源:汽车之家 我要评论(0). 核心提示:碰瓷党租用高档车,在车辆较少的高速路段,用弹弓射前车 ... «荆楚网, Jul 15»
4
砰! 车屁股被弹弓射中却倒赔1万车主知道真相后气的直跺脚
早前,江西的李先生在高速路上行驶时,突然感觉车尾部传来较大的“砰”的一下响声,同时听到后面一辆车传来刺耳的刹车声。随后,一辆宝马车超到前方,将李先生的 ... «东北网, Jul 15»
5
男子路边停车吃夜宵车被撞却倒赔48万
南都讯记者张钊通讯员周超刘佳星骆某正吃着夜宵,自己的小轿车临时停在路边一动没动,不料一辆摩托车冲了过来,撞向小轿车。骆某的车被撞坏,近日还被法院判决 ... «搜狐, Jul 15»
6
落马厅官:没倒在枪林弹雨下却倒在糖衣炮弹下
当年在枪林弹雨中没有倒下去,如今却倒在糖衣炮弹下;在战场上没有当俘虏,却成为金钱的俘虏。我实在愧对党,愧对组织,对不起我的家人!” 这位声泪俱下忏悔的 ... «搜狐, Jun 15»
7
这是命?小德斩杀BOSS却倒在奖杯前3次冲全满贯失败
这是命?小德斩杀BOSS却倒在奖杯前3次冲全满贯失败. 2015年06月08日07:57 来源:凤凰体育 作者:艾马. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. «凤凰网, Jun 15»
8
“共和国卫士”面前没有“铁帽子王”
扛过枪、渡过江、流过血、负过伤的党员干部、战斗英雄、共和国卫士,没有被拿枪的敌人所征服,却倒在了糖衣炮弹之下,确实不得不令人深思。正如袁华荣在忏悔中所 ... «www.qstheory.cn, Apr 15»
9
闯过了枪林弹雨,却倒在糖衣炮弹之下
判决结果:2014年12月,镇江市中级法院一审判处其有期徒刑十四年,并处没收个人财产55万元。袁华荣未上诉。 犯罪事实:2007年6月至2013年11月,袁华荣利用担任 ... «人民网, Apr 15»
10
春运大潮退去他却倒在岗位
春运大潮退去,广州火车站广场上的旅客依旧川流不息,而负责保卫火车站周边安全的谭耀华警官,却永远地离开了工作岗位。 3月13日,这位参与保卫广州春运平安十 ... «新浪网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 却倒 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/que-dao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on