Download the app
educalingo
Search

Meaning of "惹罪招愆" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 惹罪招愆 IN CHINESE

zuìzhāoqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 惹罪招愆 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «惹罪招愆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 惹罪招愆 in the Chinese dictionary

Guilty trick 愆 愆: fault. To bring sin to myself. 惹罪招愆 愆:过失。给自己招致罪过。

Click to see the original definition of «惹罪招愆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 惹罪招愆

乱子
人注目
虱子头上挠
事生非
事招非
是非
是生非
是招非
灾招祸

CHINESE WORDS THAT END LIKE 惹罪招愆

好恶不
惹祸招愆
闭门思

Synonyms and antonyms of 惹罪招愆 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «惹罪招愆» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 惹罪招愆

Find out the translation of 惹罪招愆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 惹罪招愆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «惹罪招愆» in Chinese.

Chinese

惹罪招愆
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Rezuizhaoqian
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rezuizhaoqian
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Rezuizhaoqian
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Rezuizhaoqian
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Rezuizhaoqian
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Rezuizhaoqian
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Rezuizhaoqian
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Rezuizhaoqian
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rezuizhaoqian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Rezuizhaoqian
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Rezuizhaoqian
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Rezuizhaoqian
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rezuizhaoqian
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Rezuizhaoqian
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Rezuizhaoqian
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Rezuizhaoqian
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Suçlu düşkünü suçlu kovmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Rezuizhaoqian
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Rezuizhaoqian
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Rezuizhaoqian
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Rezuizhaoqian
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Rezuizhaoqian
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Rezuizhaoqian
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rezuizhaoqian
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Rezuizhaoqian
5 millions of speakers

Trends of use of 惹罪招愆

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «惹罪招愆»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «惹罪招愆» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 惹罪招愆

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «惹罪招愆»

Discover the use of 惹罪招愆 in the following bibliographical selection. Books relating to 惹罪招愆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
小說戲曲硏究 - 第 3 卷
討論處,今按《元曲選》本引錄如下:愆」改成「命兒裏惹罪招愆」,把末句襯字「好著我」改作「只落得」。惟此曲寫法本身有値得第四折〔滾綉球〕曲,顧曲齋本和《元曲選》本幾乎無差異,滅氏只把第八句中「命裏遼得後人稱贊。殺你呵」之言,故此處作「偏打著我」 ...
國立清華大學 (Hsin-chu shih, Taiwan). 中國語文學系, 1988
2
中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 487 页
... 委实的不善,也是我命儿里惹罪招愆。我只见雨淋淋写出瀠湘景,更和这云淡淡妆成水墨天,只落的两泪涟涟。这是一个柔弱的灵魂。她的人生之路是暗淡的。父亲的失散'丈夫的抛弃'使她实际上处于一种悲苦无告的境地。那悲切凄凉的内心独白,那难以 ...
史仲文, 2006
3
元曲選外編 - 第 2 卷
憲頭 0 0 _00 _ 腦或取授了百姓錢熊運負耳帝王出日冽敢上八膽欺壓艮民眉枷犬夭顏惹罪招愆欠以後市苗曰中埴羞刑虐 00 哦 0 ^舶叉連累咱滿門一艮賤芸疵陸下將些一脫打篇席民成君下於冷宮聖鑒不錯震去了員 0 行下罵楊敞云了峊畜官裏不從罷罷 0 ...
中華書局. 編輯部, 1967
4
中國文學發展史
的似甕瀵,看了這風雨呵委實的不善,也是我命兒裡惹罪招愆,我只見雨淋淋,寫出瀟湘景,更和這雲浪繡球當日個近水邊、到岸前,怎當那風高浪捲。則俺這兩般兒景物淒然。風刮的似箭穿,雨下端正好雨如傾,敢則是風如扇。半空裡風雨相纆,兩般兒不顧行人怨 ...
蔡慕陶, 1972
5
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 2 卷 - 第 159 页
... 违负了帝王宣;敢大胆欺压良民,冒突天颜,惹罪招愆。久以后^ (驾、云了。 X 正末唱: )言〔 15 。量这厮有是末〔 5 髙识远见, ,怎消的就都堂户封八县。【上小楼】打这厮才低智浅,怎消的随朝迁转。他那里会展土开疆,治国,安邦;献策陈(做见驾了。 X 驾云了。) ...
Qinjun Xu, 1980
6
中国戏曲发展史 - 第 2 卷
看了这风雨呵,委实的不善,也是我命儿里惹罪招愆。我只见雨淋淋写出潇湘景,更和这云淡淡妆成水墨天,只落的两泪涟涟。第六章— ^ I^这是一个柔弱的灵魂。她的人生之路是暗淡的。父亲的失散,丈夫的抛弃,使她实际上处于一种悲苦无告的境地。那悲切 ...
廖奔, ‎劉彥君, 2003
7
鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1471 页
(正末唱, )【幺篇】倘或取受了百姓钱,违负了帝王宣,敢大胆欺压良民,冒突天颜,惹罪招。久以后市曹中遭着刑宪,我子怕又连累咱满门良贱。(云: )乞陛下将此二贼打为庶民,成君下于冷宫,圣鉴不错! (驾云了。一行下。) (杨敞云了。〕(正末云: )官里不从谏也!
徐华龙, ‎呂莺, 1998
8
元曲釋詞: - 第 435 页
《霍光鬼諫》二【幺】: "敢大膽欺壓良民, ,寧天顔, ''罪招愆,久以後,市曹中遭着刑憲,我只怕又連累'咱'滿門良賤。"《太平樂府》卷九董君瑞散套【哨遍,硬謁】: "這回不免向君前,曲躬躬冒突台顔。"冒突,謂冒犯唐突,卽衝撞、抵觸之意。《三國志,魏志,齊王傳》: "越蹈 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
9
天律聖典:
非惟無功,抑且招咎!非惟不敬,抑且反瀆!諸天諸神皆不受此褻餘之燄,反致厭而降罰矣!俗人常犯以招愆,天律嚴而罔赦,故太上重責之。」玉尊曰:「以褻餘之燄,回棄之灰,徒一便以敬神,香瀆而意亦褻,是為兩瀆,律必嚴懲。」司危履玄天虛生斗察天帝祀天答地, ...
仙佛聖真, 2015
10
中华成语大词典 - 第 396 页
【蕙祸招您】「6 1^6 2^160 | ^ 1 0 门惹:招引,祸:灾难、不幸的事或情况。招 1 引来、惹起。愆:罪过、过失。招来灾难.引起罪咎。比喻给自己招来祸害.引起罪咎。(明懋循《元曲选,关汉卿(普天乐^崔张十六事) )郑恒枉自胡来缠.空落得惹祸招愆。"【惹祸招殃】「 6 ...
程志强, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. 惹罪招愆 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/re-zui-zhao-qian>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on