Download the app
educalingo
Search

Meaning of "赏心亭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 赏心亭 IN CHINESE

shǎngxīntíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 赏心亭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «赏心亭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 赏心亭 in the Chinese dictionary

Ting Ting Pavilion name. In this Nanjing City, Jiangsu Province. For the Song Dynasty Jinling sites. 赏心亭 亭名。在今江苏省南京市。为宋代的金陵胜迹。

Click to see the original definition of «赏心亭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 赏心亭

贤罚暴
贤使能
赏心
赏心乐事
赏心悦目
信必罚
信罚必
信罚明

CHINESE WORDS THAT END LIKE 赏心亭

半山
垂虹
拜月
沧浪
电子环保
电话
白云
白楼
百花
长亭短

Synonyms and antonyms of 赏心亭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «赏心亭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 赏心亭

Find out the translation of 赏心亭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 赏心亭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赏心亭» in Chinese.

Chinese

赏心亭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pabellón encantador
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Delightful Pavilion
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

रमणीय मंडप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جناح لذيذ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Восхитительный павильон
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pavilhão delicioso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রম্য পটমণ্ডপ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pavillon charmante
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pavilion Delightful
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Herrliche Pavilion
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

楽しいパビリオン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

유쾌한 관
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pavilion seneng
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Delightful Pavilion
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மகிழ்ச்சிகரமானதாக பெவிலியன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मोहक पॅव्हिलियन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hoş Pavilion
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Padiglione delizioso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wspaniały pawilon
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чудовий павільйон
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pavilion încântătoare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ευχάριστο Pavilion
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

pragtige Pavilion
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förtjusande paviljongen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

herlig Pavilion
5 millions of speakers

Trends of use of 赏心亭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «赏心亭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «赏心亭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 赏心亭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赏心亭»

Discover the use of 赏心亭 in the following bibliographical selection. Books relating to 赏心亭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
薩都剌 - 第 48 页
千古興亡堪一笑,買花載酒賞心亭最後一聯以曠達的眼光來總結全篇,提出自己的觀點:千百年來朝代的更迭、世事的紛紜,祇能作爲供後人笑談的往事;不如買上一些時令的鮮花,帶上一罈好酒,登賞心亭眺望金陵的美景,開懷暢飲,這纔是人生的賞心樂事呢。
廖菊楝, 2006
2
萨都剌 - 第 48 页
赏心亭" ,宋时建在南京城秦淮河边的一座亭子,据方志记载,站在赏心亭上,下面正好面对着秦淮河,景色绝佳。历代诗人登临多有题咏,如南宋词人辛弃疾有《水龙吟·登建康赏心亭》,陆游也有《登赏心亭》诗。萨部刺这首诗到最后,才揭出在何处"望金陵" ,原来 ...
廖菊楝, 2006
3
詞學研究書目, 1912-1992 - 第 2 卷 - 第 736 页
... 志士虛捐少壯年一介紹辛棄疾詞水龍吟(登建康赏心亭)閱讀和欣賞一古典文學部分(三)頁 85 — 93 北京出版社 1980 年 8 月 09289 吳志達縱橫豪宕,慷慨悲馼一讀辛棄疾水龍吟(登建康賞心亭)詞長江文藝 1980 年 8 期頁 80 09290 傅思均一腔忠憤, ...
黃文吉, 1993
4
南京城墙志 - 第 135 页
在城墙下水门上,建有赏心亭、二水亭和白鹭亭。赏心亊在下水门城上,下临秦淮,极尽观览之胜,为北宋时江宁知府丁谓所建。 3 亭下为移舟停泊处,当年陆游、范成大游金陵皆曾停泊此亭。北宋大中祥符九年(化化)至天樓三年(化巧) ,丁谓出任江宁知府,此亭 ...
杨国庆, ‎王志高, 2008
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
【鉴赏】诗首联写登赏心亭所见之景。诗意:南京是六朝旧都,古都名胜到处都是,城郭北临大江,江水滚滚流入东海。无论从历史角度还是从地理位置看,南京都是著名的。心亭“下水门之城上,下临秦淮,尽观览之胜”,登此亭上,可将南京名胜古迹尽收眼底, ...
盛庆斌, 2013
6
中国古典诗词精品赏读/陆游 - 第 39 页
张敏杰. 蜀棧秦關歲月遒,今年乘興卻東遊。全家穩下黃牛峽,半醉來尋白鷺洲。黯黯江雲瓜步雨,蕭蕭木葉石城秋。孤臣老抱憂時意,欲請遷都涕已流。淳熙五年(〖口^ ) ,詩人被召回都城臨安(今浙江杭州)。這首詩是他經過建康(今江蘇南京)時所作。赏心亭 ...
张敏杰, 2006
7
秦淮区志 - 第 1035 页
明末复社秦淮活动纪略 965 明远楼与北伐时期南京工人运动 976 IV 秣陵竹枝词(诗) 729 日暮过秦淮(游记) 706 木兰花慢,秦淮 722 阮籍(墓柱联) 735 8 南京的戏茶园(厅) 976 赏心亭(诗) 712 南京戚家山东晋谢 11 墓简报 981 赏心亭再题(诗) 712 南乡 ...
献文杨, ‎南京市秦淮区地方志编纂委员会, 2003
8
玉支璣: 中國古典浪漫輕小說
阮大鋮同楊龍友在賞心亭,邀馬士英飲酒賞雪,要將一班清客、妓女帶到席前驗看。清客、妓女中惟丁繼之、卞玉京改妝出家去了,其餘如張燕筑等,鄭妥娘等以及香君,俱押解賞心亭驗看。香君此時滿心怨憤,忍氣吞聲,同眾人而來。聞知驗看官兒乃是馬士英、 ...
天花藏主人, 2015
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
把吴钩看了,栏干拍遍,无人会,登临意[5]。休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未[6]?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气[7]。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此[8]!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪[9]!【注释】[1]建康:今江苏省南京市。赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水 ...
盛庆斌, 2013
10
桃花扇: 中國古典浪漫輕小說
阮大鋮同楊龍友在賞心亭,邀馬士英飲酒賞雪,要將一班清客、妓女帶到席前驗看。清客、妓女中惟丁繼之、卞玉京改妝出家去了,其餘如張燕筑等,鄭妥娘等以及香君,俱押解賞心亭驗看。香君此時滿心怨憤,忍氣吞聲,同眾人而來。聞知驗看官兒乃是馬士英、 ...
孔尚任, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赏心亭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赏心亭 is used in the context of the following news items.
1
我市唯一一座盐文化发展史主题公园建成
继续往公园深处走,发现法桐、连翘、金娃娃萱草等植物都挂有二维码,用手机扫一扫后,植物的详细介绍在手机上显示了出来,随后记者在公园深处的赏心亭看到两位 ... «北方网, Sep 15»
2
孙楚酒楼开始装修最快年底就能开放内外秦淮河贯通遭遇搁浅可能 …
为打造十里秦淮风光带,贯通内外秦淮河,水西门广场一带已围挡建设三年了。去年夏天,现代快报记者探访发现,孙楚酒楼、赏心亭及内外秦淮河贯通的闸门已经修好 ... «中国江苏网, Aug 15»
3
南京将现“历史名人” 37个雕塑将分3年完成
辛弃疾,南宋著名爱国词人,曾三登南京赏心亭(曾是南京水西门内一处名胜),塑像选址在水西门广场。 王导,东晋时期著名政治家、书法家,三朝元老,是东晋政权的 ... «中国江苏网, Aug 15»
4
南京秦淮河上的赏心亭成了“伤心亭”
胡家花园的开放时间一推再推,位于水西门大桥附近的赏心亭同样建成之后就一直“闭门谢客”。扬子晚报记者现场探访时发现,这座2014年7月就已竣工的秦淮河上 ... «扬子晚报, Jul 15»
5
夫子庙媚香楼不算真正李香君故居屋内陈设不经推敲
在《设朝》出中有“倚着钟山千丈”和“今早陪位孝陵”之句。 在《骂筵》出中有“下官约同杨龙友,移樽赏心亭,邀俺贵阳师相,饮酒看雪”以及“这座赏心亭,原来是看雪”之句。 «中国新闻网, Apr 15»
6
西晋“二陆”留恋官场不愿激流勇退终被杀(图)
辛弃疾词中就用此典故,比如《水龙吟·登建康赏心亭》:“休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?”季鹰是张翰的字。 南方人顾荣天天喝醉,他劝“二陆”远离官场。但“二陆”望着 ... «人民网, Apr 15»
7
水龙吟·登建康赏心亭
辛弃疾是来到江南的游子,站在赏心亭上看日落,生命落空的悲哀分外深刻。天上有一只失群的鸿雁,象征他的理想无人共鸣,他的感情无人体会。他在这样的季节、 ... «人民网, Mar 15»
8
理就是天理《武玮先生》专辑发布
赏心亭下,过帆如马……”一名骑着自行车的诗人,跨越天地和心魂,从西北到东南,从物是到人非……我们仿佛看到,四处坍塌零碎的意象中,一个自称先生的女子, ... «搜狐, Mar 15»
9
南京高楼环古湖江南第一名湖变"洗脚盆"(图)
薛冰:一个叫赏心亭,另外一个叫孙楚酒楼,那么这两个建筑,第一不在这个原位置上,第二原来的风貌肯定不是这样。在城墙的空置地带,造了这样庞大的两个假古董。 «光明网, Feb 15»
10
五华高山寨英烈庙的传说
如今的英烈庙景区(如图),还建有英烈亭、风景亭、幽雅厅、赏心亭、云景亭、悬崖门、高山仰止门、仙山奇秀门等。这些建筑上刻有大量的诗文、碑记、楹联,给英烈庙 ... «梅州网, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 赏心亭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shang-xin-ting>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on