Meaning of "霜匣" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 霜匣 IN CHINESE

霜	匣
shuāng	xiá

WHAT DOES 霜匣 MEAN IN CHINESE?

Definition of 霜匣 in the Chinese dictionary

Frost box sword box. The text "Xijing miscellany" volume a "cut the white ancestor sword o sword there are seven mining beads p Jiuhua jade that decorated. Miscellaneous colored colored glass for the sword box. Sword in the room o still outside the light o and Ting Dian Not special .12 years with a polished o blade often if the snow frost.

霜匣 剑匣。语本《西京杂记》卷一s"高祖斩白蛇剑o剑上有七采珠p九华玉以为饰。杂厕五色琉璃为剑匣。剑在室中o光景犹照于外o与挺剑不殊。十二年一加磨莹o刃上常若霜雪。开匣拔鞘o辄有风气o光彩射人。"

TRANSLATION OF 霜匣

Find out the translation of 霜匣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 霜匣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «霜匣» in Chinese.

• Chinese: 霜匣
• Translator Chinese - Spanish: cuadro de crema
• Translator Chinese - English: Cream box
• Translator Chinese - Hindi: क्रीम बॉक्स
• Translator Chinese - Arabic: مربع كريم
• Translator Chinese - Russian: Крем окно
• Translator Chinese - Portuguese: caixa de creme
• Translator Chinese - Bengali: ক্রীম বক্স
• Translator Chinese - French: boîte de crème
• Translator Chinese - Malay: peti aiskrim
• Translator Chinese - German: Sahnekasten
• Translator Chinese - Japanese: クリームボックス
• Translator Chinese - Korean: 크림 상자
• Translator Chinese - Javanese: kothak Cream
• Translator Chinese - Vietnamese: hộp kem
• Translator Chinese - Tamil: கிரீம் பெட்டியில்
• Translator Chinese - Marathi: मलई बॉक्स
• Translator Chinese - Turkish: Krem kutusu
• Translator Chinese - Italian: scatola crema
• Translator Chinese - Polish: Skrzynka Cream
• Translator Chinese - Ukrainian: крем вікно
• Translator Chinese - Romanian: cutie crema
• Translator Chinese - Greek: κουτί κρέμα
• Translator Chinese - Afrikaans: room box
• Translator Chinese - Swedish: grädde låda
• Translator Chinese - Norwegian: Cream boks

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «霜匣»

Discover the use of 霜匣 in the following bibliographical selection. Books relating to 霜匣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

杜诗杂说 - 第 207 页

霜匣即剑匣。由 1 .可知剑说& ^ : ;由 2 ,可知说匣不必加剑字。 3 李白《酬张卿夜宿南陵见赠》: "与君各未遇, ... ...莩刀隐手早. ^则玉匣为刀剑之匣有明文。^ ^ ^ ^面势《营屋^ : "东偏若^ , ,户牖永可安。"钱引鲜于注云: "若,顺也。"姚鼐'《'惜抱轩全集》"笔记"八^ ...

曹慕樊, ‎杜甫, 1981

Du shi za shuo - 第 207 页

霜匣即剑匣。由 1 ,可知剑说! ^兔;由 2 ,可知说匣不必加剑字。 3 李白《酬张卿夜宿南陵见赠》: "与君各未遇, ... ...宝刀隐玉匣,则玉匣为刀剑之匣有明文。^ 4 ^ ^面势《营屋》: "东偏若^ , ,户牖永可安。"钱引鲜于注云: "若,顺也。"姚鼎'《'惜抱轩全集》"笔记"八说: ...

Mumao Cao, 1981

禅月集校注

送越將歸會稽[1]面如玉盤身八尺,燕語清獰戰袍窄[2]。古嶽龍腥一匣霜[3],江上相逢雙眼碧[4]。苒苒春光方婉婉[5],黯然別我歸稽巘[6]。他年必帥邯鄲兒[7],與我殺所甲。輕班定遠[8]。(一六六) [校勘]苒苒春光方婉婉“苒苒”,甲本、乙本作“冉冉”。“婉婉”,甲本、乙 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 361 页

剑在室中,光景犹照于外,与挺剑不殊,十二年一加磨莹,刃上常若霜雪。开匣拔鞘,辄有风气,光彩射人。"【释义】《西京杂记》记刘邦斩蛇剑,以"若霜雪"形容剑刃的晶莹,以丌'匣有"风气"形容宝剑的锋利。后因用作咏宝剑的典故。,【例句】气缠霜匣满,冰置玉壶多。

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

杜诗杂说全编 - 第 217 页

钱注引《西京杂记》: "汉帝及诸王送死,皆珠襦玉匣。匣形 ... 朱鹤龄又引《霍光传》: " '赐璧玑玉衣梓宫' ,则人臣亦可谓蛟龙玉匣也。 ... 霜匣即剑匣.由 1 ,可知剑说蛟&,由 2 ,可知说匣不必加剑字。 3 李白《酬张唧夜宿南陵见瞄》: ―与君各未遇, ... ...享乂」隐手,。

曹慕樊, 2008

杜诗便览 - 第 2 卷 - 第 1413 页

杜甫, 王士菁. 湖申送敬十使君适广陵相见各头白,其如离别何。几年一会面,今日复悲歌。少壮乐难得,岁寒心匪他。气缠霜匣满,冰置玉壶多。遭乱实漂泊,济时曾琢磨。形容吾较老,胆力尔谁过。秋晚岳增翠,风高湖涌波。·奏腾访知己,淮海莫搓蛇。(广陵)朱注 ...

杜甫, ‎王士菁, 1986

杜诗今注 - 第 936 页

王士菁. 湖中送敬十使君适广陵相见各头白,其如离别何。几年一会面,今日复悲耿。少壮乐难得,岁寒心匪他。气缠霜匣满,冰置玉壶多。遭乱实漂泊,济时曾琢磨。形容吾较老,胆力尔谁过。秋晚岳增翠,风髙湖涌波。骞腾访知己,淮海莫蹉跎。〔广陵〕(旧唐书' ...

王士菁, 1999

杜詩詳註 - 第 5 卷 - 第 50 页

一盧諶詩:綢缪委心,自同匪他。精。遭亂、濟時,言己之歴世而才練。皆所謂心匪他也。下二,亦用分承。曾音層豕磨。形容 III 較老"膽力爾誰過。此敍彼此心绪。歲寒句,承各頭白。霜匣、玉壺,比敬之氣豪而識少去聲壯樂音洛難得,歲寒心匪他湯河切一。氣纏霜 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

杜少陵集評註 - 第 4 卷 - 第 52 页

劉琨#】常恐龃生先吾着鞭.【毛^】木支; ^世-【車&钥 4 ^一作 52 2153 ^ 53 ^【钺注】笾是大暦四年潭州作,【唐#】撝州饺陵巧凰^潘 4 南^ ^ ^寸使^適瓖陵南道,公逍醜高蜀州人曰^序.有昭州敬使君超先.當 5 其人,此敘彼此心緒,歳枣句.承各顼白,霜匣玉弯比钗 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1955

松風餘韻: 五十卷, 卷末一卷

... 霜匣壬/ '肖八侃嗯紊 耳放衙夭相對若參闆尊會. 一.

姚弘緖, 1805