Download the app
educalingo
Search

Meaning of "顺水" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 顺水 IN CHINESE

shùnshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 顺水 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «顺水» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 顺水 in the Chinese dictionary

Shun Shui 1. The direction of the ship is consistent with the direction of the water flow. 2. Good luck metaphor p p good opportunity. 顺水 1.船行驶的方向与水流的方向相一致。 2.比喻好运气p好机遇。

Click to see the original definition of «顺水» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 顺水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 顺水

手牵羊
手人情
顺水放船
顺水人情
顺水顺风
顺水推船
顺水推舟
顺水行船
顺水行舟
顺水

CHINESE WORDS THAT END LIKE 顺水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonyms and antonyms of 顺水 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «顺水» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 顺水

Find out the translation of 顺水 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 顺水 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顺水» in Chinese.

Chinese

顺水
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Vela
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sailing
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नौकायन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إبحار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

парусный спорт
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vela
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পালতোলা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

voile
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

belayar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Segelsport
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

出航
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

항해
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sailing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sailing
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பாய்மர
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नौकानयन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yelkencilik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vela
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Żeglarstwo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вітрильний спорт
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

navigație
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ιστιοπλοΐα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vaar
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

segling
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

seiling
5 millions of speakers

Trends of use of 顺水

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «顺水»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «顺水» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «顺水» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «顺水» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «顺水» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 顺水

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顺水»

Discover the use of 顺水 in the following bibliographical selection. Books relating to 顺水 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
顺风顺水/: 现代商业办公装修与布局参考手册
本书共六章,介绍了办公室风水的常识与应用后,就办公室的风水布局、办公家具及办公用品的选购与布置、办公室的设计与布局、办公室的装修与装饰等内容。
谢海东, 2008
2
智慧的挑战: 计算机安全与病毒防治
本书扼要述及计算机病毒的渊源、危害,计算机犯罪心理及其防范措施,论述了计算机病毒的作用原理及其防治,计算机安全技术等,另外还涉及计算机安全管理 ...
方顺水, 1991
3
房屋构造 - 第 261 页
( 4 )顺水条这是钉于望板上的木条,断面尺寸为 24mmX6rnm ,其目的是压油毡,方向为顺水流方向,故称为"顺水压毡条"。顺水条的间距为 40Omm 一 5OOmm 。( 5 )挂瓦条挂瓦条钉在顺水条上,与顺水条方向垂直,断面尺寸为 2OmmX3Omm ,间距应与平瓦 ...
杨洪波, 2001
4
中国古建筑术语辞典 - 第 306 页
顺木建筑施工脚手架中拉木的一种,又称顺水、大横杆、边圈、边柁等,指用于脚手架长向的横杆。见〔拉木〕。顺水顺木的别称,参见该条。;顺水外牙子石构件名称,装板牙子的构件之一。顺水装板外牙子是指位于顺水装板外口的窄石,其作用是防止流水将装 ...
王效清, 2007
5
木工 - 第 150 页
挂瓦条与顺水条相交处应甩钉钉住。挂瓦条的接头应在顺水条上,不能挑空或压下钉在屋面板上。斜沟、斜脊处·应先弹线,再依线铺钉顺水条及挂瓦条。挂瓦条要求钉得整齐,同一行挂瓦条上口要通直。 5 )封枕板与封山板的装钉封槽板与封山板应平直光洁, ...
朱晓斌, 1998
6
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕黛玉道:“水止珠沉,奈何?”(第九十一回)顺shùn 顺袋是一种挂在腰带上的小口袋。因存取物品很顺手,故名。〔例〕一面说,一面从顺袋中取出一张抄的“护官符”来,递与雨村看时,上面皆是本地大族名宦之家的俗谚口碑......(第四回) 顺水行舟语本“顺水放船”, ...
裴效维, 2015
7
中华俗語源流大辞典 - 第 512 页
李泳炎, 李亚虹. 顺水推船"顺水推船"是指顺着水流推船,用以比喻乘机行事,源出元康进之《李逵负荆》第三折: ^你休得顺水推舟,倘不许我过河拆桥。"又作"顺水推船" ,见元无名氏《留鞋记》第四折: "问什么鸾胶续断弦,巴不得顺水便推船。呀,谢恩官肯见怜。
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
8
傅熹年建筑史论文选 - 第 60 页
一座两坡顶的是磨房,两山和隔墙用夯土墙。在檐柱柱列上直接搭一根檩,脊柱柱列上搭上下二重檩,下重在当地叫"背檩"。在前后檐槺、脊檫之间搭斜梁,当地称为"顺水"。顺水用圆木做成,间距每间面阔用两根或三根,其中一至两根搭在檩中部,不在柱上。
傅熹年, 2009
9
中国死亡文化大观 - 第 332 页
再次,从自然水法来划分,有所谓干水、支水、顺水、曲水等等。各种自然水法内又有不同类型:干水中有干水成垣、干水散气,曲水有曲水单缠和曲水朝堂,顺水中有顺水曲勾、顺水界抱等,这不同类型的水在风水家看来同样代表着吉凶福祸。比如:干水成垣与 ...
郑小江, 1995
10
曾国藩的故事:
此时江上骤起风浪,清军水师顺风顺水,径直向太平军的败逃部队追将过去。在外人看来,这顺风顺水自然是乘胜追击的大好形势,但是久经沙场的老将陈辉龙却另有想法。原来,水师征战,最忌顺风追击,因为来时容易去时难,顺风追击必然深入敌军,如果真的 ...
常峰瑞, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «顺水»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 顺水 is used in the context of the following news items.
1
留英海归:海外实习经历助我回国顺风顺水
几天前在单位食堂,一个陌生女孩拍了拍我:“听说您是英国卡迪夫大学毕业的?我是您的学妹,刚入职。” 哦,又是一年毕业季尘嚣落定。包括我这位学妹在内的许多 ... «新浪网, Sep 15»
2
主持转型马东顺风顺水站上纯网综艺黄金时代风口
前日,爱奇艺前首席内容官、《奇葩说》出品人马东正式宣布创业项目——携手《奇葩说》团队成立米未传媒,马薇薇、肖骁、范湉湉和樊野4位当红辩手成为首批签约艺人 ... «人民网, Sep 15»
3
把这个吉祥物请回家保你一生顺风顺水
我们每一个人都希望自己可以顺风顺水,但是生活中总是会出现坎坷的事情,小人是生活经常出现的,小人会影响我们事业,阻碍我们的成功,那么生活中如何摆脱小人 ... «太原新闻网, Sep 15»
4
顺水楼开了3个月咋又关门?,老板:生意不好做,场地将出租
今年4月,本报曾报道《新顺水楼关门,团购券去哪兑付?五月转型龙虾城仍可继续用》的消息。当时有市民求助,因团购了新顺水楼的券,没有来得及使用,该店就关门 ... «和讯网, Sep 15»
5
任重出国游学:不怕在顺风顺水时喊停
这些年来他的事业之路似乎很顺畅,一路的作品无论在人气还是口碑上都相当不错,顺风顺水地走到这一步所有人都会以为他会再接再厉抓住这好势头将“红”变成“紫”, ... «新浪网, Jul 15»
6
顺峰顺水顺德游青山青树清晖秀(图)
上周六由顺德区旅游局举办的“顺峰顺水顺德游”活动开幕,来自广州的100多名游客走进顺德,参观游览了顺峰山公园、碧桂园总部、北滘文化活动中心、清晖园、顺德 ... «凤凰网, Jul 15»
7
美公司上班族开发通勤新路线顺水漂流去上班
你是否想象过许多上班族西装革履却顺水漂流去上班?据英国《镜报》7月15日报道,美国科罗拉多州某公司的上班族新开发了一条非同寻常的通勤路线——顺水漂流 ... «新浪网, Jul 15»
8
外资抢筹A股,顺水做多or 蓄意谋空
上周国际股市大幅震荡,投资气氛低迷,然而根据美国银行上周五所发布的一篇全球研究报告的数据显示,截至于上周三(7月8日)的一周中,约有130亿美元的资金 ... «环球老虎财经, Jul 15»
9
二维码支付已经顺风顺水了尴尬的NFC还有戏吗?
在国内,二维码的发展在近几年可谓是顺风顺水,特别是微信支付宝的应用之后。而NFC的发展,业界用的最多的词是“惨绝人寰”来形容,产业链长不说,也缺乏杀手级 ... «《财经网》, Jul 15»
10
中超半程冠军猜想恒大经换帅动荡国安顺风顺水
与恒大不同,本赛季北京国安可谓顺风顺水,虽然有几场该赢的比赛未能拿下,但球队整体状态一直不错,尤其是本轮大比分战胜老对手天津泰达,全队上下士气高涨。 «搜狐, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 顺水 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shun-shui>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on