Download the app
educalingo
Search

Meaning of "外话" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 外话 IN CHINESE

wàihuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 外话 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «外话» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 外话 in the Chinese dictionary

Foreign words ① outside the words: are all my own people, what to say. ② As the saying goes: to put it another way, called "carrot shochu, reluctantly crisp." 外话 ①见外的话:都是自己人,说什么外话。 ②俗语:说句外话,叫作“胡萝卜就烧酒,仗个干脆”。

Click to see the original definition of «外话» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 外话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 外话

合里差
合里应
后日
户子
汇储备
汇风险
汇牌价
汇市场

CHINESE WORDS THAT END LIKE 外话

传为佳
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Synonyms and antonyms of 外话 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «外话» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 外话

Find out the translation of 外话 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 外话 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «外话» in Chinese.

Chinese

外话
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Las palabras extranjeras
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Foreign words
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विदेशी शब्द
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كلمات أجنبية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Иностранные слова
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

palavras estrangeiras
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিদেশী শব্দ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mots étrangers
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kata-kata asing
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fremdwörter
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

外国語
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

외국 단어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tembung manca
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

từ nước ngoài
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

परकीय शब्द
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yabancı kelimeler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

parole straniere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

słowa obce
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

іноземні слова
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cuvinte străine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ξένες λέξεις
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vreemde woorde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

främmande ord
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

fremmedord
5 millions of speakers

Trends of use of 外话

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «外话»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «外话» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «外话» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «外话» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «外话» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 外话

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «外话»

Discover the use of 外话 in the following bibliographical selection. Books relating to 外话 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
画外话:
本书作者以洋溢着真情的文字及浓烈的情感,多侧面、多视角地写下了展示当代在国画上有着重要地位和影响的29位画家的评传,通过对每一位画家为人及作品的点评 ...
曹可凡, 2000
2
说服何必用力
我们说题外话的目的,归根结底还是为了说服对方,因此,题外话还是围绕说服的主题展开的。在说服当中,可以选择的题外话主要有以下两种: 1.和主题平行的题外话比如双方正在谈论本公司用人机制的问题,如果意见相左,僵持不下,我们可以把话题转移 ...
王卓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
人性的弱点全集:
有许多人喜欢说许多题外话,然后说:“好了,好了,言归正传,我今天来找你并不为了什么,而是为了......”或者“今天来访,无事不登三宝殿,其实是为了......”这样转入正题,表面看来好像直截了当,但这样会使得刚才你说过所有的题外话完全失去效果,因为对方已 ...
戴尔·卡耐基, 2015
4
人性的优点(经典励志文丛):
有许多人喜欢说一大堆题外话,然后说:“言归正传,我今天来找你 并不为什么,而是为了......”或者:“今天来访,其实是为了......”这样转入正题,表面看来似乎直截了当,但这样会使得刚才你说的所有题外话完全失去效果,因为对方的脑子已把你的谈话划分为二。
田由申 梁军, 2014
5
国外经典励志文丛(套装共6册):
甚至在电话应酬中也有这种情形,预先准备好别人说“是”或“否”时你应该如何应对,就可以避免太多不必要的不快了。二人谈话,从“非特定话题”转入“正题”是一件相当困难的事。有许多人喜欢说一大堆题外话,然后说:“言归正传,我今天来找你并不为什么, ...
卡耐基, ‎希尔, 2015
6
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
甚至在电话应酬中也有这种情形,预先准备好别人说“是”或“否”时你应该如何应对,就可以避免太多不必要的不快了。二人谈话,从“非特定话题”转入“正题”是一件相当困难的事。有许多人喜欢说一大堆题外话,然后说:“言归正传,我今天来找你并不为什么, ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
7
做个沟通高手:
比如对方已经知道你的来意,或者彼此已经约定了这次交谈的内容,那就不必要说很多题外话,而是直接声明“闲话少说,言归正传”。这样可以使对方的情绪拉紧,精神集中一下,来谈你们的事情。在这种情况下,如果题外的客套话太多,反而会使对方以为你在 ...
李元秀, 2013
8
领袖:一项心理史学研究:
此外,科胡特也常常思考心理史学,写了许多引证广博的题外话,他甚至还写过论历史学的专题论文(虽然部分文章尚未发表)。〔169〕他对历史的主要兴趣与本书的主题——领袖有关。科胡特的文章从自体心理学的角度论述了心理传记新的意义,论述了群体 ...
查尔斯·B.斯特罗齐尔, ‎丹尼尔·奥弗, 2015
9
历代经典文丛——口才学:
以题外话寒暄你可以谈谈关于气候的话题。如:“今天的天气真冷。”“今年的气候很怪,都11月了,天气还这么暖和。”“还是生活在南方好啊,一年到头,温度都这么适宜。”可以谈有关旅游的话题。如:“广西桂林真是山水甲天下,各位去过没有?”“我国的兵马俑堪称 ...
雷海锋 主编, 2013
10
王仿子出版文集续编 - 第 110 页
现在正是提倡多做一点书籍宣传,多一点书籍广告的时候,应该重新认识书籍广告的重要性,给它一个恰当的位置。这是题外话,这里不必多说了。最后,我得承认,对《著作权法》我缺少学习和研究,以上可能说了一点门外话,不当之处欢迎批评指正。(《著作权》 ...
王仿子, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «外话»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 外话 is used in the context of the following news items.
1
现阶段不应该再过分恐慌了
先说点不是题外话的题外话。当前的中国股市变得越来越“精彩”,大片当中才有的狗血剧情接二连三的上演——先是神秘外资背景的贸易公司浮出水面,然后再是第一 ... «东方财富网, Sep 15»
2
有关信息时代的题外话_"失望"于iPhone6s 苹果真的不再会创新?
当你看看如今的智能机技术起源,相信工业革命后密密麻麻的西方旗帜会给某些人一些惊醒,做事而不是说话的实力才能站得住脚,否则只能留给后代另一个李约瑟 ... «中关村在线, Sep 15»
3
外话:什么样的用户应该“晚”买_纠结\"毛线\"! 买苹果iPhone6s就是 …
上篇讲买苹果iPhone 6s要趁早,早买早享受嘛。现在,则要对已经打算购机的用泼一盆冷水了。特别是以下四类用户要慎重选择,虽然说苹果iPhone仅是一部手机, ... «中关村在线, Sep 15»
4
夏林:题外话
第二个题外话就更有意思,那就是关于如何制定策略的问题。过去管理层的人都是用决定性思维来对企业做出某种战略决定,然后下面的人按照这种战略决定来做各种 ... «大纪元, Jul 15»
5
由陈国治厅长遭媒体质疑引起的题外话
陈国治厅长被《环球邮报》“揭秘”所引发的风波看来越来越大,这边厢陈先生信誓旦旦采取了法律行动,要讨回“公道”,那边厢《环球邮报》懒得理你,不表丝毫歉意。 «加国无忧, Jul 15»
6
书里书外话《植物战僵尸》
说这套书是宝仔4岁时的宝贝,一点儿都不假。每天只要有时间,就抱着不放。我偶尔“调侃”他:“你又不认字,装模作样的看的什么啊?”结果,他指着里面的植物与僵尸, ... «搜狐, Apr 15»
7
外话:聊聊运动相机那点事儿_399元我也不买小蚁相机对比GoPro …
运动相机由于在国内并未普及,大多用户还是有着较为模糊的概念。因此,我们不妨就从运动相机几个常见的关键词来聊一聊,希望对于您的选购起到少许的帮助。 «中关村在线, Mar 15»
8
《我和我的他们》 陈小艺许亚军戏外话
搜狐娱乐讯由尤小刚监制,陈小艺、许亚军主演的都市虐心情感大剧《我和我的他们》将于今晚(10月27日)19:30登陆深圳卫视。这部筹备了四年的电视剧以真诚近距离 ... «搜狐, Oct 14»
9
甘露寺外话“人情”
甘露寺招亲这个桥段,作为历史,是可以不屑的,吴国太查无此人,乔国老早已作古;作为研究社会人文的活教材,倒颇能娱悦读者----处处刀光剑影,步步如履薄冰,读 ... «新浪网, Jul 14»
10
万里逢老乡足球之外话巴西(组图)
本报里约热内卢专电世界杯的举办,使巴西汇聚了全球的目光。对这个约2万公里之外的南美国家,我们了解多少?足球这张名片自不用说,热情奔放的桑巴舞、令人 ... «网易, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 外话 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wai-hua-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on