Meaning of "纬帽" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 纬帽 IN CHINESE

纬	帽
wěi	mào

WHAT DOES 纬帽 MEAN IN CHINESE?

Definition of 纬帽 in the Chinese dictionary

Weft cap A cool hat of the Qing Dynasty. No brim, bamboo or rattan for the tire, fabric yarn. The red cap as a top hat in the Qing dynasty, which weft hat in summer and autumn.

纬帽 清代的一种凉帽。无帽檐，以竹丝或藤作胎，面料用纱。清代作为礼帽的红缨帽，在夏秋季即以纬帽为之。

TRANSLATION OF 纬帽

Find out the translation of 纬帽 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 纬帽 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «纬帽» in Chinese.

• Chinese: 纬帽
• Translator Chinese - Spanish: casquillo Wei
• Translator Chinese - English: Wei cap
• Translator Chinese - Hindi: वी टोपी
• Translator Chinese - Arabic: غطاء وي
• Translator Chinese - Russian: Вэй крышка
• Translator Chinese - Portuguese: cap Wei
• Translator Chinese - Bengali: ওয়েই টুপি
• Translator Chinese - French: bouchon Wei
• Translator Chinese - Malay: Wei cap
• Translator Chinese - German: Wei Kappe
• Translator Chinese - Japanese: 魏キャップ
• Translator Chinese - Korean: 웨이 캡
• Translator Chinese - Javanese: Wei tutup
• Translator Chinese - Vietnamese: Wei cap
• Translator Chinese - Tamil: வேய் தொப்பி
• Translator Chinese - Marathi: वेई टोपी
• Translator Chinese - Turkish: Wei kap
• Translator Chinese - Italian: cap Wei
• Translator Chinese - Polish: czapka Wei
• Translator Chinese - Ukrainian: Вей кришка
• Translator Chinese - Romanian: Wei capac
• Translator Chinese - Greek: Wei καπάκι
• Translator Chinese - Afrikaans: Wei cap
• Translator Chinese - Swedish: wei lock
• Translator Chinese - Norwegian: Wei cap

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «纬帽»

Discover the use of 纬帽 in the following bibliographical selection. Books relating to 纬帽 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

子不語: - 第 2 卷

方知院中秀才往往失帽,皆此怪所竊。而此怪好戴緯帽,亦不可解。門夾鬼腿尹月恒住杭州艮山門外,自沙河灘歸,懷菱半斤。路經缽盂潭,人稀地曠,有義塚數堆,覺懷內輕鬆,探所買菱,已失去矣。因轉身尋至義塚,見菱肉剖碎,並聚塚尖。尹復拾至懷內,踉蹌歸家。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

侠女奇缘（下）:

咳,这妮子那里晓得他那个大爷,投着这等义方的严父,仁厚的慈母,内助的贤妻,也不知修了几生,才修得到此;便挎着筐儿,扛顶纬帽何妨?当下公子便把那考篮领下去,两个媳妇张罗着把包袱等件送过去。过了两天,便有各亲友来送场,人送来的状元糕、太史 ...

文康 编著, 2014

續客窗閒話:

商公服而緯帽和。郡伯者,人甚謙,凡屬員叩首,必手自扶之,扶之不起,必回禮。時商趨入遽跪,郡伯俯扶之,商緯帽極滑澤,貫郡伯朝珠於首,猛然起,珠散而郡伯幾跪。凡有珠者,深惡此兆,以為不祥,故郡伯拂袖而入。左右檢珠,咸笑曰:「客可以退矣。」商乃失色出, ...

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

中國京剧衣箱 - 第 73 页

女僧帽女僧帽:一名"尼姑帽"。布制,顶部抽涧成平顶,帽前镲白玉帽正。有黑、灰两色。女尼专用。盔箱如不备,可用布网子代替。 1 ^ ^帽软僧帽软僧帽:黑缎或黑呢绒制,左右两块缝;前高后低。颜色有古铜.鹅黄、黑、灰等.八戎、僧人用。纬帽纬帽:亦名"小鞑 ...

刘月美, 2002

中國小說史

今作閑凡坐家致化今亦要將緯帽晰首侶垢逼吾定計不由吾矣宵可傷悲碑傭好昔哉匕爾何硬咽未軋呂后大怒印『丞相不奧朝廷分免到與反臣出九爾當白三箭亦保腱傭反羽卜甫何急奏印刁告娘凡輿小臣三甘瑕沌於私宅中思計如仰卜太后准裴遼於私宅問 ...

郭箴一, 1965

劉公案: 劉墉傳奇

且說州官聞聽,用手將緯帽正了正,跟著長隨往裡面來,進門行庭參之禮。禮罷,旁邊侍立。知縣旁邊來站立,公座上劉大人驗假真。但見他:紅纓緯帽頭上戴,因他是知縣代署州印,故此金頂頭上存。外套著,八寶貢紗紅青補褂,內襯著,藍紗袍子穿在身。方頭官靴 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

法国工程师 - 第 252 页

仆人也将他们主人头上那些有着珊瑚红宝饰、成簇孔雀羽饰的皮帽也一一摘去。 ... 官帽与前朝截然不同,凡军士、差役以上军政人员都戴似斗笠而小的纬帽,按冬夏季节有暖帽、凉帽之分,还视品级高低安上不同颜色、质料的“顶子” ,帽后拖一束孔雀领羽。

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 74 页

次工大帽省称"次工,明清时期云南妇女外出时所戴的一种敞桔大帽。 ... 明杨慎《潭苑醒蝴·幂嚣考》卷三: "云南大理妇人,戴次工大帽,亦古意之遗焉。 ... 崇彝(道咸以来朝野杂记》: "穿葛纱,冠用万丝帽,是以细生葛组成者,色深黄;其余纱衣,冠用白罗纬帽。

周汛, ‎高春明, 1996

風月夢: 風花雪月古典言情

正說之間,茶館外面來了一個青年,約有二十歲,白光面皮,頭帶藕色洋縐平頂小帽,上訂廣翠金託一枝重臺芙蓉花、內嵌大紅寶石帽花,大紅線緯帽結,大紅緯須約有二尺多長,拖在腦后。身穿一件蛋青貢縐大衫,外加一件泥金色大花頭線縐面、玉色板綾里、金 ...

邗上蒙人, 2015

賽金花.凡塵(下)莫問歸處:

她明白自己的實際年齡。銷後又頗費了一番躊躇才決定了的。為自己的新立門戶定下這樣一個特色,她是經過了前兩個月在「高小妹班」裡的實地試突出「賽金花寓」之來客主要乃大清官員這一特色^有點像是當今的「專賣店」似的。不官民不民的紅缨緯帽, ...

王曉玉, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «纬帽»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 纬帽 is used in the context of the following news items.

顶戴花翎《蛋清OL》惊现官场现形记

清朝的官服以长袍马褂为主，这与满族服饰形成统一自不必说，其官帽也与前朝迥然不同。凡军士、差役以上军政人员都戴似斗笠而小的纬帽，按冬夏季节有暖帽、凉帽 ... «新浪网, Jan 09»