Meaning of "小淘气儿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 小淘气儿 IN CHINESE

小	淘	气	儿
xiǎo	táo	qì	ér

WHAT DOES 小淘气儿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 小淘气儿 in the Chinese dictionary

Small naughty children naughty naughty children's nickname.

小淘气儿 对乖觉顽皮的孩子的昵称。

TRANSLATION OF 小淘气儿

Find out the translation of 小淘气儿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 小淘气儿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «小淘气儿» in Chinese.

• Chinese: 小淘气儿
• Translator Chinese - Spanish: Niños Rugrats
• Translator Chinese - English: Rugrats children
• Translator Chinese - Hindi: Rugrats बच्चों
• Translator Chinese - Arabic: الأطفال راغراتس
• Translator Chinese - Russian: Ох уж эти детки детей
• Translator Chinese - Portuguese: Crianças Rugrats
• Translator Chinese - Bengali: Rugrats- এর শিশু
• Translator Chinese - French: Enfants Razmoket
• Translator Chinese - Malay: kanak-kanak Rugrats
• Translator Chinese - German: Rugrats Kinder
• Translator Chinese - Japanese: ラグラッツ子供
• Translator Chinese - Korean: 로서 Rugrats 어린이
• Translator Chinese - Javanese: anak Rugrats
• Translator Chinese - Vietnamese: Trẻ em rugrats
• Translator Chinese - Tamil: ருக்ரட்ஸ் குழந்தைகள்
• Translator Chinese - Marathi: Rugrats मुले
• Translator Chinese - Turkish: Rugrats çocuklar
• Translator Chinese - Italian: Bambini Rugrats
• Translator Chinese - Polish: Pełzaki dzieci
• Translator Chinese - Ukrainian: Ох вже ці дітки дітей
• Translator Chinese - Romanian: Copii Rugrats
• Translator Chinese - Greek: Rugrats παιδιά
• Translator Chinese - Afrikaans: Rugrats kinders
• Translator Chinese - Swedish: Rugrats barn
• Translator Chinese - Norwegian: Rugrats barn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «小淘气儿»

Discover the use of 小淘气儿 in the following bibliographical selection. Books relating to 小淘气儿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

曲藝

口耿长海唱上一回小淘气儿,唱上一回小虎锹儿。小淘气儿,小虎嫩几,小淘气儿,小虎敏儿,淘气儿,虎敏儿,虎敏儿,淘气儿,它们两个不是人儿! [说口]咳!你咋唱的?咋的了?一个小淘气儿,一个小虎敏儿,它们两个不是人,不是人那是啥呀?它们是一汪汪!啊,是狗 ...

趙樹理, 2002

青少年成长智慧丛书：创新 - 第 22 页

玻璃瓶里的苍蝇和蜜蜂有一个淘气的小孩子,他对什么都感兴趣,尤其喜欢小昆虫。他经常抓些小昆虫来,让它们陪自己玩要。在玩要中,小淘气抓得最多的要算态蝇了。也许是苍蝇太笨的缘故,他胖乎乎的小手轻轻一挥,就有一只小苍蝇被俘虏了。如果运气 ...

曾高潮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Dicun zhuan

他尾隨着他,不想完蛋蛋兒跳着蹶跑的很快,他繞道囘家去了 1 趟,趕到跑出來,不提防和他撞了個滿悽,他就很納悶,完蛋蛋兒爲 ... 佌很機靈,好說直話,好打抱不平,對於村中大事小情愛打聽,也留心小淘氣兒,一個十四五歲的莊稼孩子,因爲小時候好哭,他娘管 ...

Jiying Chen, 1955

尋找到了我的春暖花開:

沒等愕然的當事人回神,她已經抱著被吵醒的小松鼠沖上前,愉快地自我介紹道:「你好!我是馨緋兒,它是小淘氣。」她指指懷裏的小松鼠。閻寒坐在火爐旁的軟椅上,靜靜地凝視她,依然是一副雋永、淡然的樣子。殷然急忙收回目光,掩飾自己的失態,微笑道:「你 ...

沈安顏, 2006

過渡時代 - 第 3 页

00.;子和氣」說看話在背心口袋裏掏出一個銅子兒來就交給小淘氣兒道「你拿這仁大枚買一大塊寸。午.寸。寸西瓜吃別扯這葉子了行不行」小淘氣伸手接住一個大銅子掉轉身就跑了不多一首兒工夫他把 0,.。:~~ .、訂.那黑胖的手胳臂一路橫擦肴眼淚哭了 ...

張恨水, 1947

赌运

终于,老头儿气喘吁吁地跑了出来,眼珠子骨碌碌转,面孔通红,喜气洋洋,真是要多骄傲有多骄傲,要多得意有多得意。他大模大样地、神气十足地对约翰表示了 ... 歇着去吧,我还得给咱那小淘气儿取个合适的名字哪!我已翻来翻去翻了三遍历书,这会儿想再查 ...

（德）霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

續紅樓夢:

姑太太只管放心罷,那裡吃的、穿的、用的都儘夠,貼身服侍的又有晴雯、金釧兒兩個丫頭,還沒那麼逍遙自在的呢!姑太太也不用操一點心兒 ... 賈夫人笑道:「這就是了。這樣看起來,你寶兄弟也是一個小淘氣精兒了,怎麼這樣一個淘氣的人,如今倒又出了家了?

秦子忱, 2014

補紅樓夢:

鳳姐笑道:「你老人家不知道,原是我寶兄弟先招他來,他不過說了句『金簪兒掉在井裡,你急什麼呢?』這句話就教太太聽見了,就打就攆的,究竟並沒什麼苟且的事情。「賈夫人笑道:「這樣看起來,你寶兄弟也是一個小淘氣精兒了。怎麼這樣一個淘氣的人,這會子 ...

嫏嬛山樵, 2014

外国最好的小小说（精选集） - 第 8 页

〔俄罗斯〕契诃夫陆军中尉杜博夫是个老军人,年纪已经不小了,他正跟志愿入伍的克纳普斯坐在一起喝酒。 ... 杜博夫把那狗叫到自己的身边,在它的额头上吻着,眼泪夺眶而出。“我不会把你让给任何人的...我的美人儿...小淘气。你是爱我的,米尔卡,难道不是 ...

袁炳发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

德艺双馨（中华美德）:

我也自然地顺口答道二“嗯,莫冶啊小淘气儿。”便走过去了。因为意外地听到这个小男孩的话,我心里感到十分温暖感到迈出的步伐都轻快了。几天后的一个傍晚我下了电车,走在回家的路上。前几天孩子们蹦着跳着玩耍的广场已经完全被雪雹盖了只皇在 ...

刘振鹏, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «小淘气儿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 小淘气儿 is used in the context of the following news items.

梅兰芳与孟小冬的纠葛：分手后孟下嫁杜月笙

但荣宅的人深知梅兰芳妻儿俱在，结婚对于孟小冬明明是没影儿的事。 .... 从外地演出回京，她见了面，张口就叫润麒“小淘气儿”，始终惦念着给他带回一件礼物，而他从 ... «网易, Sep 08»