Download the app
educalingo
Search

Meaning of "莺粟" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 莺粟 IN CHINESE

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 莺粟 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «莺粟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 莺粟 in the Chinese dictionary

Ying Su 1. Also as "Ying millet." Poppy 莺粟 1.亦作"莺粟"。 2.罂粟。

Click to see the original definition of «莺粟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 莺粟


不辨菽粟
bu bian shu su
不食周粟
bu shi zhou su
丹粟
dan su
仓粟
cang su
包粟
bao su
寸丝半粟
cun si ban su
尺布斗粟
chi bu dou su
尺缕斗粟
chi lu dou su
布帛菽粟
bu bo shu su
敖粟
ao su
敝恶粟
bi e su
敝绨恶粟
bi ti e su
杯水粒粟
bei shui li su
柴粟
chai su
登粟
deng su
白粱粟
bai liang su
稻粟
dao su
财粟
cai su
边粟
bian su
锄粟
chu su

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 莺粟

朋燕友
期燕约
迁榜
声燕语
啼序
啼燕语
吟燕

CHINESE WORDS THAT END LIKE 莺粟

丁氏
凤冠
毫发丝
飞刍挽

Synonyms and antonyms of 莺粟 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «莺粟» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 莺粟

Find out the translation of 莺粟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 莺粟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «莺粟» in Chinese.

Chinese

莺粟
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Su Ying
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Su Ying
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

र यिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سو يينغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Су Ин
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

su Ying
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সু ইং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Su Ying
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Su Ying
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Su Ying
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

蘇Yingさん
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스와 잉
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yingying
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Su Ying
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சு யிங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

यिंगींग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Su Ying
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

su Ying
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

su Ying
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Су Ін
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Su Ying
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Su Ying
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Su Ying
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Su Ying
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Su Ying
5 millions of speakers

Trends of use of 莺粟

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «莺粟»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «莺粟» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 莺粟

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «莺粟»

Discover the use of 莺粟 in the following bibliographical selection. Books relating to 莺粟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
蜃樓外史:
紅王道:「寡人且問你,鶯粟公主患病初癒,怎麼讓她遠出進香,致遇黑國國王,被他親眼所見。如今特遣使臣下書到來,定要娶為側妃,如其不然,他即興兵前來攻打。這便如何是好?」王妃一聽,還認作紅王故意說這些言語與她頑耍,便笑道:「這是大王來哄騙小童 ...
朔雪寒, 2014
2
東坡詩選析 - 第 422 页
所以竹西寺的和尚僧人就勸東坡多飲雞蘇煮的水,以驅暑熱;小和尚能把駑粟煮成湯粥,《本草綱目》雞蘇主治辟口臭、暑月目昏、風熱頭痛等症。罌粟則 ... 變態,本自不常有,白者、紅者、紫者、粉鶯粟名罌子粟,一名米囊子,秋種冬生,嫩苗作蔬甚佳。其實形如酒 ...
陳新雄, 2003
3
张之洞全集 - 第 1 卷 - 第 107 页
禁种莺粟片光绪八年六月十二日再,晋民好种莺粟,最盛者二十余厅州县,其余多少不等,几于无县无之。旷土伤农,以致亩无栖粮,家无储粟。丁戊奇荒,其祸实中于此。然而覆辙相寻,不知迷复。议者或持不宜禁之说,大率一由见小,一由畏难。然臣谓以地以时, ...
张之洞, ‎孙华峰, ‎李秉新, 1998
4
鴉片戰爭 - 第 167 页
至外夷夾^煙坭進&及內地奸民輾榑販^仍照例嚴飭査拏懲^以儆奸 I 所有荒#尙有私種鷥粟,製作煙坭,一經査出,立卽嚴參懲良仍將 ... 卽將徇隱之儿分別枷責懲^倘兵役得規包^阖私分肥,査提確實首報,地方官卽往勘明,將所種鶯粟,立行拔除,其地入官,並拘提 ...
中國史學會, ‎齊思和, ‎林樹惠, 1954
5
嘉禾流光: 追尋嘉興文化名人的足跡 - 第 19 页
郁達夫也非常喜愛朱彞尊的詩,稱「『怕解羅衣種鶯(罌)粟,月明如水浸中庭』,豔麗極矣。」朱彞尊詩下原有注:「禾中產罌 夫的追憶:「鴛湖舊憶梅村曲,鶯粟人傳太史歌。」吳梅村有〈鴛湖曲〉留史,朱太史寫下棹歌傳唱。朱彞尊《鴛鴦湖棹歌》一出,和詩、補詩、續和 ...
夢之儀, 2010
6
鲁迅钱钟书平行论 - 第 282 页
云: "道学先生父子两个种莺粟花,人合他说,撒种子时要说村话,不说村话就开不盛。他父子两人都道这个容易。那老子一面橄种,一面说道: '夫妇之道,人伦之本。'那儿子也撖种道: '家父已经上达'。... ... , ' (野叟爆言》是很恶劣的小说,里面杜撰的不近情理的 ...
刘玉凯, 1998
7
政治官報 - 第 617-646 期 - 第 86 页
兩江總督端方奏寧雷屬禁種鶯粟一律淨絕井分別勸懲摺奏為寧南屬禁種鶯粟一律淨絕臘陳辦理情形並請將在事各員分別勸懲恭摺仰新聖鑒事竊禁煙為自強之圖而禁種實禁煙之本外來洋藥雖已議定分年遞減然謹允試行三年轉瞬即屆限滿其內地所產之土 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1909
8
中华传世文选: 晚清文选 - 第 157 页
自府县试互结,即须以鸦片烟为首禁。应纂入《学政全书》,万不宜丝毫宽假。此权衡人情之大端也。二曰严禁栽种,以除蔓延之害。臣前折叙述陕甘云贵山西四川等省,栽种莺粟情形。沿西数千里之地,日肆蔓延。内而江南之滁州,浙江之台州,亦皆种植
任继愈, 1998
9
晚清文选 - 第 155 页
内而江南之滁州,浙江之台州,亦皆种植莺粟。有滁土台土之名,向皆铕行内地。是各省多种一亩莺粟,即民间多增一亩之害斓,国家亦多废一亩之生产。臣在京师,阗山西抚臣饱源深谙禁栽种莺粟。出省阅兵,各州县先期拨去驿路两旁!粟一二亩,改种禾麦。
郑振铎, 2003
10
歷代小說筆記選: 宋 - 第 13 卷
... 張紙^打花倉者寫批馴棘敺並按日存記所開名目故諺有紙棺材之語謂好之盍自斃也牢日鶯粟瘴嘆鸝片也^牁由西洋來本取蕊粟花脂熬膏而威近日內地亦有種以射利者流毒壯廣識者目霧鶯粟瘴是可嘆也 ˇ 鶯粟瘴難醫治黃芽青草眾避之中此毒者甘如儲狀 ...
江畬經, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «莺粟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 莺粟 is used in the context of the following news items.
1
古代“名人”如何受毒品之害
苏轼《归宜兴留题竹西寺》诗中称,“道人劝饮鸡苏水,童子能煎莺粟汤”,莺粟汤,即罂粟汤。 苏辙还曾跟农民学习种植罂粟,对罂粟美言多多。他在《种药苗》中称,用罂粟 ... «光明网, Oct 14»
2
末代皇后婉容长期吸食鸦片因战乱脱瘾丧命
苏轼《归宜兴留题竹西寺》诗中称,“道人劝饮鸡苏水,童子能煎莺粟汤”。苏辙曾经形容过喝了罂粟汤的感受:“饮之一杯,失笑欣然;我来颍川,如游庐山。”这显然是嗑high ... «搜狐, Aug 14»
3
深陷毒品中的古代名流们
苏轼《归宜兴留题竹西寺》诗中称,“道人劝饮鸡苏水,童子能煎莺粟汤”。苏辙曾经形容过喝了罂粟汤的感受:“饮之一杯,失笑欣然;我来颍川,如游庐山。”这显然是嗑high ... «新浪网, Jul 14»
4
古代名人如何受毒品之害(组图)
苏轼《归宜兴留题竹西寺》诗中称,“道人劝饮鸡苏水,童子能煎莺粟汤”,莺粟汤,即罂粟汤。 苏辙还曾跟农民学习种植罂粟,对罂粟美言多多。他在《种药苗》中称,用罂粟 ... «网易, Mar 14»
5
郑观应创立了兴中会?
在1894年初版的《盛世危言·农功》篇中,赫然出现了这么一段话:“今吾邑孙翠溪西医颇留心植物之理,曾于香山试种莺粟……尚欲游学欧洲,讲求新法,返国试办。 «南方周末, Jan 14»
6
学者发现严复手批“编订名词馆”一部原稿本(图)
他把“罂粟”改为“莺粟”(因苏东坡诗中曾有用,见第66页),把“鸡屎籘”改为“鸡矢籘”(第67页)等,也都可为证,有的还不免弄巧成拙。其最终的结局,多难逃不流行之 ... «中国新闻网, Feb 13»
7
瞬间飞升!欧洲重口味甜品罂粟籽蛋糕(全文)
只有等到罂粟花结有蒴果,并完全干燥后,才能开粟收获成熟的罂粟子。而干燥的罂粟果壳 ..... 有苏轼诗为证:“道人劝饮鸡苏水,童子能煎莺粟汤。”他的兄弟苏辙也曾用“ ... «网易, Oct 12»
8
彭久洋:爱情妖艳让人迷冶艳凄美罂粟花(组图)
新浪体育讯一砂一世界,一花一天堂,一木一浮生,一叶一如来,一方一净土,一岁一尘埃。 罂粟花原名英雄花,别名罂子粟、阿芙蓉、御米、象谷、米囊、囊子、莺粟«新浪网, May 12»
9
《台海采风图考》:一部跨越两岸的科学史著作
卷一正文26页注25:“莺粟,即虞美人。”按,虞美人(Papaver rhoeas)虽也是罂粟属(Papaver)的,但笔者以为这里的莺粟应即现代所谓的罂粟(Papaver somniferum)。 «科学时报, Dec 11»
10
林则徐广州禁烟办法粗暴鸦片贩子受邓廷桢庇护不死
行看莺粟禁绝日,天网恢恢早及君。”(《中国近代史资料丛刊·鸦片战争》第五册,上海人民出版社2000年版,第14页). 还说什么“何时钟室诛韩信,自昔铜山属邓通。 «凤凰网, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 莺粟 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ying-su-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on