Download the app
educalingo
Search

Meaning of "杂牌" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 杂牌 IN CHINESE

pái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 杂牌 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «杂牌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 杂牌 in the Chinese dictionary

Miscellaneous brand 1. Genuine p brand outside of various brands. 2. Non-orthodox extended to non-formal. 杂牌 1.正牌p名牌之外的各种牌号。 2.引申为非正规的o非正统的。

Click to see the original definition of «杂牌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 杂牌


传信牌
chuan xin pai
傍牌
bang pai
兵牌
bing pai
出恭牌
chu gong pai
出牌
chu pai
奥林匹克奖牌
ao lin pi ke jiang pai
布牌
bu pai
打出王牌
da chu wang pai
拜牌
bai pai
拜龙牌
bai long pai
挨牌
ai pai
标志牌
biao zhi pai
标枪旁牌
biao qiang pang pai
标牌
biao pai
词牌
ci pai
豹字牌
bao zi pai
辰牌
chen pai
长牌
zhang pai
长生牌
zhang sheng pai
靶牌
ba pai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 杂牌

卖场
杂牌
七夹八
七麻八
七碎八
七杂八

CHINESE WORDS THAT END LIKE 杂牌

多米诺骨
打牙
挡人
挡死
挡箭
斗纸
点花
犯由

Synonyms and antonyms of 杂牌 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «杂牌» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 杂牌

Find out the translation of 杂牌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 杂牌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «杂牌» in Chinese.

Chinese

杂牌
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hodge
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hodge
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कमेरा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هودج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

деревенщина
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hodge
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পল্লীবাসী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hodge
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hodge
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hodge
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ホッジ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

호지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hodge
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hodge
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹாட்ஜ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाव नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

köylünün simgesi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hodge
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hodge
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

селюк
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Hodge
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Hodge
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hodge
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hodge
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hodge
5 millions of speakers

Trends of use of 杂牌

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «杂牌»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «杂牌» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «杂牌» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «杂牌» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «杂牌» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 杂牌

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «杂牌»

Discover the use of 杂牌 in the following bibliographical selection. Books relating to 杂牌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
公司,这么做才赚钱:
公司不得不改换门庭,相继推出其他几种优质产品,但由于“白雪”的倒牌带来了严重的负效应,损坏了公司声誉,致使优质产品也成为杂牌,公司“门前冷落车马稀”,至今门可罗雀。与此相反,张家口卷烟厂原本是个名不见经传的小厂,只生产“官厅”、“大境门”等丙 ...
股上飞, 2015
2
關鍵民國: 聆聽民國史的馬蹄聲 - 第 164 页
聆聽民國史的馬蹄聲 林博文 李濰美 關鍵民國 164 李宗仁又說:「臨沂、滕縣兩役,都是台兒莊大捷前,最光輝的序幕戰。但是這兩項艱苦的血戰,卻都是由一向被中央歧視的『雜牌部隊」打出來的。:台兒莊戰後,蔣先生曾驚訝地向我說:『你居然能指揮雜牌部隊!
林博文, ‎李濰美, 2013
3
寫給香港人的中國現代史: - 第 477 页
故蔣介石把國軍分為嫡系的中央軍與非嫡系的雜牌軍,嫡系部隊獲特別照顧,武器、彈藥、被服、糧餉各方面都得到無限量的補給,雜牌軍的軍需糧餉則常被克扣。蔣並驅遣收編的雜牌軍前往剿共、抗日,俟其傷亡殆盡後乘機裁撤收編其餘部。6 雜牌軍當然知 ...
陳敬堂, 2014
4
塵年惘事:
救 o 可是 K 軍就不然,嫡系之間尚且不救,更何況雜牌 o 為什麼?別呆了,鍾總統謹我們這些雜牌打頭陣,和八路拼個兩敗俱傷,他的嫡系再來收拾殘局。這樣一石二鳥,天下自然太平;否則西安事變時為什麼是張炎雲的東北軍在剿 Co 男一方面雜牌軍有了 ...
管仁健, 2013
5
李宗仁回憶錄(下): 唐德剛作品集10 - 第 714 页
本戰區中,除我直接訓練的廣西部隊和所謂「中央軍」之外,半數以上都是一向被中央當局歧視的所謂「雜牌」部隊,包括舊西北軍、奉軍、直魯軍、川軍等部,不下數十萬人。如張自忠、龐炳勳、孫連伸、劉汝明、孫桐萱等部原屬西北軍系統,為馮玉祥所一手訓練, ...
李宗仁/口述;唐德剛/撰寫, 2010
6
十年内战 - 第 6 页
杂牌军队共同的特点是:装备较差,待遇较低;战斗力虽不算强,但都是一些老军队,具有一定的作战经验。杂牌军队将领最主要的特点是,他们不是嫡系,虽然投靠了蒋介石,可是替蒋介石打江山总不如嫡系部队那样卖命。他们大都是满腹牢骚,心存怨望,往往 ...
张福兴, 2000
7
西京諜影:
胡宗南以十分自得的口吻對秦進榮說:"這些雜牌部隊,如果沒有嫡系將領去改造,是很難有進步的.這次自查倒提供了一個機會.剛才我在和羅參謀長商量,從第一軍裏提拔一些軍官去充任這些雜牌部隊的部隊長,把這些部隊掌握住,使其逐漸嫡系化.你有沒有 ...
方知今, 2006
8
方城民俗志 - 第 44 页
数目习惯代用语比数牌九报牌法术语牌名 1:0 "独吃日头"或"日出东方一点红,一家输一家葳"曰 1:1 "日头对月亮"或"英雄并立"、"么眼一张是个地牌"地牌头或月'!:2 "二目观日"或"丁三一张是个杂牌"杂牌 1:3 "日照鞭"或"日照单行雁"、"阿飞一张"阿牌亮 1:4 ...
王金祥, 1991
9
蒋介石与国民党腐败 - 第 138 页
在国民党所有杂牌部队中,桂系的实力是最大的,结果被蒋这样自私自利地分而治之。蒋把这称为"团结"。他的"团结" ,意味着他为推行独裁而对杂牌进行的分化瓦解和控制。其实并无真正的团结。各杂牌部队不可能在这样的基础上真心实意地团结起来。
王彦民, 1998
10
风流少年魔法师:
... 作为阻击部队亡灵法师军团集中全体力量大量地召唤亡灵军团和不死生物邪魔卫兵师和魔龙军团步兵师在侧翼进行防卫魔龙骑士军团腾空保证正面的军队反击顺利挖山鼠军团和那些杂牌军待命魔族全线反击战开始打响。战火燃烧之尾曲中传“杀啊!”!
星辰CCC, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «杂牌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 杂牌 is used in the context of the following news items.
1
晋江:手机店修不好杂牌机遭客人闹事员工报警
的话,这也惹恼了店员,“你这种杂牌机,我们没这个零件。”你一言我一语,两人遂争吵起来,两人吵累了之后,周某心里还是很不爽便决定在手机店里,手机店老板来店 ... «中国网, Sep 15»
2
男子为偷手机等一个多小时偷来杂牌机大失所望
而陆某偷得手机后,发现那只是一把杂牌手机,手机没有上锁,便决定留着自己用。“我本来以为那会是一把高档手机,我偷得时候只看到外壳是白色的,如果杂牌手机还 ... «腾讯网, Sep 15»
3
地板行业杂牌经营成病态“小富即安”不利长远发展
于是,就有经销商为了蝇头小利暗地里兼营杂牌,企图借着品牌专卖店的名头瞒天过海。然而,纸是包不住火的,经销商兼营杂牌不管是出于无奈还是被小利小惠所 ... «中华地板网, Aug 15»
4
温州1男子花20元买杂牌数据线把苹果手机充炸了
不久前,温州瑞安陈先生花了20元买来一条杂牌新数据线,没想到第一次用它给自己的苹果手机充电,就把手机给充“炸”了。那么,使用杂牌数据线会造成哪些危害呢? «新浪浙江, Aug 15»
5
菜籽油市场乱象:杂牌比正规军滋润
在食用油的大家族里,菜籽油的地位很不妙。曾经,北方主要消费大豆(4364, 10.00, 0.23%)油,南方的长江流域以菜籽油为主,随着棕榈油(4610, -12.00, -0.26%)的 ... «新浪网, Jun 15»
6
德国朗饰壁纸挂羊头卖狗肉:专卖店卖杂牌
类似的专卖店里搭售杂牌的现象,在朗饰的各个专卖店里并不是个案。在北京东四环一家卖场的德国朗饰壁纸专卖店的进门右侧,约一米长的双层展示柜里码放着红红 ... «新浪网, Jun 15»
7
大学生买了个杂牌充电器凌晨充电突然爆炸
回到宿舍,小冉拿出前一阵在校外商店买的杂牌充电器插头,和新买的数据线连上后,试了一下,确实能给手机充电。 当天23时许,小冉开始给手机充电后,便睡了。 «中国新闻网, Jun 15»
8
尴尬的双系统设备:大品牌无法上市杂牌丛生
尴尬的双系统设备:大品牌无法上市杂牌丛生. 腾讯数码[微博]刘沙2015年05月30日07:31. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]由于谷歌 ... «腾讯网, May 15»
9
揭桶装水乱象:杂牌水不接受水质检查水源不明
只有品牌水才有真假,杂牌水没有真假。”这个水站的店主告诉记者,他将市面上的饮用水分为三类,真的品牌水、假的品牌水和杂牌水。其中,假的品牌水被称为“2号 ... «搜狐, May 15»
10
品牌店买到"杂牌"裤消协提醒专卖店未必"专一"
水母网5月25日讯(YMG记者徐睿通讯员王健)李女士在一家运动品牌专卖店买了件运动裤,回家后才发现竟是“杂牌”,经消协调解最终换了一条。消协在此提醒消费者, ... «水母网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 杂牌 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/za-pai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on