Meaning of "斋馔" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 斋馔 IN CHINESE

斋	馔
zhāi	zhuàn

WHAT DOES 斋馔 MEAN IN CHINESE?

Definition of 斋馔 in the Chinese dictionary

Food for monk p Nepal eat food.

斋馔 供僧p尼吃的食物。

TRANSLATION OF 斋馔

Find out the translation of 斋馔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 斋馔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «斋馔» in Chinese.

• Chinese: 斋馔
• Translator Chinese - Spanish: platos vegetarianos
• Translator Chinese - English: Vegetarian dishes
• Translator Chinese - Hindi: शाकाहारी व्यंजन
• Translator Chinese - Arabic: أطباق نباتية
• Translator Chinese - Russian: Вегетарианские блюда
• Translator Chinese - Portuguese: pratos vegetarianos
• Translator Chinese - Bengali: নিরামিষ খাবারের
• Translator Chinese - French: plats végétariens
• Translator Chinese - Malay: hidangan vegetarian
• Translator Chinese - German: vegetarische Gerichte
• Translator Chinese - Japanese: ベジタリアン料理
• Translator Chinese - Korean: 채식 요리
• Translator Chinese - Javanese: Piring Vegetarian
• Translator Chinese - Vietnamese: các món ăn chay
• Translator Chinese - Tamil: காய்கறி உணவுகள்
• Translator Chinese - Marathi: शाकाहारी dishes
• Translator Chinese - Turkish: Vejetaryen yemekler
• Translator Chinese - Italian: piatti vegetariani
• Translator Chinese - Polish: dania wegetariańskie
• Translator Chinese - Ukrainian: вегетаріанські страви
• Translator Chinese - Romanian: mâncăruri vegetariene
• Translator Chinese - Greek: πιάτα για χορτοφάγους
• Translator Chinese - Afrikaans: vegetariese geregte
• Translator Chinese - Swedish: vegetariska rätter
• Translator Chinese - Norwegian: vegetarretter

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «斋馔»

Discover the use of 斋馔 in the following bibliographical selection. Books relating to 斋馔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 325 页

大廳經壇,懸掛齋題二十字,大書:「青玄救苦、頒符告簡、五七轉經、水火煉度薦揚齋壇。」即日,黃 ... 行香囘來,安請監齋畢,又動音樂,往李瓶兒靈前攝召引魂,朝參玉陛,旁設幾筵,聞經悟道。到了午 ... 一面收下家火,從新擺上齋饌,請吳大舅等眾親朋夥計來喫。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

斬鬼傳原始版本:

鍾馗等走入寺中,知客迎著問道:“尊官是何處貴人來遊敝寺?”鍾馗道:“俺路過到此,因見上剎莊嚴,故來瞻仰。”知客遂引著鍾馗拜了佛祖,參了菩薩,又引至後殿,謁了彌勒大佛。隨喜了一會,纔請入方丈。待茶以畢,知客道:“老爺到此,本該恭備齋饌。祇因新來了 ...

朔雪寒, 2015

金瓶梅: 崇禎本

... 俱平頭桌席。黃真人、吳道官皆襯緞尺頭、四對披花、四匹絲綢,散眾各布一匹。桌面俱令人抬送廟中,散眾各有手下徒弟收入箱中,不必細說。吃畢午齋,都往花園內遊玩散食去了。一面收下家火,從新擺上齋饌,請吳大舅等眾親朋伙計來吃。正吃之間,忽報:「 ...

蘭陵笑笑生, 2015

家饌 5 - 第 5 卷 - 第 113 页

江獻珠. 最近分別在大酒店中的米芝蓮三星和二星的中餐廳吃到同一道蔬菜:鮮腐竹銀杏拼雙蔬又名白果,白果腐竹粥是廣東人的家常粥品,腐竹和白果都是與米和水一起下鍋'煮至粥綿色奶白,白果軟糯便好。早晨吃一碗這樣的粥'腸胃清洗得一乾二淨,外加 ...

江獻珠, 2012

倉石武四郎中國留學記 - 第 57 页

获陈瘃《六九斋馔述稿》文学山房印本(五角〉、《江南铁泪图》(四角〉、《新粤讴解心》(五角〉、《广陵诗事》(一元〉、《甸斋藏瘗鹤铭两种》(二角〉,借光绪三十年〈 1904 〉云南矿务署刊《巢经巢遗稿》(录壬子〈 1852 〉至甲子〈 1864 〉诗)、说剑斋刊《洛阳伽蓝记》^。

倉石武四郎, 2002

春柳鶯:

當日普明盛設齋饌,請懷伊人陪坐。石生道:「一向難為老師,在此攪擾,如何今日又這等費心。」普明道:「小僧因石老爺為徐州之事,不辭而去,小僧未得盡情,至今抱歉。」石生道:「你可知我後來被鳳公又拿問之事麼?」普明道:「小僧聞得徐州鳳老爺審這件事,後復 ...

南北鹖冠史, 2014

狄家将 (上):

道人道:“小道无非奉敬些清汤斋馔,还望大人赏光。”包公道:“如此足领了。”包爷进内,只见殿中两旁四位神将,对面丹墀两边,左植苍松,右栽古柏。包公进至大殿,中央东岳大帝凛凛端严。道人早已点起灯火香烛,包大人沐手拈香跪下,将某官姓名告祝,礼叩毕 ...

李雨堂 编著, 2014

话说道教 - 第 196 页

斋供"之物,首先要洁净。宋代金允中所编《上清灵宝大法》中,对"斋供"的要求是: "时新果实,切宜精洁。旧仪建斋则逐日易之,不用石榴、甘蔗之类及秽泥之物,枝上净果为佳。上帝三宝前列茶汤果实供养如法。六幕并将吏神祗前备斋馔净食之类供 ...

罗伟国, 1994

两汉魏晋南北朝时期关东豪族研究 - 第 188 页

尹建东. 乃家室尊卑,无大无小,以次列坐先祖之前,子、妇、孙、曾,各上椒柏酒于其家长,称觞举寿,欣欣如也。二月,祠大社之日,荐韭卵于祖祢。前期斋、馔、扫涤如正祀焉。六月,初伏,荐麦瓜于祖祢。斋、馔、扫涤,如荐麦鱼。八月,荐黍豚于祖祢。厥明祀冢,如荐 ...

尹建东, 2007

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1420 页

祝史奉正位毛血豆由午陛升,配位毛血豆由卯陛升,太祝迎於埋上,進奠於正配位神座前,太祝與祝史俱退於尊所。八曰進熟。太尉既升奠玉幣,太官令丞率進饌齋郎詣厨,以牲體設於盤,馬牛羊豕鹿各五盤,宰割體段,并用國禮。各對舉以行至饌殿,俟光禄鉀出實 ...

宋濂, ‎李修生, 2004