Significado de "আঁকড়ি" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE আঁকড়ি EN BENGALÍ

আঁকড়ি  [amkari]

QUÉ SIGNIFICA আঁকড়ি EN BENGALÍ

definición de আঁকড়ি en el diccionario bengalí

Atrapar, dibujar [ān̐kaḍ i i, ān̐kuḍ i] b. 1 dígito; Tronco o marca; Nariz desnuda en el lado de 2 letras. [Bun. Grab + e].

আঁকড়ি, আঁকুড়ি [ ān̐kaḍ়i, ān̐kuḍ়i ] বি. 1 অঙ্কুশ; অঙ্কুশের মতো বাঁকানো জিনিস বা চিহ্ন; 2 অক্ষরের পাশে নাকের মতো বাঁকা অংশ। [বাং. আঁকড়া + ই]।

TRADUCCIÓN DE আঁকড়ি

Conoce la traducción de আঁকড়ি a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de আঁকড়ি presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 抓
• Traductor bengalí - español: captura
• Traductor bengalí - inglés: Catch
• Traductor bengalí - hindi: पकड़
• Traductor bengalí - árabe: قبض على
• Traductor bengalí - ruso: поймать
• Traductor bengalí - portugués: captura
• bengalí: আঁকড়ি
• Traductor bengalí - francés: capture
• Traductor bengalí - malayo: Catch
• Traductor bengalí - alemán: Fang
• Traductor bengalí - japonés: キャッチ
• Traductor bengalí - coreano: 잡기
• Traductor bengalí - javanés: nyekel
• Traductor bengalí - vietnamita: catch
• Traductor bengalí - tamil: கேட்ச்
• Traductor bengalí - maratí: कॅच
• Traductor bengalí - turco: yakalamak
• Traductor bengalí - italiano: fermo
• Traductor bengalí - polaco: złapać
• Traductor bengalí - ucraniano: спіймати
• Traductor bengalí - rumano: captură
• Traductor bengalí - griego: σύλληψη
• Traductor bengalí - afrikáans: vangs
• Traductor bengalí - sueco: Fånga
• Traductor bengalí - noruego: catch

3 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «আঁকড়ি»

Descubre el uso de আঁকড়ি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con আঁকড়ি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

কাঁকর Grit, r. আঁকড়ি. আঁকড়, মলুকষ্ট ভক্টলকট্ট, Grittiucss, s. র্কন্টুকরিয়া ভট্রিব তুং Gritty, a. কর্করিয়া. বালুক্যময় [কতের৷ Groan, v. a. অন্টুট্টনাদ-কু. র্চর্নীদুকা. C?l'l"iQi"i, Grow, ন্ন- কেঁর্টুকামি. ব্রকীথামি. অর্তেনাদ Groaning, pa. কেঁকোমিরম্ব.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

... করতে কুষ্ঠিত হর ন! ৷ কারণ, তার ধ!!ন সমত লোকসানকে পেরিযে সমগ্র লাভটাকে সুস্পষ্ট দেখে; ছোটে! ছোটে! ক্ষতি তার কাছে নগণ! হযে যার ৷ পুরুষের কলনাবৃত্তির সাহস এত অত!ত বেশি তার কারণ, স্থিতির ক্ষেত্রে স্থির হযে রসে বিচিত্রের www খুঁটিনাটিকে মমৱতর আঁকড়ি.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21

... রে-আদশ*টি em উঠেছিল ততাদন পয*ন্ত তার সঙ্গে নিজের জীবনলতাটিটাক জটিড়রে দিরেছিল সযল্পে এবং জড়িরে ধরবার জনা লতার গটি থেকে যে আঁকড়ি বের হর স;*দরডাবে ৷ আর লতাটিটও দ;ব*ল টিছল না ৷ তার জ*টিবনের চারাটি জোরালো টিছল এবং ১১৮ * তারশোকর-রচনাবল'টি.

Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «আঁকড়ি»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término আঁকড়ি en el contexto de las siguientes noticias.

নিজেই বানান নিজের গয়না

কেঁটে-ছেঁটে, সেলাই করে, আঁকড়ি লাগিয়ে ফেললেই ফাংকি দুল রেডি আর নানা রঙের বিড্স গাঁথলেই রংচঙে নেকপিস! ব্যস! বন্ধুদের পার্টিতে কিন্তু এখন আমিই হিট,'' উৎসাহে নিমেষে ঝলমলে তিতলি। আর নিজের গয়না বানাতে বানাতে পারদর্শী হয়ে ওঠা ঊর্মি এখন বন্ধুদের ফরমায়েশি গয়নাও বানান নিয়মিতই। ''বেশ ছোট্টবেলার ক্রাফট ক্লাসের মতো লাগছে কিন্তু! «আনন্দবাজার, Sep 15»