definición de বাতিল en el diccionario bengalí
Cancelar [bātila] Bin. 1 abandonado (canceló esta chaqueta); 2 Abandonado, despedido (cancelación de reclamo, cancelación de la solicitud). [Ii. Sangrado]. বাতিল [ bātila ] বিণ. 1 পরিত্যক্ত (এই জামাটাকে বাতিল করেছি); 2 অগ্রাহ্য, নাকচ (দাবি বাতিল, দরখাস্ত বাতিল)। [আ. বাতীল]।
Pulsa para
ver la definición original de «বাতিল» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বাতিল»
Descubre el uso de
বাতিল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বাতিল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
থাকেন, আর হক ও বাতিল, শুদ্ধ ও অশুদ্ধের মধ্যে পার্থক্য নির্ণয় করতে সমর্থ হন। আল্লাহ তা'আলা নূর নেই।” (সূরা নূর ঃ আয়াত-৪০) এ ব্যাপারে এইটুকু বলাই যথেষ্ট যে, এসব আলোচনার মধ্যে আল্লাহ তাআলার তাওহীদ বা একত্ব সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। যদি আল্লাহ তাআলা ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা110
লটাট্রার্টি. অপকারজনক ব্যাপার বা বিষর. মল 11 কদর্যা দুব্যের রাশি 11 জমা হওন তদরস্থা 11 ডাব. ম্মুতিশাত্রে প্নতিযাসি 11 অপরের ম্ভব্লৰুশদ 11 ক্ষতি জনক ব্যাপার বুকার | '11, 1\' 1,11 . ০. ০. Lat. অনঘো-কৃ, বৃথা-কৃ. বাতিল-কৃ. নন্ট-কৃ. রদ-কৃ. মিথ্যা-বৃচ I I Null, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা270
তাঁর বীমাকারী যে প্রস্তাবগুলি দিয়েছে তার থেকে ভিন্ন হার, সুবিধা, শর্ত এবং শর্তাবলীর প্রস্তাব দিন; vii. বীমা চুক্তির অধীনে একজন সুবিধাভোগীর কাছ থেকে আয়ের অংশ দাবি বা গ্রহণ করবেন না; viii. একজন পলিসিধারককে তাঁর চলতি পলিসিটি বাতিল করাতে এবং ...
4
আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...
জাহিলী যুগের সব রকেতর বদলা বাতিল করে দেয়া হয়েছে। সবপ্রথম আমি নিজ খান্দানের রাবিয়া ইবনুল হারিসের পুত্রের রকেতর বদলা বাতিল করে দিলাম। জাহিলী যুগের সমস্ত সুদ বাতিল করে দেয়া হয়েছে। সবপ্রথম আমি নিজ খান্দানের আলআববাস ইবনু আবদিল মুত্তালিবের সুদ ...
অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা110
Fr. জঞ্জাল, উৎপাত, দায়, লটরর্টি. অপকারজনক ব্যাপার 11 বিষর. মল 11 কদর্থা দুব্যের রাশি 11 জমা হওন তদবস্থা 11 তার. ম্মুতিশাত্তন্ত্র প্নতিবাসিবা অপরের ফ্রেশদ 11 ক্ষতি জনক ব্যত্বপার বুবায় | To Null, 1;. a. Lat. অনখো-বৃম্র, বৃথা-কৃ. বাতিল-কৃ. নন্ট-কৃ.রদ-কৃ.
6
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আমি তোমাদের তাঁর সংবাদ পৌঁছে দিয়েছি।” সামজিক কর্তব্য সম্পর্কে বলেন ৪। “যে ব্যক্তি অন্যের ধন-সম্পদের অভিভাবক বা আমানতদার, তার উচিত মালিককে তার মালপত্র ফিরিয়ে দেয়া।” ৫। “সুদের উপর নেয়া-দেয়া হারাম ও বাতিল। তবে তোমাদের মূলধন তোমাদেরই কারও ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
... নিরম অম্রবায়ীই আপনাদের এইরূপ পত্র লিখিতেছি এবং আপনাদের নির্দেশ-পত্র প্রাপ্তির সঙ্গে সঙ্গেই মাল ণাঠাইতে পারিনাম না বলিয়া দুঃখিত ৷ -ধন্দ্রৰাদাতেইত্যা*দি ৷ ক্রেতা বিক্রেতাকে মাল পাঠাইবার w নির্দেশ দিরা পরে যখন উহা বাতিল করিবা *পত্র লেখেন, ...
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা634
যদি রেজিসট্রার মনে করে, তা হলে রেজিস্ট্রার রিপোর্ট নিতে পারে এবং সেটা স্টেট গভনমেন্টকে দিতে হবে, তারপর সেটট গভনমেন্ট যদি মনে করেন, তা হলে একটা কো-অপারেটিভকে ডিসোলিউশন বা ডিসলভ বা বাতিল করে দিতে পারেন। আজকের দিনে বলা হচ্ছে এটা অগণতান্ত্রিক, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
9
Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets
বাতিল. করে. দিতে. বাধ্য. হবে। ফিফা. ওয়ার্ল্ড. কাপে. ভারতের. পার্টিসিপেশন. থাকবে. এ. গুপে;. অলিম্পিকে ইন্ডিয়া জিতবে একের পর এক স্বর্ণ পদক। এসব শুধু তোমাকে দেখলেই হবে। শুদ্ধতা ঘামে ধুয়ে মিশে যাবে আমার যাবতীয় স্থিরতা, সেদ্ধভাতের খোলে।
10
Baṅgabhabane Mośatākera 81 dina
টুক্তিটির বরস বিশ পার হলে] সরকার বদল হলে] পাচ পাচটি তবুও ছুক্তি রবে গেল ] তবে ১৯৮১-তে চট্টগ্র]মে জির]কে হত্যা করে মেজ্যা জেনারেল মজুর বেতার থেকে ঘোষণা করেছিলেন ব]হ্লাদেশ-ভারত সৈত্রী ছুক্তি বাতিল কর] হলো] এ ছাড়া ঐ পাচটি বৈধ-অবৈধ সরকার চুক্তি ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বাতিল»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বাতিল en el contexto de las siguientes noticias.
মেডিকেলের ভর্তি পরীক্ষা বাতিল চেয়ে হাইকোর্টে রিট
তাই ওই পরীক্ষা বাতিল করে নতুন করে পরীক্ষা নেওয়া এবং প্রশ্ন ফাঁসের ঘটনার বিচারবিভাগীয় তদন্তের নির্দেশনা চেয়ে হাইকোর্টে রিটটি দায়ের করা হয়েছে। বিচারপতি নাঈমা হায়দার ও বিচারপতি জে এন দেব চৌধুরী সমন্বয়ে গঠিত হাইকোর্টের অবকাশকালীন বেঞ্চে সোমবার এ রিটের শুনানি হতে পারে। ইউনুস আলী আরও বলেন, যারা প্রশ্নপত্র পেয়েছেন তারা ... «সমকাল, Sep 15»
মেডিকেলের ভর্তি পরীক্ষা বাতিল চেয়ে নোটিশ
প্রশ্নপত্র ফাঁসের অভিযোগ নিয়ে সদ্য শেষ হওয়া মেডিকেল ও ডেন্টাল কলেজের ভর্তি পরীক্ষা ২৪ ঘণ্টার মধ্যে বাতিল চেয়ে উকিল নোটিশ পাঠিয়েছেন সুপ্রিম কোর্টের এক আইনজীবী। Print Friendly and PDF. শনিবার দুপুরে কুরিয়ার সার্ভিসে মন্ত্রিপরিষদ সচিব, আইন সচিব ও স্বাস্থ্য সচিব বরাবরে ওই নোটিশ পাঠান বলে জানান আইনজীবী ইউনুছ আলী আকন্দ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিআরডিবিতে নিয়োগ: ঢাকার এক কেন্দ্রে পরীক্ষা বাতিল
আসন বিন্যাস নিয়ে 'গোল বাঁধায়' উপজেলা পল্লী উন্নয়ন কর্মকর্তা নিয়োগে ঢাকার একটি কেন্দ্রের পরীক্ষা বাতিল করেছে বাংলাদেশ পল্লী উন্নয়ন বোর্ড (বিআরডিবি)। ... (প্রশাসন) আব্দুল হাকিম জানান, শুক্রবার বিকাল ৩টায় কাকরাইল উইলস লিটল ফ্লাওয়ার স্কুল অ্যান্ড কলেজ কেন্দ্রে পরীক্ষা শুরুর পর পরই ওই কেন্দ্রের পরীক্ষা বাতিল করা হয়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বাতিল জিনিসের স্তূপে আইইডি, বিস্ফোরণে মৃত ১
বাতিল বৈদ্যুতিন জিনিসপত্রের স্তূপে নাড়াঘাঁটার সময়ে বিস্ফোরণে প্রাণ গেল এক গুদাম-কর্মীর। জখম হলেন আরও তিন জন। বৃহস্পতিবার দুর্গাপুরে ওই বিস্ফোরণস্থল থেকে অ্যালুমিনিয়মের কৌটো ব্যবহার করে বানানো দু'টি আইইডি (ইমপ্রোভাইজড এক্সপ্লোসিভ ডিভাইস) উদ্ধার করেছে সিআইডি-র বম্ব স্কোয়াড। গ্রেফতার করা হয়েছে গুদামের মালিককে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
ইন্টারনেট সেবাদাতা ৩৩ প্রতিষ্ঠানের লাইসেন্স বাতিল
যে ৩৩টি আইএসপি প্রতিষ্ঠানের লাইসেন্স বাতিল হয়েছে সেগুলো হলো—তালিবা আইসিটি, এজিআই কমিউনিকেশন, ঢাকা টেলিফোন কোম্পানি, প্রশিকা কম্পিউটার সিস্টেম, এবস্কো, টেলিবার্তা, জিওটেল, দৃক আলোকচিত্র গ্রন্থাগার, সোনারগাঁও অনলাইন সার্ভিস, গ্লোবাল নেটওয়ার্ক, ইউনাইটেড কমিউনিকেশনস অ্যান্ড সার্ভিসেস, বিজে ট্রেডিং, ইনটেক অনলাইন, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আনোয়ারউল্লাহর নামে ট্রাস্ট ফান্ড বাতিল
পরে ট্রাস্ট ফান্ডটি বাতিল করা হয়।” শামসুন নাহার হলে ছাত্রী নির্যাতনের পর আন্দোলনের মুখে ১৩বছর আগে পদত্যাগী উপাচার্য আনোয়ারউল্লাহর নামে ট্রাস্ট ফান্ড গঠনের সংবাদ প্রকাশের পর তীব্র প্রতিক্রিয়া জানান ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ওই সময়ের ছাত্ররা। বিষয়টি নিয়ে বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম গত ৬ সেপ্টেম্বর 'সেই আনোয়ারউল্লাহর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'অপারেশন ক্লিনহার্ট' দায়মুক্তি আইন বাতিল
এক রিট আবেদনের প্রাথমিক শুনানি নিয়ে আইনটিকে কেন সংবিধানের সঙ্গে অসঙ্গতিপূর্ণ ও বাতিল ঘোষণা করা হবে না, তা জানতে চেয়ে ২০১২ সালের ২৯ জুলাই রুলটি জারি করেন বিচারপতি মির্জা হোসেইন হায়দার ও বিচারপতি কাজী মো. ইজারুল হক আকন্দের হাইকোর্ট বেঞ্চ। একই সঙ্গে ওই অভিযানে ক্ষতিগ্রস্ত লোকজনকে ক্ষতিপূরণ দিতে ১০০ কোটি টাকার তহবিল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিএনপি নেতা রশিদুজ্জামান মিল্লাতের খালাসের রায় বাতিল
সম্পদের তথ্য গোপনের মামলায় বিএনপির সাবেক সাংসদ রশিদুজ্জামান মিল্লাতকে হাই কোর্টের দেওয়া খালাসের রায় বাতিল করেছে আপিল বিভাগ। ... পরে খুরশীদ আলম খান বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, মিল্লাতকে খালাস দিয়ে হাই কোর্টের দেওয়া পুরো রায় বাতিল হয়েছে। আপিল বিভাগ পুনঃশুনানির নির্দেশ দিয়েছে। জ্ঞাত আয় বর্হিভূত সম্পদ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
নাজমুল হুদার খালাসের রায় বাতিল
হাই কোর্টের এক রায়ে ১২ বছর কারাদণ্ড থেকে রেহাই পেয়েছিলেন নাজমুল হুদা, কিন্তু তা বাতিল করে দিয়েছে আপিল বিভাগ। ফলে সাবেক এই মন্ত্রীকে আবার শুনানিতে যেতে হচ্ছে ... অবৈধ সম্পদ অর্জনের দায়ে বিচারিক আদালতের দণ্ড থেকে খালাস দিয়ে হাই কোর্টের ওই রায় সোমবার বাতিল করেছে আপিল বিভাগ। মামলাকারী দুর্নীতি দমন কমিশনের আপিলের আবেদন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চট্টগ্রামে রোটানা জেটের ফ্লাইট বাতিল: ভোগান্তিতে যাত্রীরা
যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে বেসরকারি বিমান পরিবহন সংস্থা রোটানা জেটের চট্টগ্রাম-আবুধাবি ফ্লাইট বাতিল হওয়ায় ১২০ যাত্রী ভোগান্তিতে পড়েছেন। ... বিমানের একাধিক যাত্রী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, সোমবার রাত ৯টায় ফ্লাইট ছাড়ার কথা থাকলেও রাত ৩টার দিকে তা যান্ত্রিক ত্রুটির কথা বলে বাতিল করা হয়। পরে তাদের নগরীর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
