QUÉ SIGNIFICA ব্যামো EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ব্যামো» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ব্যামো en el diccionario bengalí
Bamo [byāmō] b. (Hablado) Trastornos, enfermedad, enfermedad (bamo duro). [C. Bamoho]. ব্যামো [ byāmō ] বি. (কথ্য) ব্যাধি, পীড়া, রোগ (শক্ত ব্যামো)। [সং. ব্যামোহ]।
Pulsa para
ver la definición original de «ব্যামো» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ব্যামো»
Descubre el uso de
ব্যামো en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ব্যামো y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রোগের চিকিৎসা / Roger Chikitsa (Bengali): Bengali Drama
পেটে খোঁচা দেওন ও দ্বিগুন ক্যাক্ক্যাঁকশব্দ (হাসিয়া) টোমার ব্যামো আমি সমষ্ট বুঝিয়াছি। হারাধন: তোমার গা ছুয়ে বলছি সাহেব, আমার কোনো ব্যামো হয় নি। এমন কাজ আর কখনো করব না। ডাক্তার: টোমার ভয়ানক ব্যামো হইয়াছে। হারাধন: সাহেব, আমার ব্যামো আমি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
পেটে খোঁচা দেওন ও দ্বিগুন ক্যাক্ক্যাকশব্দ (হাসিয়া) টোমার ব্যামো আমি সমষ্ট বুঝিয়াছি। হারাধন: তোমার গা ছুয়ে বলছি সাহেব, আমার কোনো ব্যামো হয় নি। এমন কাজ আর কখনো করব না। ডাক্তার: টোমার ভয়ানক ব্যামো হইয়াছে। হারাধন: সাহেব, আমার ব্যামো আমি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা35
শুধু শুনেছে, সাহেবের বউয়ের ব্যামো আছে সাধারণ ব্যামো নয়, মাথার ব্যামো। এটা একটা আপশোশের ঘটনা। “বহুত আচ্ছা সাব। ” “অসুবিধে কিছু নেই, আমার সঙ্গে হাঁটবে, দরকার হলে একটু বসব। তুমি তো আচ্ছই। * “জি সাব। ” 'বেশি শরীর খারাপের সময় তো আনছি না, মোটামুটি ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
4
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
না মা, একবার পরীক্ষা করিয়া দেখা ভালো, এ ব্যামো উপেক্ষা করিবার জিনিস নহে। মহেন্দ্র জানিত তাহার মাতার হৃৎপিন্ডের দুর্বলতা আছে। এই কারণে এবং মাতার মুখশ্রীর লক্ষণ দেখিয়া সে উদবেগ অনুভব করিল। মা কহিলেন, “পরীক্ষা করিবার দরকার নাই, আমার এ ব্যামো ...
Rabindranath Tagore, 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এত বড়ো অন্যায় অপবাদ! শ্বশুরমশায় স্বয়ং একজন ভালো ডাক্তার আনিয়া পরীক্ষা করাইলেন। ডাক্তার বলিলেন,'বায়ু-পরিবর্তন আবশ্যক, নহিলে হঠাৎ একটা শক্ত ব্যামো হইতে পারে।' বাবা হাসিয়া কহিলেন, হঠাৎ একটা শক্ত ব্যামো তো সকলেরই হইতে পারে। এটা কি আবার একটা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এত বড়ো অন্যায় অপবাদ! শ্বশুরমশায় স্বয়ং একজন ভালো ডাক্তার আনিয়া পরীক্ষা করাইলেন। ডাক্তার বলিলেন,'বায়ু-পরিবর্তন আবশ্যক, নহিলে হঠাৎ একটা শক্ত ব্যামো হইতে পারে।' বাবা হাসিয়া কহিলেন, হঠাৎ একটা শক্ত ব্যামো তো সকলেরই হইতে পারে। এটা কি আবার একটা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
না মা, একবার পরীক্ষা করিয়া দেখা ভালো, এ ব্যামো উপেক্ষা করিবার জিনিস নহে। মহেন্দ্র জানিত, তাহার মাতার হৃৎপিণ্ডের দুর্বলতা আছে, এই কারণে এবং মাতার মুখশ্রীর লক্ষণ দেখিয়া সে উদবেগ অনুভব করিল। মা কহিলেন, "পরীক্ষা করিবার দরকার নাই, আমার এ ব্যামো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
... করিয়া শুকনো হাসি টানিয়া আনিয়া কহিল, তোমাকে সহস্র ধন্যবাদ ঠাকুরঝি, তোমার দাদাকে বলো, আমি ভ্রক্ষেপও করিনে। আর তুমিও ভাল করে বুঝো, আমার নিজের ভালমন্দ নিজেই সামলাতে জানি। তা নিয়ে পরের মাথা গরম করাটাও আবশ্যক মনে করিনে। ব্যামো হয়েছিল?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Granthabali - সংস্করণ 1
শরৎ কহিলেন,জান ত,এই সময়ে দেশে নানাপ্রকার ব্যামোর প্রাদুর্ভাব হয়, অতএব আর মাস ছয়েক কাটাইয়া গেলেই ভাল হয়। কিরণ কহিলেন, এখানে এখন বুঝি - কোথাও কাহারো কোন ব্যামো হয় না ! পূর্ব ইতিহাসটা এই। কিরণকে তাহার ঘরের এবং পাড়ার সকলেই ভালবাসে, এমন কি, ...
Rabindranath Tagore, 1893
ডাকঘর Rabindranath Tagore. অমল শয্যাগত অমল। পিসেমশায়, আজ আর আমার সেই জানলার কাছেও যেতে পারব না? কবিরাজ বারণ করেছে? মাধবদত্ত। হাঁ বাবা। সেখানে রোজ রোজ বসে থেকেই তো তোমার ব্যামো বেড়ে গেছে। আমল। না পিসেমশায়, না – আমার ব্যামোর কথা আমি ...
Rabindranath Tagore, 2015
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ব্যামো»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ব্যামো en el contexto de las siguientes noticias.
কাঁচাবাজারের পাকা খবর ও জটের শহর ঢাকা
অর্থাৎ ইঙ্গিতটা হলো, মরহুম হানিফ আর খোকার সেই 'নগর সরকার' দাওয়াই ছাড়া ব্যামো সারবে না। সাধারণ নাগরিকদের বক্তব্য : নবনির্বাচিত মেয়রদের 'ভাবিতে উচিত ছিল প্রতিজ্ঞা যখন।' পাদটীকা : প্রতিনিয়ত অজস্র মানুষ ছুটে আসছে ঢাকায়। গ্রামগঞ্জ, প্রত্যন্ত এলাকার অভাবী, ছিন্নমূল, নদীভাঙনের শিকার, বেকার, ভাগ্যান্বেষী লাখ লাখ মানুষ এই নগরীতে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
বাংলা ১ম পত্র
ছোটগল্প খ. নাটিকা গ. প্রবন্ধ ঘ. রসরচনা ৭৬। 'তাহলে আমি হাউমাউ করে কাঁদতে লেগে যাব'—সংলাপটি কার? ক. লোক খ. মোড়ল গ. হাসু মিয়া ঘ. রহমত ৭৭। আয়ুর্বেদ শাস্ত্রমতে যিনি চিকিত্সা করেন, তাঁকে বোঝাতে 'সুখী মানুষ' নাটিকায় ব্যবহূত শব্দটি হচ্ছে— ক. ব্যামো খ. ব্যারাম গ. কবিরাজ ঘ. মোড়ল ৭৮। 'সুখী মানুষ' নাটিকায় কোন ভাষারীতি ব্যবহূত হয়েছে? «প্রথম আলো, Ago 15»
ভিক্ষুক তৈরির কারখানা ভাঙুন, জীবিকার ব্যবস্থা করুন
কিন্তু ওই যে সেই প্রাচীন ব্যামো! আমাদের দেশে সব চলে! মানবাধিকার লঙ্ঘন রুখতে গিয়েও এ দেশে মানবাধিকার লঙ্ঘন হয় পুনর্বার। শুধু শিশুদের বলি কেন? যে কোনো বয়সের মানুষেরই ভিক্ষাবৃত্তি মানবাধিকার লঙ্ঘন। দেশ স্বাধীন হয়েছে ৪৪ বছর। এত বছর পর এসে কেন মানবাধিকার লঙ্ঘনের মতো বিষয়গুলো আলোচিত হচ্ছে? ৪৪ বছর আগে নয় কেন? আর কেনই বা তা কেবল ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»
রবির 'ছেলেবেলা'
তিনি তার স্বাস্থ্য প্রসঙ্গে লিখেছেন, 'শরীর এত বিশ্রী রকমের ভালো ছিল যে, ইস্কুল পালাবার ঝোঁক যখন হয়রান করে দিত তখনও শরীরে কোনোরকম জুলুমের জোরেও ব্যামো ঘটাতে পারতুম না।' এই বাক্য পড়ে হয়তো ভাবছো তাহলে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের মতো এমন একজন গুণীজনও স্কুল পালাতেন নাকি? হুম্ একদম ঠিক কথা। স্কুলে তার মন ছিলো না। আর যাতে স্কুল না যেতে ... «bdnews24.com, May 15»
বউ কত প্রকার ও কি কি !
কোন ভাবীর জামাই কত লাখ টাকার শাড়ি কিনে দিল, কোন ভাবীর বাচ্চা কয়টা কোচিং করে, কোন সিরিয়ালে নায়ক-নায়িকা হাত ধরে কি বলেছে, কার শ্বাশুড়ির কোথায় ব্যথা আর কোথায় ব্যামো, কার বুয়া কার হাত ধরে ভেগেছে – আলোচনার কি আর শেষ আছে? :উ আর বাড়িতে যদি টিএন্ডটি ফোন একটা থাকে তাহলে তো কথাই নেই। মোবাইল বাদ দিয়ে ওই টিএন্ডটি ... «Prime News, May 15»
স্মৃতিভ্রম আর প্রেমকাহিনিতে বন্দি মহিলা 'সিরিয়াল কিলার'
রাখঢাক না করেই বলেন, তাঁর মাথার ব্যামো আছে। কোনটা ঘটেছে আর কোনটা ভাবছেন, সেটা অস্পষ্ট। একটি স্বেচ্ছাসেবী সংগঠনের সদস্য মেহনাজ সাদাতির কথায়, “উনি যেন সিনেমার চরিত্র।” সাদাতি মনে করেন, যে দেশ চার দশক ধরে যুদ্ধে দীর্ণ, যেখানে জীবন-মৃত্যু পাশাপাশি চলে, সেখানে পুরুষতান্ত্রিক সমাজে শিরিনদের সঙ্গেও যে অন্যায় হয়, তার বিচার চাইবে ... «নয়া দিগন্ত, Mar 15»
ভবের নাট্যশালায় নেতা চেনা দায়
কারও কোনো ব্যামো হয়েছে কি হয়নি, সেটা বিবেচ্য বিষয় নয়। নির্বাচনের আগে রোগ একটা বাধাতেই হবে। সে রোগের চিকিৎসার জন্য চিকিৎসক-কবিরাজ-হেকিম-বৈদ্য ... চিকিৎসক বললেন, আপনার কঠিন ব্যামো, আপনার একটাই ওষুধ—গলফ খেলতে হবে। নয় বছর দেশের মানুষের ঘাম ঝরিয়েছেন, এখন নিজের শরীরে ঘাম ঝরাতে হবে। শয্যা থেকে লাফিয়ে উঠে রোগী ট্র্যাকস্যুট ... «প্রথম আলো, Ene 14»