definición de চুল en el diccionario bengalí
Cabello [cula] b. Pelo, que generalmente es de color negro romraj [C. Cabello]. Compartimiento de hendidura Muy bien (laca para el cabello, contabilidad soberbia). Pelo atado cree B. Ate el cabello de mujeres o brips. চুল [ cula ] বি. কেশ, মানুষের মাথায় গজানো সাধারণত কালো রঙের রোমরাজি। [সং. চুল]। ̃ চেরা বিণ. অতি সূক্ষ্ম (চুলচেরা বিচার, চুলচেরা হিসাব)। চুল বাঁধা ক্রি. বি. স্ত্রীলোকের চুলের খোঁপা বা বেণি বাঁধা।
Pulsa para
ver la definición original de «চুল» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «চুল»
Descubre el uso de
চুল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
চুল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
A bird's nest? A cow with two horns? No, it's Minu's hair and she does not like it. Her mother, her father, her grandmother try hard to tame it. But her grandfather is unconcerned.
গায়ত্রী বাসী, মঞ্জীর ঘোষ, 2013
2
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
“তুই আমার কাছে চুল চাইছিস কেন? তোর নিজেরই তো মাথাভর্তি চুল।” গাবু বলল, আমার লম্বা চুল দরকার। ছোটো চুল দিয়ে হবে না। দেখছ না আমার চুল কত ছোটো। আব্বু আমাকে চুল লম্বা করতেই দেয় না।' “কী করবি লম্বা চুল দিয়ে? “হাইগ্রোমিটার বানাব।” “সেটা আবার কী ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
3
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
মাথার চুল কাটা প্রত্যেক পিতা-মাতার দায়িত্ব ও কর্তব্য হলো শৈশবকাল থেকেই ছেলেদের মাথার চুল কেমন হবে তা বুঝিয়ে দেয়া। বিশেষ করে চুল লম্বা হবে না খাটো; চিপ কতটুকু হবে, পেছনের দিকে চুল কাটানোর স্টাইল কী হবে ইত্যাদি ছেলেদের সামনে স্পষ্ট করে দেয়া।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
4
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
আর থাকিতে প ৷রিল না, হাসির ৷ উঠিল, কহিল, "তে৷ম 1Q আধমাথা বই চুল নাই যে দাদামহাশর |" দ৷দ৷মহাশরের অভিসহিদ সিহদ হইল | অনেকদিনের পর পথম আল৷চপ রিত৷র >121 খুলিতে কিঙ্গুআরে৷জনের আরশচক করে, কিপ্ত দ ৷দ ৷মহাশরের ক৷ছে রিত৷র >121 একবার থুলিলে তাহা বন্ধ করিতে ...
5
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
খুব সকালে উঠে খাটের নিচেটা একবার কি মনে করে ভালো করে খুঁজতে গিয়ে সেখানে একগাছা কালো চুল পেলাম। এই সে চুলও রেখেছি, হুজুর। মেয়েমানুষের মাথার চুল। কোথা থেকে এল এ চুল? দিব্যি কালো কুচকুচে নরম চুল। কুকুর-বিশেষত সাদা কুকুরের গায়ে এত বড়, নরম কালো ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
দিবিৰু কালো কুচকুচে নরম চুল 1 কুকুর-বিশেষত সাদা কুকুরের গাযে এত বড়, নরম কালো চুল হর না 1 এ হোলো গত রবিবার অথাৎ আজ তিন দিনের কথা | এই তিন দিন থেকে আমিন সাহেব তো এক রকম উণ!৷দ হযেই উঠেছেন | আমার ভর করছে হুজুর-এবার আমার পালা কিনা তাই ভাবছি | 61§1?1 ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রূপসী চুল তুলিবার জন্য উমেদার হইত ও মনের আগ্রহে দশটা কাঁচা চুল তুলিয়া ফেলিত।" বিভা গম্ভীর স্বরে জিজ্ঞাসা করিল, "আচ্ছা দাদামহাশয়, তোমার যখন একমাথা চুল ছিল, তখন কি তোমাকে এখনকার চেয়ে ভালো দেখিতে ছিল?" মনে মনে বিভার সে-বিষয়ে বিষম সন্দেহ ছিল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
খুব সকালে উঠে খাটের নিচেটা একবার কি মনে করে ভালো করে খুঁজতে গিয়ে সেখানে একগাছা কালো চুল পেলাম। এই সে চুলও রেখেছি, হুজুর। মেয়েমানুষের মাথার চুল। কোথা থেকে এল এ চুল? দিব্যি কালো কুচকুচে নরম চুল। কুকুর—বিশেষতঃ সাদা কুকুরের গায়ে এত বড়, ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
9
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
পৌরকথ্য-ড়ক্সঙ্গিগী টীকা যেহেতু, বিফুপূবাণের এবং মহা*ভ]রতের 'গ্লোকওগির ষথাশ্রন্ড অত্তর্থ ক্ষীরোদশায়ীই শ্বেত-কক-কেপবুক্ত বলিবা মনে হর ৷ - - ' বিন্তে এই রবাশ্র*ত অপ বিচারসহ নহে ৷ তাহার হেতু এই : "কেপ”-পন্দের সাধারণ অর্থ চুল ৷ পূবের্ঘ]রিখিত গ্লোক-সমুহে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা226
Curiousness, m. s. আশ্চর্য্যত্ত, চমৎকৃতত্ব, যাথার্থ্য, টিক, বুভূৎসু তা, বোধেছা, জানিবার বাসনা, অাবিষ্টতা, নিবিষ্টতা, সৌন্দ র্য্য । curi, n.s, কোঁকড়ান চুল, চুলের থবুয়া, চাচর চুলু, চাচর কেশ, উচ্চ নীচত্ব, ঢেউবৎ গতি চলন বা অবস্থা, উচানীচাকরণ বা হ ওন, মোড়, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «চুল»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
চুল en el contexto de las siguientes noticias.
বস্তা বস্তা চুল-নখ, নাজেহাল সাউথ ব্লক
বিহারবাসীর ডিএনএ-তে যে খুঁত নেই তা প্রমাণ করতে প্রধানমন্ত্রীর দফতরেই চুল ও নখের নমুনা পাঠাতে বিহারবাসীকে আর্জিও জানান নীতীশ। আর তাতেই ঘুম ছুটেছে সাউথ ব্লকের কর্তাদের! গত এক সপ্তাহ ধরে প্রধানমন্ত্রীর দফতরের জন্য নির্ধারিত ডাকঘর নির্মাণ ভবনে বিহার থেকে আসতে শুরু করেছে বস্তা-বস্তা নখ আর চুলের নমুনা। সঙ্গে একটি করে চিঠি। «আনন্দবাজার, Sep 15»
লম্বা চুল চাই?
ঢাকার শহীদ সোহরাওয়ার্দী মেডিকেল কলেজ ও হাসপাতালের চর্মরোগ বিভাগের প্রধান অধ্যাপক রাশেদ মোহাম্মদ খান জানালেন কী কী কারণে চুল পুষ্টিহীন হয়ে যায় এবং ঝরতে থাকে। হরমোনের সমস্যা থাকলে ... রাশেদ মোহাম্মদ খান পরামর্শ দিলেন সবজি, ফল, মাছ, মাংস, ডিম, দুধ অর্থাৎ আঁশ ও প্রোটিনযুক্ত খাবার বেশি খেতে, যেন চুল পুষ্টি পায়। একই কথা বললেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
চুল পড়া কমাতে
চুল পড়া রোধে দারুণ কার্যকর একটি উপাদান হল পেঁয়াজ, জানিয়েছেন অ্যারোমা থেরাপিস্ট শিবানী দে। তিনি বলেন, “পেঁয়াজের রস মাথায় নতুন চুল গজাতেও সাহায্য করে। মাথার ত্বকে রক্ত সঞ্চালন বাড়ায় এবং জীবাণুমুক্ত রাখতে সাহায্য করে।” একটি বড় পেঁয়াজ ভালো করে পিষে ছাঁকনি দিয়ে ছেঁকে রস বের করে নিতে হবে। তারপর এই রস পুরো মাথার ত্বক ও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
পড়বে না আর চুল
একরাশ ঝলমলে চুল কার না কাম্য। কিন্তু কখনো কখনো চুলই হয়ে ওঠে সবচেয়ে দুশ্চিন্তার কারণ। কিন্তু খুব বেশি চুল পড়ে গেলে অবশ্যই ব্যবস্থা নিতে হবে। পুষ্টিকর খাবার খাওয়ার চেষ্টা করুন। কারণ চুলের স্বাস্থ্যের জন্য প্রোটিন খুবই জরুরি। প্রোটিনের অভাব হলে চুলে নানামুখী সমস্যা দেখা দিতে পারে। চুলের স্বাস্থ্যের জন্য পরিচ্ছন্নতাও একটি ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
চুল পাকা রোগ
অনাদিকাল থেকে মানুষ চুলের পরিচর্যা করে আসছে। সুন্দর চুলের জন্য মানুষের প্রচেষ্টার বিরাম নেই। কিন্তু অনেক সময় তাকে হতাশ করে দিয়ে সুন্দর চুলগুলো পাকতে শুরু করে। প্রকৃতির নিয়মে একটি নির্দিষ্ট বয়সে মানুষের চুল পাকে, কিন্তু কখনো কখনো অল্প বয়সেও কারো কারো চুল পাকতে দেখা যায়। তখন দুশ্চিন্তার অন্ত থাকে না। সমীক্ষায় দেখা গেছে ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
'চুরির অপবাদে' চুল কেটে, গলায় জুতা ঝুলিয়ে নির্যাতন
মাগুরায় মোবাইল ফোন চুরির 'অপবাদ দিয়ে' মধ্যবয়সী এক ব্যক্তির মাথার চুল কেটে এবং গলায় জুতা ঝুলিয়ে পিছমোড়া করে বেঁধে মারধরের অভিযোগ পাওয়া গেছে। ... “পরে তার মাথার চুল কেটে, বাড়ুন ও জুতা গলায় ঝুলিয়ে পিছমোড়া করে বেঁধে প্রায় একঘণ্টা ধরে নির্যাতন করে তারা। এক পর্যায়ে তারা তোতাকে শহরতলীর পারলা স্কুলের পাশে নির্জন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
ঘন আর কালো চুল চান!এক ওষুধেই সমাধান!
বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে চুল কেন পাকে তার সঠিক কারণ নির্ণয় করেছেন অধ্যাপক কারিন শেলারয়টার ও তার গবেষক দল। বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে চুলের গোড়ায় জমা হতে থাকে হাইড্রোজেন পারঅক্সাইড নামের একটি রাসায়নিক উপাদান। চুলের গোড়ায় জমা হওয়া এই হাইড্রোজেন পারঅক্সাইড শেষ পর্যন্ত ব্লিচিং উপাদান হিসেবে কাজ করে এবং চুলের আসল রং নষ্ট ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
এবার চুল ও ভ্রু কেটে শিশু নির্যাতন
শিশু নির্যাতন যেন থামছেই না। সারাদেশ যখন শিশু নির্যাতনের অব্যহত ঘটনা নিয়ে প্রতিবাদে তোলপাড় তখন জয়পুরহাটের আক্কেলপুরে আবার ঘটেছে এ ধরণের ঘটনা। হোটেলে কাজ করতে রাজি না হওয়ায় সাহাদ আলী নামে ১০ বছরের এক শিশুর দুই চোখের ভ্রু ও মাথার চুল বিকৃত করে কেটে মারধোর করার অভিযোগ উঠেছে এক হোটেল মালিকের বিরুদ্ধে। শনিবার রাত আটটার ... «এনটিভি, Ago 15»
শিশুটির চুল-ভ্রু কেটে দিলেন তাঁরা!
এতে ক্ষিপ্ত মেগা হোটেল অ্যান্ড ও ফাস্ট ফুডের মালিক আবদুল মতিন এবং রুবেল নামে হোটেলটির এক কর্মচারী তাকে মারধর করে চুল ও ভ্রু কেটে দিয়েছেন। এ ঘটনায় পুলিশ হোটেল মালিক ... মেগা হোটেল অ্যান্ড ফাস্ট ফুড দোকানের মালিক অভিযুক্ত আবদুল মতিন দাবি করেন, তিনি সাজ্জাদের ভ্রু ও চুল কাটেননি, সে নিজ ইচ্ছায়ই কেটেছে। অপর অভিযুক্ত রুবেলেরও ... «প্রথম আলো, Ago 15»
চুল পড়া কমানোর হাতিয়ার
চুল পড়ার বিরুদ্ধে লড়তে কয়েকটি চুলের মাস্ক তৈরির পদ্ধতি জানিয়েছেন ভারতের স্টার স্যালন অ্যান' স্পা'র কর্ণধার আশমিন মুঞ্জাল। নারিকেল ও ক্রিম মাস্ক. শুষ্ক এবং রুক্ষ চুলের জন্য এই মাস্ক সবচাইতে উপকারী। এর ময়েশ্চারাইজিং উপাদান চুল করে কোমল এবং ঝলমলে। পাশাপাশি চুলকে করে 'বাউন্সি'। ঘরে সহজেই তৈরি করা যায়। উপকরণ: নারিকেল তেল এবং ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
