Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ফেরেশতা" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ফেরেশতা EN BENGALÍ

ফেরেশতা  [pheresata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ফেরেশতা EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «ফেরেশতা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ángeles

ফেরেশতা

Ángel o ángel es el enviado celestial en la creencia islámica. Estas son las personas de Dios u otra creación de Dios como los humanos. En árabe, malasia se pronuncia en el singular pronunciamiento de los ángeles y malak en plural. Los ángeles mantienen contacto entre los cielos y la tierra. Siempre adoran a Dios en todas partes y no tienen ningún poder para desobedecerle. Ángeles hechos de luz y luz. Comen comida como criatura espiritual ... ফিরিশতা বা ফেরেশতা ইসলামী বিশ্বাসমতে স্বর্গীয় দূত। এরা মানুষের ন্যায় ঈশ্বরের বা আল্লাহর আরেক সৃষ্টি। আরবিতে ফেরেশতাদের একবচনে মালাইক ও বহুবচনে মালাক বলে। ফেরেশতারা নভোমণ্ডল ও ভূমণ্ডলের মধ্যে যোগাযোগ রক্ষা করেন। তারা সর্বদা ও সর্বত্র আল্লাহ্‌র উপাসনায় রত এবং আল্লাহর অবাধ্য হবার কোনো ক্ষমতা তাদের নেই। ফেরেশতারা নূর তথা আলোর তৈরি। রূহানিক জীব বলে তারা খাদ্য ও...

definición de ফেরেশতা en el diccionario bengalí

Los ángeles [phērēśatā] b. (Mus.) Angel. [F. Farisheth] ফেরেশতা [ phērēśatā ] বি. (মুস.) দেবদূত। [ফা. ফরিশ্তাহ্]।
Pulsa para ver la definición original de «ফেরেশতা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO ফেরেশতা

ফে
ফেনক
ফেনা
ফেনি
ফেনিল
ফেব্রু-য়ারি
ফের
ফের
ফেরতা
ফের
ফেরার
ফেরি
ফের
ফেরে
ফে
ফেলন
ফেলনা
ফেলসানি
ফেলা
ফেস্টুন

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO ফেরেশতা

অকর্তা
অজন্তা
অদাতা
অধি-গম্যতা
অধি-বক্তা
অধি.কর্তা
অধিষ্ঠাতা
অধ্যেতা
অনুপ-যোগিতা
অনুষ্ঠাতা
অন্তর্মুখিতা
অপ-দেবতা
অব-মন্তা
অভিনেতা
অমরতা
অলং-কর্তা
অসততা
অসত্তা
অসমতা
অস্মিতা

Sinónimos y antónimos de ফেরেশতা en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «ফেরেশতা»

Traductor en línea con la traducción de ফেরেশতা a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ফেরেশতা

Conoce la traducción de ফেরেশতা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ফেরেশতা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

天使
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

ángel
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Angel
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

देवदूत
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

ملاك
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

ангел
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

anjo
270 millones de hablantes

bengalí

ফেরেশতা
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

ange
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Angel
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Engel
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

天使
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

천사
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Angel
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

thiên thần
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

ஏஞ்சல்
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

देवदूत
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

melek
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

angelo
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

anioł
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

ангел
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

înger
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

άγγελος
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

Angel
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

Angel
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

Angel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ফেরেশতা

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ফেরেশতা»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ফেরেশতা» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre ফেরেশতা

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ফেরেশতা»

Descubre el uso de ফেরেশতা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ফেরেশতা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
তারপর স্বপ্নের ফেরেশতা ভালো-মন্দ বিষয় নিয়ে এদের কাছে হাযির হন যা তাদের সঙ্গে সংঘটিত হবে। আল্লাহ তা'আলা সত্য স্বপ্ন বাস্তবায়নের জন্য একজন ফেরেশতাকে নির্দিষ্ট করে রেখেছেন। তিনি পৃথক পৃথকভাবে প্রত্যেক ব্যক্তিকে জানেন ও চিনেন। আল্লাহ তাআলা ঐ ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
Mānushaṭi
মৃত্যুর পর জনৈক ব্যক্তিকে কবর দেওয়া হলে ফেরেশতা এলো সওয়াল-জবাব করার জন্য। জিজ্ঞেস করলো, তোমার প্রভু কে? মৃতব্যক্তি– আইয়ুব খান। ফেরেশতা— তোমার নবি কে? মৃতব্যক্তি— মোনায়েম খাঁন। ফেরেশতা— তোমার কেতাব কী? মৃতব্যক্তি— প্রভু নয় বন্ধু।
Selinā Hosena, 1993
3
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
থেকে বর্ণিত। তিনি নবী পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছ থেকে এ হাদীসের বর্ণনা শুনেছেন। এক ব্যক্তি অন্য শহরে বসবাসরত তার ভাইকে দেখতে গেল। আল্লাহ তা'আলা তার জন্য রাস্তায় একজন ফেরেশতা নির্দিষ্ট করে দিলেন। যখন সে এ রাস্তায় আসল, ফেরেশতা ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
4
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
ছেলের হার ভাব পরীক্ষা করে ৪ একবার বলে-কিরে, তোর খিদা লাগছে খুব? ভাত খাবি এখন? নবী কোনো জবাব দের না ৷ খিদার কথা সে ভুলেই গেছে একদম ৷ মন তার আচ্ছন্ন তাদের খবরও কি নিয়ে গেছে ফেরেশতা? সে কি গিয়ে বলবে ৫২ # শতেহদ অ!লীর শ্রেষ্ঠ sTar -ছুন্দর মানুছ?
Śāheda Ālī, 1996
5
নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...
অর্থ : সকল দুর্বলতা, ত্রটি ও অক্ষমতামুক্ত অতিশয় পাক-পবিত্র তুমি সকল ফেরেশতা ও জিবরীলের প্রভু।' রুকুতে তিনি কখনো এই দু'আও পড়তেন“আল্লাহুম্মা লাকা রকাতু ওয়া বিকা আমানতু ওয়ালাকা আসামত ওয়া আলাইকা তাওয়াক্কালতু আনতা রব্বি- খশায়ালাকা ...
মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012
6
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... হ্কুদ্ধ ব্যক্তি বড়সাহেবের সঙ্গে দেখা করতে চান এবং দেখা করার পর ঐ লোক খোদা রকস সম্পর্কে বলেন, 'আরে তাই, আপনারা কী একটা মানুষ রসায়া রাখছেন ৷ সে কি মানুষ, নাকি ফেরেশতা! ফেরেশতা l বেহেশত খেইক্যা আইছে ৷ ... দুইডা কথা কইছে — “আপনি টাকা পাবেন l যান, ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
7
ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith
মোতাবেক মহান আল্লাহ ফেরেশতা পাঠিয়ে তাদেরকে সাহায্য করার কথা বলেছেন। গ. আল্লাহ তাআলা ফেরেশতাগণের মাধ্যমে নাফরমান লোকদের শাস্তি দেন -2 #ঃ ৫ *৩-13 4*3*3 ৬# - ... ১ ... ... এস এ এস ৪' আপনি যদি দেখতে পেতেন যারা (আল্লাহর) অবাধ্যচারী হয়েছে তাদের প্রাণ ...
ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014
8
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
তোর ' হিসাবের ফিরিস্তি গরমিল হোক বা চুলোয় যাক—আমার তাতে ক্ষতি নেই, কিন্তু কাব্যের ফেরেশতা বচে থাকুক—এ প্রার্থনা আমি চিরকাল করব। অবশ্য ফেরেশতা কখনও পটল তোলেনি, তুলেছে মুদি বা বেনে। ফেরেশতা অমর, কিন্তু অনেক পটুলাবেনেকে পটল তুলতে আমি ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
9
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
পরবর্তীতে ইসলামের অনুর্বর নিষ্প্রাণ ভাষ্যকারদের দ্বারা গঠন করা হয় ফেরেশতা জীবরাঈল (আ)-এর সাথে এই ব্যক্তিত্বের অভিন্নকরণের এক মুদ্রণ-ফলক। কিন্তু পবিত্র কুরআনের এর সমর্থন নেই এবং মিশকাতেও এমন কিছু নেই যা প্রদর্শন করে যে গাযালি (র) অনুরূপ প্রচার করেন।
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
10
Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...
... ওলীরা জীবিত থাকেন। যেমন আউলিয়াল্লাহি লা ইয়ামুত অর্থাৎ আল্লাহর ওলীরা মরে অমর। আর এক স্থানে আল্লাহ পাক আল্লাহর ওলীদের সম্পর্কে বলেছেন যে, তাঁদের মৃত্যুর সময় এবং কিয়ামতের দিন আল্লাহ ফেরেশতা নাজিল করে তাঁদেরকে সুসংবাদ দান করে থাকেন এ বলে ...
Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ফেরেশতা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ফেরেশতা en el contexto de las siguientes noticias.
1
গোনাহের পার্থিব ক্ষতিসমূহ
গোনাহের ফলে ফেরেশতাদের নেক দোয়া হতে বঞ্চিত হতে হয়। অনেক সময় গোনাহের কারণে ফেরেশতা থেকে শুরু করে আসমান ও পৃথিবীর সমুদয় কিছু তাকে অভিশাপ দিতে থাকে। ১৮. গোনাহের কারণে মানুষের লজ্জা-শরম কমে যায়। ১৯. গোনাহের দ্বারা আল্লাহতায়ালার স্মরণ থেকে দিল গাফেল থাকে। ২০. গোনাহর দরুন আল্লাহতায়ালার নিয়ামত ক্রমশঃ হ্রাস পেতে থাকে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
জেরার্ডকে মরিনহোর জবাব
নিজেদের এ্যানফিল্ড মাঠে এভারটনের বিপক্ষে হ্যাটট্রিক করলাম আমি। মার্সিসাইড ডার্বিতে ৩০ বছরে হ্যাটট্রিকের প্রথম ঘটনা ছিল তা। ১৯৮২ সর্বশেষ হ্যাটট্রিক পেয়েছিলেন গুডিসন পার্ক মাঠে লিভারপুলের ইয়ান রাশ। আমার হ্যাটট্রিকের পেছনে নিঃস্বার্থ নৈপুণ্য দেখান লুইস সুয়ারেজ। তার দারুণ পাস থেকে একাধিক গোল পাই আমি। সুয়ারেজ ফেরেশতা নন। «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
3
দুবাইয়ের দুটি কৌতুক
সৌভাগ্যবান মালাবারিকে ফেরেশতা দ্বয় বললেন, আপনি অনেক পরহেজগার, সৎ ছিলেন। তাই বেহেশতের সুখ আপনার প্রাপ্য হলো। যদিও বা আপনার রুহ আপনার বিরুদ্ধে অনেক অভিযোগ করেছেন। আপনি নিজের রুহকে মেরে অনেক অর্থ-সম্পদ জমা করেছেন। যেটা দিয়ে কেরালায় একটা সুন্দর ঘর বানিয়েছেন, কয়েক কেজি গয়নাগাটি দিয়ে মেয়েগুলোকে বিয়ে দিয়েছেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
4
কুরআন যে কারণে মহাবিস্ময়
এর তেলাওয়াতে আকাশ থেকে ফেরেশতা নাজিল হয়। হজরত উসাইদ বিন হুজাইর রা: এক রাতে কুরআন তেলাওয়াত করতে থাকলে আকাশ থেকে একদল ফেরেশতা অবতরণ করে (বুখারি)। কুরআন তেলাওয়াত একটি ইবাদত, আর ইবাদতের গতি ঊর্ধ্বমুখী। তাই পৃথিবীর কোনো আওয়াজ আকাশমুখী না হলেও মুসলমানদের কুরআন তেলাওয়াতের আওয়াজ আকাশমুখী হয়ে থাকে। ১৯৬৯ সালের ২১ জুন ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
5
হজ : তাওহিদবাদী বিশ্বমানবের ঐক্য
আল্লাহতায়ালা ওই প্রার্থনা মঞ্জুর করে ফেরেশতা হজরত জিবরাইল (আ.)-এর মারফতে বাইতুল মামুর বরাবর মাটির ওপর পবিত্র কাবাঘর নির্মাণের স্থান নির্দেশ করেন। এ ঘরের যে চৌহদ্দিটুকু হারাম বা পবিত্রতার সীমারেখায় চিহ্নিত সেটুকুও ফেরেশতার মাধ্যমে আল্লাহতায়ালা দেখিয়ে দিয়েছিলেন। ইতিহাসের সে প্রথম গৃহে, মানব সন্তানের জন্য সৃষ্ট প্রথম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
পবিত্র কোরআনের সর্বাধিক মর্যাদাপূর্ণ সূরা
বললেন, এটা আকাশের একটি দরজা খোলার শব্দ। এ দরজা আগে কখনোই খোলা হয়নি। সে দরজা দিয়ে একজন ফেরেশতা অবতরণ করলেন। যিনি আগে কখনোই দুনিয়াতে আসেননি। তিনি নবীজীকে সালাম করলেন। বললেন, আপনাকে দু'টো আলোর সুসংবাদ দিচ্ছি। যা আপনার পূর্বের কোনো নবীকে কখনো দেওয়া হয়নি। একটি হলো- সূরা ফাতিহা। দ্বিতীয়টি হলো- সূরা বাকারার শেষ অংশ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
দুদকের প্রতিবেদন বিশ্বাস করে না সংসদীয় কমিটি
বৈঠক শেষে কমিটির সভাপতি আবদুর রাজ্জাক সাংবাদিকদের বলেন, দুদকের তদন্ত কর্মকর্তারা ফেরেশতা নন। তাই টাকা লুটের ঘটনা-সম্পর্কিত সব তথ্য কমিটির আগামী বৈঠকে উপস্থাপনের জন্য বেসিক ব্যাংককে বলা হয়েছে। তথ্য পাওয়ার পর কমিটি সেটি পর্যালোচনা করে প্রয়োজনে নতুন করে তদন্ত করবে এবং তা জনসমক্ষে প্রকাশ করবে। গতকালের বৈঠকে অর্থমন্ত্রী ... «প্রথম আলো, Ago 15»
8
রোগীর সেবা-যত্ন করাও ইবাদত
অন্য হাদিসে ইরশাদ হয়েছে, যখন কোনো মুসলমান ব্যক্তি অপর মুসলমান ব্যক্তিকে সকালে সেবা-শুশ্রূষা করে, তখন সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত সত্তর হাজার ফেরেশতা তার জন্য দোয়া করে। আর যদি সন্ধ্যায় সেবা-শুশ্রূষা করে তাহলে সন্ধ্যা থেকে সকাল পর্যন্ত সত্তর হাজার ফেরেশতা তার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে এবং আল্লাহ জান্নাতে তার জন্য একটি বাগান ... «সমকাল, Ago 15»
9
জান্নাত লাভের কিছু আমল
যে ব্যক্তি সকালে 'আউজু বিল্লাহিস সামিয়িল আলিমি মিনাশ শায়তনির রাজিম' তিনবার পড়ার পর সূরা হাশরের শেষ তিন আয়াত একবার পাঠ করবে, আল্লাহতায়ালা তার জন্য ৭০ হাজার ফেরেশতা নিযুক্ত করবেন, যারা সন্ধ্যা পর্যন্ত তার জন্য রহমতের দোয়া করতে থাকবে। আর যদি সে ব্যক্তি ওই দিন মারা যায় তাহলে শহীদি মৃত্যু লাভ করবে। অনুরূপভাবে যে ব্যক্তি ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
10
জান্নাত লাভের আমল
আপনি আমাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দিন'। এ ছাড়া সূরা হাশরের শেষ তিন আয়াতের ফজিলত সম্পর্কে রসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেন, যে ব্যক্তি 'আউযুবিল্লাহিসসামিইল আলিমি মিনাশসাইত্বানির রাজিম' তিনবার পড়ে সূরা হাশরের শেষ তিন আয়াত পড়বে, আল্লাহতায়ালা তাকে শহীদের ফজিলত দান করবেন, ৭০ হাজার ফেরেশতা তার জন্য ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ফেরেশতা [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/pheresata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en