Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Amtsdiener" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMTSDIENER EN ALEMÁN

Amtsdiener  [Ạmtsdiener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMTSDIENER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amtsdiener es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMTSDIENER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Amtsdiener» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Amtsdiener en el diccionario alemán

Empleado en una autoridad subordinada. Angestellter bei einer Behörde in untergeordneter Stellung.

Pulsa para ver la definición original de «Amtsdiener» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AMTSDIENER


Alleinverdiener
Alle̲i̲nverdiener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Besserverdiener
Bẹsserverdiener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Doppelverdiener
Dọppelverdiener
Gerichtsdiener
Gerịchtsdiener [ɡəˈrɪçt͜sdiːnɐ]
Geringverdiener
Gerịngverdiener
Hausdiener
Ha̲u̲sdiener [ˈha͜usdiːnɐ]
Italiener
Italie̲ner
Kammerdiener
Kạmmerdiener [ˈkamɐdiːnɐ]
Kirchendiener
Kịrchendiener [ˈkɪrçn̩diːnɐ]
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Messdiener
Mẹssdiener [ˈmɛsdiːnɐ]
Normalverdiener
Norma̲lverdiener
Spitzenverdiener
Spịtzenverdiener
Staatsdiener
Sta̲a̲tsdiener [ˈʃtaːt͜sdiːnɐ]
Topverdiener
Tọpverdiener
Verdiener
Verdi̲e̲ner
Wiener
Wi̲e̲ner
Zivildiener
Zivi̲ldiener [t͜siˈviːldiːnɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AMTSDIENER

Amtsbezeichnung
Amtsbezirk
Amtsblatt
Amtsbonus
Amtsbote
Amtsbruder
Amtschef
Amtschefin
Amtsdauer
Amtsdeutsch
Amtsdienerin
Amtseid
Amtseinführung
Amtseinsetzung
Amtsenthebung
Amtsenthebungsverfahren
Amtsentsetzung
Amtserschleichung
amtsführend
Amtsführung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AMTSDIENER

Besitzdiener
Durchdiener
Fürstendiener
Gemeindediener
Großverdiener
Götzendiener
Hauptverdiener
Hoteldiener
Kleinverdiener
Leibdiener
Liebediener
Lohndiener
Niedrigverdiener
Präsenzdiener
Ratsdiener
Saaldiener
Schuldiener
Tempeldiener
Wehrdiener
Wenigverdiener

Sinónimos y antónimos de Amtsdiener en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AMTSDIENER»

Amtsdiener Wörterbuch wörterbuch amtsbote amtsdiener kreuzworträtsel latein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Ạmts hist jemand einem ↑Amt beschäftigt dort Hilfs Dienste wenig Verantwortung ausübt Langenscheidt hatte gemeinde vielerlei aufgaben artikel entlaufene Hunde sammelnde Maikäfer Verbote oder Verfügungen Rottenburg ging Hirrlinger oblag woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen plur sing Gerichtsdiener

Traductor en línea con la traducción de Amtsdiener a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMTSDIENER

Conoce la traducción de Amtsdiener a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Amtsdiener presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

比德尔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bedel
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

beadle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गिर्जे का चौकीदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شماس الكنيسة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

церковный староста
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bedel
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আসাবরদার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bedeau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

beadle
190 millones de hablantes

alemán

Amtsdiener
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ビードル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

교구
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Beadle
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

viên hiệu dịch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கிறித்தவக் கோயில் காவல் பணியாளர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Amtsdiener
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kilise görevlisi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sagrestano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pedel
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

церковний староста
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Beadle
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κοσμήτωρ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

BEADLE
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

beadle
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

beadle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Amtsdiener

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMTSDIENER»

El término «Amtsdiener» es poco usado normalmente y ocupa la posición 104.815 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Amtsdiener» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Amtsdiener
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Amtsdiener».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMTSDIENER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Amtsdiener» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Amtsdiener» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Amtsdiener

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AMTSDIENER»

Descubre el uso de Amtsdiener en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Amtsdiener y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Klasse, Urich zu Schlitz; , 5) als Amtsdiener: der seitherige Plombeur Schupp zu Lollar. Sodann fungirt dermalen bei demselben als König! ichPreussischerControleur: der Königliche Steuerinspektor öon Müllenheim. ^ L. Bei den Nebenz ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1828
2
Großherzoglich-Hessisches Regierungsblatt: Auf d. Jahr...
Auf d. Jahr... Hessen-Darmstadt. gerichtsdiener des Bezirks Lichtenberg — der Amtsdiener Riedel zum lten und Centknecht Appel zum 2ten Landrathsdicner des Bezirks Reinheim — der Amtsdiener Finkelm ep er- zum lten und Amtsbote ...
Hessen-Darmstadt, 1822
3
Allgemeines Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
n Beseßung isherige Anstellung Oberbeamrer Koutrslteur Kontrolleur 2ter Hallverwalter Waagmeister Waagmeister AmtSdiener Amtsdiener AmtSdiener AmtSdiener Deren Besetzung. Namen der Individuen, Heinrich Rosler I! Oberbeamter ...
Bavaria (Kingdom), 1819
4
Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich
1 Amtsdiener. 3. Käpolnak-IHonostor (III. Ct.). Die Stelle des Einnehmers ist unbesetzt. Csath Alexander, Controlor. 1 Amtsdiener. 3. IHngyar-Iiiii»«»« (III. Cl.). Hübner Joseph, Einnehmer. Wagner Johann, Controlor. Semanek Franz, Assistent.
5
Jahrbuch der General-Administration der Stiftungen im ...
als erfter Amtsdiener Andreas Neumairz bisheriger Amtsdiener zu Innsbruck; als zweiter Amtsdiener Paul Purifcizeller, bisheriger Diener der Therefianifchen Academie; b) für den Difirict Rattenbergz als erfier Amtsdiener Franz Lachmair, ...
Bayern General-Administration der Stiftungen, 1814
6
Neuer Salzburgischer Haus- und Wirthschafts-Schreibkalender ...
7_ Scharfetter Jofeph. Controlor. Maurer Andreas. Amtsdiener. K. K. Steueramt St . Gilgen. Klinger Friedr.. Steuereinnehmer. Sallinger Franz. Controlor. K. K. Steueramt Golling. Großmann Al.. Steuereinnehmer. Burgfchwaiger Ludwig.
7
Stenographische Protokolle
Amtsdiener der Gerichte. um Gehaltsaufbefferung. (Abgeordneter Lax,-) S. 1092. Erledigung. S, 1 3 1 7. Kärnthen. Amtsdiener der k. k, Steuerämter. um Gehaltserhöhung und Quartiergelder. (Abgeordneter Lax.) S. 665. Erledigung. S. 1061.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1872
8
Handbuch des Königreiches Böhmen für das Jahr ...
II. l. Ftenerämler. InBrüi. Einnehmer: Hr. Franz Aonrad. Kontrollor: — Josef ttedlich. Amisbiener: — Wenzel Faul. „ Duppau. Einnehmer: — Karl lliill. Kontrollor: — Job. Duschanel. Amtsdiener: unbesetzt. „ Görlau. Einnehmer: Hr. Franz Ferlit.
‎1848
9
Hof- und Staatshandbuch des Königreichs Bayern
Amtsdiener: Nikolaus Hofmann zu Seßlach. Thüngen. Renten-Verwalter: Hr. Karl Jos. Ziegler. Waldaufseher : Hr. Joh Machwart, Frhrl. v. Thüngen'scher Revier- förster. Amtsdiener: Kaspar Fesser. Windsheim. Renten-Verwalter: Herr Lorenz ...
Bayern, 1853
10
Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich
Havranek Joseph, ) Konzelt Joseph, ) 1 Amtsdiener. Assistenten. Assistenten. 3. Güns (II. Cl.). Stotzky Wenzel, Einnehmer. Grolmus Emanuel, Controlor. Fialovsky Basilius, OfGcial. Philipp Anton, ) Albrecht Leopold, ) 1 Praktikant, i Amtsdiener.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMTSDIENER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Amtsdiener en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie Österreich vor fünf Jahren über den Tisch gezogen wurde
Dörfler, zuvor noch bei Bargeldauszahlungen für Bedürftige in Kärnten, drückt einem Amtsdiener 50 Euro Trinkgeld in die Hand – „weil ihr so tapfer ausharrt“. «Kleine Zeitung, Jun 16»
2
Neu-Bamberg feiert 200 Jahre Rheinhessen
Der von der bayerisch-preußischen Militärverwaltung eingesetzte Amtsdiener und Hilfsgendarm gerät in Panik: „Ludwig, ich kann doch nit gegen die ganze ... «WochenSpiegel, Jun 16»
3
Wie wär's mit Fisch zum Halbfinale?
... Martin Mengis, Marlies Beck und Heidi Steffen, beide Verwaltungsmitarbeiterinnen in Cham, sowie für Gemeindeweibel (Amtsdiener) Peter Stalder. «Mittelbayerische, Jun 16»
4
DER SPIEGEL Nr. 23 - Geht's noch? Die Kanzlerin und ihr Seehofer
... wie „Digital India“ nicht umsetzen, solange die Menschen noch in Slums wohnen und die Amtsdiener dicke Aktenstapel abarbeiten wie zu Kolonialzeiten. «Tichys Einblick, Jun 16»
5
Flaschen, die Einiges zu erzählen hätten
Die Amtsdiener damals hätten eben gerne mal ein Bier aus München getrunken. Mit den Flaschen wusste man nichts anzufangen, somit landeten diese unter ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Jun 16»
6
Ausrufer in Werne: 3 000 Euro für drei Schritte vorwärts
Wurde der brave Amtsdiener am Alten Rathaus im Zuge der – wie man sonst hört, recht gefälligen – Neugestaltung des Marktplatzes 2011 blindlings ins Abseits ... «Westfälischer Anzeiger, Mar 16»
7
Schweiz: Der Abstimmungssonntag
Amtsdiener bringen im Kanton Waadt die Urnen mit den Stimmzetteln zur Auszählung. (Bild: Jean-Christophe Bott/Keystone) ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
8
Drei Wombacher machen TV-Karriere
»Ich war ja eigentlich nur Requisite«, zeigt sich Brönner bescheiden. Er hatte als Amtsdiener den geringsten Text zu bestreiten, zum Beispiel: »Dieter Bohlen ... «Main-Echo, Ene 16»
9
Theatergemeinschaft führte »Die Gedächtnislücke« auf
Stelldichein in der Amtsstube von links: Amtsdiener Sepp (Timo Schneider), Ortsvorsteher (Reinhard Riebel), Heinz-Harald (Horst Marzloff) und Ludwiga ... «baden online, Ene 16»
10
Am Ende wird alles gut
Dies nutzt Amtsdiener Sepp (Bruno Meßmer) weidlich aus und legt dem Verwirrten immer wieder neue Papiere zur eigenen Beförderung und der von Sekretärin ... «Badische Zeitung, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amtsdiener [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/amtsdiener>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z