Significado de "Anlehnung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ANLEHNUNG EN ALEMÁN

Anlehnung  [Ạnlehnung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANLEHNUNG

Anlehnung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANLEHNUNG EN ALEMÁN

siguiente

Anlehnung

Anlehnung es un término del deporte del caballo. Esto se entiende como la conexión entre los cuartos traseros, los caballos, las manos del piloto y del conductor, y la silla del caballo sobre las riendas. La expresión es engañosa en que el caballo no debe descansar en la mano. Por el contrario, una conexión elástica, suave, uniforme es venir alrededor y el caballo debe masticar contento en la dentición. La inclinación es la base para más lecciones para poder montar correctamente. El préstamo es el tercer punto en la escala de entrenamiento de FN.

Anlehnung ist ein Begriff aus dem Pferdesport. Man versteht darunter die Verbindung zwischen Hinterhand, Pferderücken, Reiter-/Fahrerhand und Pferdemaul über die Zügel. Der Ausdruck ist insofern irreführend, als sich das Pferd nicht auf die Hand lehnen bzw. stützen soll. Vielmehr soll eine federnde, weiche, gleichmäßige Verbindung zustande kommen und das Pferd soll zufrieden auf dem Gebiss kauen. Die Anlehnung ist die Grundlage, um weitere Lektionen korrekt reiten zu können. Die Anlehnung steht als 3. Punkt in der FN-Ausbildungsskala.

definición de Anlehnung en el diccionario alemán

el autoportante; Mantén una orientación cercana. el autoportante; Por ejemplo, apóyate en alguien más fuerte, busca más grande, encuentra.

das Sichstützen; Halt enge Orientierung. das Sichstützen; HaltBeispielAnlehnung an jemand Stärkeren, Größeren suchen, finden.

SINÓNIMOS DE «ANLEHNUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Anlehnung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Anlehnung

Anleihe · Anschluss · Ausrichtung · Berufung · Bezug · Bezugnahme · Halt · Orientierung · Rekurs

TRADUCCIÓN DE ANLEHNUNG

Conoce la traducción de Anlehnung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Anlehnung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 以下
• Traductor alemán - español: siguiente
• Traductor alemán - inglés: following
• Traductor alemán - hindi: निम्नलिखित
• Traductor alemán - árabe: التالي
• Traductor alemán - ruso: после
• Traductor alemán - portugués: seguinte
• Traductor alemán - bengalí: অনুসরণ
• Traductor alemán - francés: suivant
• Traductor alemán - malayo: berikut
• alemán: Anlehnung
• Traductor alemán - japonés: 以下
• Traductor alemán - coreano: 다음의
• Traductor alemán - javanés: Dipuntedahaken
• Traductor alemán - vietnamita: tiếp theo
• Traductor alemán - tamil: பின்வரும்
• Traductor alemán - maratí: खालील
• Traductor alemán - turco: aşağıdaki
• Traductor alemán - italiano: seguente
• Traductor alemán - polaco: następujący
• Traductor alemán - ucraniano: після
• Traductor alemán - rumano: următor
• Traductor alemán - griego: εξής
• Traductor alemán - afrikáans: volgende
• Traductor alemán - sueco: följande
• Traductor alemán - noruego: følgende

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANLEHNUNG»

Descubre el uso de Anlehnung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Anlehnung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Formen, Aufbau, Probleme in Anlehnung an eine SAP ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,7, Hochschule Bremen (FB Wirtschaft), Veranstaltung: Projekt: SAP R/3, Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten des harten Wettbewerbs, in den wir heute ...

Mark-Oliver Würtz, 2007

Interkulturelles Management in Anlehnung an Hofstede bezogen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,3, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH), Veranstaltung: Veranderungsmanagement, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit befasst sich ...

Sarah Chow, 2009

Auswertung einer Unterrichtsstunde im Fach Religion in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Auswertung der Transkripte stand unter der Pramisse der ...

Jasmin Schnell, 2010

Die Entstehung Der Kategorien in Anlehnung an Die Kritik Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.

Michael Schmidt, 2008

Das Rieplsche Gesetz in Anlehnung an Die Metamorphose Des ...

Auch in der Arbeit das Rieplsche Gesetz in Anlehnung an die Metamorphose des Fernsehens" wird auf diesen Gedanken zuruckgegriffen. An Hand der Darstellung des Grundgesetztes sowie Meinungen von Medienexperten wird dieses prasentiert.

Genevieve Mulack, 2011

DÖF – „Codo (...düse im Sauseschritt)“: Eine ironische ...

Was macht einen Popsong zu einem Hit?

Kristin Peukert, 2007

Planung und Führung

Richard Hammer. Abb. 17 Elemente der normativen Führung (in Anlehnung an Bleicher, 2004, S. 83) ..... 28 Abb. 18 Elemente/Ebene der Unternehmungskultur ( in Anlehnung an Hungenberg, 2004, S. 40) .

Richard Hammer, 2011

Der Zusammenhang zwischen Demokratie und Entwicklung in ...

Die vorliegende Arbeit untersucht in Anlehnung an Amartya Sen durch die Zusammenführung der verschiedenen Faktoren von Demokratie, ob es einen Zusammenhang zwischen Demokratie und Entwicklung gibt.

Theresia Schnell, 2004

Strukturelle Analyse des schottischen Handballsports (in ...

In dieser wissenschaftlichen Arbeit (=Zulassungsarbeit für das 1.

Christian Zimmerer, 2011

Die Bedeutung von Gruppen in den verschiedenen Lebensphasen: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2+, Hochschule Hannover, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In Anlehnung an die psychosozialen Stadien der Theorie von E. H ...

Anja Schumacher Antonijevic, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANLEHNUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Anlehnung en el contexto de las siguientes noticias.

Verbrauchertests 2.0 - der "City Contest 2017" ist von DEFINO in ...

(8). 0 Kommentare. Verbrauchertests 2.0 - der "City Contest 2017" ist von DEFINO in Anlehnung an die DIN SPEC 77222 zertifiziert (FOTO). FACEBOOKEMAIL ... «Finanzen.net, Jul 16»

Burschenschaft lädt zur Kirmes in Riebelsdorf ein

In Anlehnung an die Vergangenheit: Die Kirmesburschen fahren mit einem alten Holzleiterwagen durch die Region, um auf ihre Kirmes hinzuweisen. Früher ... «lokalo24.de, Jul 16»

Emmi macht Bauern sauer

„Der Hinweis auf Käse aus Frankreich war als Anlehnung an die Fussball-Europameisterschaft in Frankreich gedacht. Diese Tafel soll potenziellen Kunden aber ... «schweizerbauer.ch, Jun 16»

Bangladesch: Buddhisten helfen Muslimen

Buddhistische Mönche helfen in Anlehnung an Mutter Teresa armen Muslimen beim Feiern des Ramadan. Buddhapriya Mohathero, stellvertretender Direktor ... «Radio Vatikan, Jun 16»

Übernachten in Bad Cannstatt: Neues Hotel eröffnet

In Anlehnung an die Cannstatter Mineralwasserquellen dreht sich in der Lounge des neuen Hotels mit 141 Zimmern alles um das Element Wasser. «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»

Die Ronaldas – Pornofilm in Anlehnung an Cristiano Ronaldo auf ...

Auf dem Platz springt Cristiano Ronaldo nach Toren und Titeln fast immer halbnackt über den Rasen, erntet dafür Kopfschütteln, neidische Blicke, bringt aber ... «Hamburger Morgenpost, Jun 16»

Van der Bellen lanciert letzte Plakatwelle

... frei nach Bruno Kreisky dazu ein, „gemeinsam ein Stück des Weges“ zu gehen, und versichert in Anlehnung an Leopold Figl: „Ich glaube an unser Österreich.“. «ORF.at, May 16»

Posten 46 wird gesegnet : Posten 46 wird eingeweiht

Der ehemalige Posten 46, erstellt von den Heimatfreunden aus Horstmar, in Anlehnung an das ehemalige Aussehen (kl. Bild) wird am 24,. April offiziell ... «Westfälische Nachrichten, Abr 16»

Crossroad-Gottesdienst in Anlehnung an The Walking Dead

Werdohl - „Werdet Teil eines Experiments in Sicherheit und in der Hoffnung, dass es nach dem Leben auf dieser Welt noch nicht vorbei ist“, das war die ... «Meinerzhagener Zeitung, Abr 16»

Sunniten, Quäker und das Spaghettimonster - "Ich fand inhaltlich ...

Fliegendes Spaghettimonster - das Bild entstand in Anlehnung an Michaelangelos "Die Erschaffung Adams". (imago/ZUMA Press). Gideon Böss wollte wissen, ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»