Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Aufbewahrungsstelle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUFBEWAHRUNGSSTELLE EN ALEMÁN

Aufbewahrungsstelle  [A̲u̲fbewahrungsstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFBEWAHRUNGSSTELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aufbewahrungsstelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUFBEWAHRUNGSSTELLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Aufbewahrungsstelle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Aufbewahrungsstelle en el diccionario alemán

Lugar donde se guarda algo. Stelle, an der etwas aufbewahrt wird.

Pulsa para ver la definición original de «Aufbewahrungsstelle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFBEWAHRUNGSSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFBEWAHRUNGSSTELLE

Aufbereitung
Aufbereitungsanlage
Aufbereitungsprozess
Aufbereitungstechnik
Aufbereitungsverfahren
aufbersten
aufbessern
Aufbesserung
aufbetten
Aufbettung
aufbewahren
Aufbewahrung
Aufbewahrungsgebühr
Aufbewahrungsort
Aufbewahrungspflicht
Aufbewahrungsraum
Aufbewahrungsschein
Aufbewahrungszeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFBEWAHRUNGSSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinónimos y antónimos de Aufbewahrungsstelle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUFBEWAHRUNGSSTELLE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Aufbewahrungsstelle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Aufbewahrungsstelle

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFBEWAHRUNGSSTELLE»

Aufbewahrungsstelle Depot Grammatik aufbewahrungsstelle wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Service fundfahrräder stadt freiburg Aufgaben Suche nach seinem gestohlenen Fahrrad Zweirad kann sich Fundzweiräder unter Vielzahl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache global glossary Dict dict französisch glosbe Glosbe Französisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen chinesisch pons

Traductor en línea con la traducción de Aufbewahrungsstelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUFBEWAHRUNGSSTELLE

Conoce la traducción de Aufbewahrungsstelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Aufbewahrungsstelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

保管人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

depositario
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

depository
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भंडार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مستودع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

депозитарий
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

depositário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ডালা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dépôt
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

depositori
190 millones de hablantes

alemán

Aufbewahrungsstelle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

寄託
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

공탁소
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Aufbewahrungsstelle
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lưu ký
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डिपॉझिटरी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

emanetçi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

deposito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

depozytowo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

депозитарій
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

depozitar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποθήκη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bewaarplaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

depositions
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

depot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aufbewahrungsstelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFBEWAHRUNGSSTELLE»

El término «Aufbewahrungsstelle» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.634 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Aufbewahrungsstelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aufbewahrungsstelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aufbewahrungsstelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUFBEWAHRUNGSSTELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Aufbewahrungsstelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Aufbewahrungsstelle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Aufbewahrungsstelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFBEWAHRUNGSSTELLE»

Descubre el uso de Aufbewahrungsstelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aufbewahrungsstelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Ägypten
Nd.: G. Tedeschi, Papyrologica Lupiensia 11 (2002), S. 181, Nr. 30. Siehe noch die Ber. in B.L. 9, S. 67 zu C.P.R. 6. 78, Z. 17. Herkunft: Arsinoites, S.B. 27, S. 54; -» Nd.: C.P.R. 22. 12. Aufbewahrungsstelle: Sackler Library (Papyrology Rooms),  ...
H. A. Rupprecht, Francisca A. J. Hoogendijk, 2009
2
Angst:
Man konnte das Gepäck ander Aufbewahrungsstelle abgeben. Und es war ihr auch lieb, das Hotel zu verlassen. Immerhin wußte HerrBötticher, daßsie hierabgestiegen war.Wenn dersieauch nicht verraten würde, sokonnte man doch nicht ...
Walther Harich, 2014
3
Die Seeversicherungs-Police: Leitfaden für die Praxis der ...
... an der sie bisher aufbewahrt wurden, entfernt werden.” Der Abladeort braucht nicht der Verschiffungshafen zu sein. Der Transport zu Wasser und zu Lande von der Aufbewahrungsstelle bis zur Sammelstelle des Verfrachters ist einbegriffen.
Bernhard Becker, 1965
4
Anforderungen an Arbeitsstätten
Eine Kennzeichnung des Zugangsweges ist immer dann erforderlich, wenn die Unübersichtlichkeit der Arbeitsstätte das Auffinden der Aufbewahrungsstelle des Erste-Hilfe-Materials oder der Einrichtungen erschwert. Sie muß auch Auskunft ...
Jochen Kühs
5
Seemannsgesetz
(2) Der Kapitän hat dafür zu sorgen, daß eine Aufstellung über die Sachen und das Heuerguthaben des Besatzungsmitglieds in zwei Stücken angefertigt und dabei die Aufbewahrungsstelle angegeben wird. Diese Aufstellung ist von ihm und ...
ohne Autor, 2013
6
Arbeits- und Sozialrecht: Grundwissen für den ...
Durch den Kapitän ist eine Aufstellung über • die Sachen • das Heuerguthaben • in zwei Stücken anzufertigen • ein Stück für die Aufbewahrungsstelle • ein Stück für das zurückgelassene Besatzungsmitglied der Aufbewahrungsstelle ...
Detlev Sakautzky, Roland Geitmann, 2011
7
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
(2) Der Kapitän hat dafür zu sorgen, daß eine Aufstellung über die Sachen und das Heuerguthaben des Besatzungsmitglieds in zwei Stücken angefertigt und dabei die Aufbewahrungsstelle angegeben wird. Diese Aufstellung ist von ihm und ...
Hans Dunkl, 2000
8
DTV-Güterversicherungsbedingungen 2000 (DTV-Güter 2000)
2) Entfernen von der Aufbewahrungsstelle zur unverzüglichen Beförderung Die Güter müssen zur unverzüglichen Beförderung von der bisherigen Aufbe- 4 wahrungsstelle entfernt werden. Das ist nicht der Fall, wenn die Entfernung von der ...
Henning Ehlers, 2003
9
Deutsche militärische Verluste im Zweiten Weltkrieg
Für die Krankenurkunden wiederum gründete die Waffen-SS - in Analogie zur Wehrmacht - die »Aufbewahrungsstelle für G- Akten beim Ergänzungsamt der Waffen-SS«82. Dieser, seit 1940 deutlich werdenden Tendenz, eigenständige ...
Rüdiger Overmans, 2004
10
Beihefte zum Geologischen Jahrbuch
S. 116 Dieselbe Lokalität, Horizont, Kollektor und Aufbewahrungsstelle wie bei dem auf Taf. 4, Fig. 7 dargestellten Exemplar. Fig. 1 a. Ventralansicht; Fig. 1 b. Lateralansicht. Der Alveolarteil des Rostrums ist abgesprengt, um das Innere der  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFBEWAHRUNGSSTELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aufbewahrungsstelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oberhauser: "Bei Frauen tritt man leichter hin"
Und Kindergärten dürfen keine Aufbewahrungsstelle sein, sondern sie müssen die erste Bildungseinrichtung sein. STANDARD: Erleben wir einen Rückschritt ... «derStandard.at, Jun 16»
2
Zu Besuch im MVG-Fundamt: Fundsachenversteigerung am Mittwoch
Mehrere tausend Gegenstände durchlaufen das Fundbüro jeden Monat, schätzt Robert Gräcmann, Leiter der Aufbewahrungsstelle. Rund die Hälfte wird von ... «Merkur.de, May 16»
3
Das Wichtigste zur Nachlassplanung
Zum Beispiel in einem Bank-Schliessfach, beim Notar oder bei der kantonalen Aufbewahrungsstelle. Wird es Zuhause verwahrt, so muss sichergestellt werden, ... «cash.ch, May 16»
4
Neues Bus-Terminal in Shinjuku eröffnet!
Im dritten Stock des Terminals gibt es eine Touristen-Information, sowie eine Gepäck-Aufbewahrungsstelle. Die Mitarbeiter vor Ort können in Japanisch, ... «Sumikai, Abr 16»
5
Videokameras, Mails lesen, Browserverlauf checken - was dürfen ...
... Münzen habe sie nur als Pfand für einen Einkaufswagen benötigt, um schwere Kasseneinsätze mit Kleingeld zur Aufbewahrungsstelle zu transportieren. «Rechtsindex - Recht & Urteile, Mar 16»
6
Finanzinstitute Italien: Notplan für Regionalbanken
Andernfalls muss man Spargelder in bar aufbewahren oder eine Aufbewahrungsstelle für Geld gründen. Diese Gesellschaft muss dann die entstehenden ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
7
Automatischer Informationsaustausch: Nationalrat will Steueramnestie
... sondern ohne Einsichtnahme an eine «unabhängige» Aufbewahrungsstelle (laut Thomas Matter zum Beispiel das Justizdepartement) schicken müssen. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
8
Kleinkinder in Fremdbetreuung werden stärker gefordert
Niemand kann mir erzählen, dass die Kinder in der "Aufbewahrungsstelle" der ... kindergäten pauschal als aufbewahrungsstelle zu bezeichnen. mein Kind geht ... «DiePresse.com, Abr 15»
9
GAZtro: Kaffee im Kinderzimmer
Eine „Aufbewahrungsstelle für Kinder“ sei man nicht. Die ausgebildete Erzieherin ist hier im Café de Bambini mehr als nur eine Dame hinter dem Tresen. «Abendzeitung München, Mar 15»
10
Krefeld: Tierheim fehlt - Finder müssen Tiere selbst betreuen
In Krefeld gibt es derzeit keine offizielle Aufbewahrungsstelle für Fundtiere. Die Stadtverwaltung hat Finder von Fundtieren deshalb am Wochenende gebeten, ... «RP ONLINE, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aufbewahrungsstelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufbewahrungsstelle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z