CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUFFEGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fege auf
du fegst auf
er/sie/es fegt auf
wir fegen auf
ihr fegt auf
sie/Sie fegen auf
Präteritum
ich fegte auf
du fegtest auf
er/sie/es fegte auf
wir fegten auf
ihr fegtet auf
sie/Sie fegten auf
Futur I
ich werde auffegen
du wirst auffegen
er/sie/es wird auffegen
wir werden auffegen
ihr werdet auffegen
sie/Sie werden auffegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefegt
du hast aufgefegt
er/sie/es hat aufgefegt
wir haben aufgefegt
ihr habt aufgefegt
sie/Sie haben aufgefegt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefegt
du hattest aufgefegt
er/sie/es hatte aufgefegt
wir hatten aufgefegt
ihr hattet aufgefegt
sie/Sie hatten aufgefegt
Futur II
ich werde aufgefegt haben
du wirst aufgefegt haben
er/sie/es wird aufgefegt haben
wir werden aufgefegt haben
ihr werdet aufgefegt haben
sie/Sie werden aufgefegt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fege auf
du fegest auf
er/sie/es fege auf
wir fegen auf
ihr feget auf
sie/Sie fegen auf
Futur I
ich werde auffegen
du werdest auffegen
er/sie/es werde auffegen
wir werden auffegen
ihr werdet auffegen
sie/Sie werden auffegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefegt
du habest aufgefegt
er/sie/es habe aufgefegt
wir haben aufgefegt
ihr habet aufgefegt
sie/Sie haben aufgefegt
Futur II
ich werde aufgefegt haben
du werdest aufgefegt haben
er/sie/es werde aufgefegt haben
wir werden aufgefegt haben
ihr werdet aufgefegt haben
sie/Sie werden aufgefegt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fegte auf
du fegtest auf
er/sie/es fegte auf
wir fegten auf
ihr fegtet auf
sie/Sie fegten auf
Futur I
ich würde auffegen
du würdest auffegen
er/sie/es würde auffegen
wir würden auffegen
ihr würdet auffegen
sie/Sie würden auffegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefegt
du hättest aufgefegt
er/sie/es hätte aufgefegt
wir hätten aufgefegt
ihr hättet aufgefegt
sie/Sie hätten aufgefegt
Futur II
ich würde aufgefegt haben
du würdest aufgefegt haben
er/sie/es würde aufgefegt haben
wir würden aufgefegt haben
ihr würdet aufgefegt haben
sie/Sie würden aufgefegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffegen
Infinitiv Perfekt
aufgefegt haben
Partizip Präsens
auffegend
Partizip Perfekt
aufgefegt
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFFEGEN»
Descubre el uso de
auffegen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
auffegen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Aufsitzen, ve,>>.reZ. welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Actisirm. ».
In die Höhe setzen. ^) Eigentlich. Legel auffegen. Einen Holzhaufen aufsetzen,
waaren auf, ' setzen. Daher m denNiedcrfächfifchen Sersiiidten aufsetzen auch ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger,
1811
2
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
(Sinem eine 2aff auffegen. ©|'ф feí&ff eint £«ff auffegen, ßepbei im ffgurïidjen
Söerffanbe. (г) фдйгИф. а) Зи ета$ »жр(Кф1еп, anbefe&íen. ©em Sßoffe ©
teuern auffegen. Sinem eine ©träfe, «ine SButje, einen Stb auffegen. SWan Ы
ifym ein ...
Johann Georg Krünitz,
1803
3
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
ouf fefeen, capiit operire ; Aegel ouf fefcen, conos locare; id) fe£« hu:i bert Гчк'аг
m auf, centum áureos in ludiim appono ; (inen <§bcb:ncf<ii auffegen/ pernam
apponere ; etroaS fd)riftlid> auffegen, aliquid con- fcribere; bi' 91ефпштд
auffegen, ...
Christoph Ernst Steinbach,
1734
4
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
Das heißet, sie konnten's nicht tragen, daß es so schlecht bleibe, und schließe,
daß man nicht soll das Gesetz noch die Beschneidung auffegen. Das sage ich
darum, daß die Papisten und Werkheiligen den Text für sich führen, in dem, daß
die ...
5
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
^TMí>Ut, bie ^eructe auffegen ; mettre «on cUpeau, mettre sa perruque. 23te
Êpriffn auf Kien, auf ben Sift!) fefcen, juftrojen mettre les viandes sur la tablej
StTT1f- 3n Raufen aufft-|en> empiler, MITe ea pile ; if. entasser. фр1а nuf= f<te;
empiler ...
Christian Friedrich Schwan,
1811
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auffegen, v. trs. i) Zusammenfegen und aufnehmen. Den Staub, den Unrath
auffegen. Auch allein für sich, auffegen. 2) Jn dieHöhe fegen, durch Fegen oder
eine ähnliche Bewegung in die Höhe bringen. — Bald, wenn es (das unruhige
Meer) ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
7
Das ärgerliche Leben und schreckliche Ende des ...
... aber eá weite mit bettt :topff auffegen nidjt fort. ¡Darauf bate / brócete er jugl . idj
, um anbernmal/manfbOttibnnicbt ferner binbern. 21IÖ ti aber niebtö t>alff/unî> er
mit btm Stopft auffegen nidjf fortf cm» menfunie/liefj er ...
Georg Rudolf Widmann, Johann Nicolaus Pfitzer,
1717
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auffegen, v. rrs. 1) Zusammenfegen und aufnehmen. Den Staub, den Unrath
auffegen. Auch allein für sich, auffegen, 2) JndieHöhe fegen, durch Fegen oder
eine ähnliche Bewegung in die Höhe bringen. — Bald, wenn es (das unruhige
Meer) ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
9
Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache für Schule ...
12 auffrifdjen — auffegen. aufre$ter!jalten. aufregen. Aufregung, то. aufreiben.
aufreihen. aufretjen. aitfrid^ten. aufrichtig. 5äufrt(^tigfett, ro. aufriegeln. aufrollen.
aufnieten. Slufruf, m. aufrufen. $ufrub,r, m. aufrühren. Siufrüfyrer, m. aufrüljrerifdj.
10
Uber den mineral-reichthum. Betrachtungen uber die berg-, ...
ÁDie Au^fererjgánge, welche im 3innerjbi(îrift (bem <iufer(îen fûbvceftli^en Steile
»on Gornwab lié) auffegen, ftnb bie reicbjlen, оЬд1е1ф fie шф1 l)áufig fínb. 25ie
©rube íBottallacf an ber norbwefíliфen Aúfíe von CJornwalliS unb 5Bi)ern) in ...
Antoine-Marie baron Héron de Villefosse,
1839
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFFEGEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
auffegen en el contexto de las siguientes noticias.
ELMO: Unkraut ohne Gift im Griff
Die abgetrockneten Pflanzen lassen sich mit Besen oder Kehrmaschine ganz einfach auffegen, absammeln oder bleiben liegen und werden vom Wind verweht. «Bauhof-online.de, Jun 16»
Hört man da das Wort „Fusion“?
Zitierte „Scherbenhaufen“ solle man auffegen oder einfach eine neue Flasche holen, wenn diese herunterfalle, betonte Kerstin Grünert bildlich. «Siegener Zeitung, Jun 16»
Pressestimme: 'Nürnberger Nachrichten' zu Merkel/Flüchtlingskurs
Es wird die AFD sein, die den Scherbenhaufen, den unsere unwählbare Regierung hinterlassen hat auffegen darf.Sollte es nicht dazu kommen, ist dies nicht ... «FOCUS Online, Feb 16»
Silvesterrätsel: Wie gut kennen Sie Remscheid?
... m) Jemand, der in einer Remscheider Schmette niedere Arbeiten verrichten musste wie Boden auffegen, Schrottteile beiseite schaffen und Maschinen ölen. «RP ONLINE, Dic 15»
Kunstverein Freiburg präsentiert Allison Katz erste Soloschau
"Kein Problem", sagt Allison Katz, "ich wollte das morgen sowieso auffegen". Die junge, in New York lebende Kanadierin, die im Kunstverein Freiburg derzeit ... «Badische Zeitung, Sep 15»
Saatgut aus der Forschung
Ein möglichst kurzer Rasen unter den Sträuchern soll es ermöglichen, die Nüsse dann quasi auffegen zu können. Ein Vorteil der Plantage sei, so Arndt, dass ... «HNA.de, Ago 15»
Sperrung in beide Richtungen - Gefahrguttransporter auf A 46 ...
Schließlich kamen speziellen Besen, die sich nicht statisch aufladen, beim Auffegen des herumgeflogenen Sprengstoff-Granulats zum Einsatz. Das Gefahrengut ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ago 15»
Oldenburgs Straßenreiniger Sechs Uhr morgens: Der Overall sitzt
Damit pusten sie den Müll geräuschvoll in die Mitte der Straße, damit das kleine Reinigungsfahrzeug diesen effektiv auffegen kann. Ihre Kollegen sind mit dem ... «Nordwest-Zeitung, Ago 15»
Vampire Diaries 6x17
Unterdessen muss Caroline die Scherben auffegen als ihr Plan für Stefan nach hinten losgeht. Am Whitmore College geht der Versuch von Enzo und Alaric ... «serienjunkies.de, Mar 15»
„Wer fleißig ist, hat Möglichkeiten“
Auch wenn der Kellner seine Hilfe mehrmals dankend ablehnt, lässt sich Hasan, der von allen stets beim Vornamen genannt wird, nicht vom Auffegen der ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 14»