Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Beckenbruch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BECKENBRUCH EN ALEMÁN

Beckenbruch  Bẹckenbruch [ˈbɛkn̩brʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BECKENBRUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Beckenbruch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BECKENBRUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Beckenbruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Beckenbruch

fractura de pelvis

Beckenfraktur

Una fractura de la pelvis es una fractura ósea de partes de la pelvis ósea. Por lo general, se produce debido a accidentes de tráfico o caídas. La articulación de la cadera suele estar involucrada. El sangrado interno en las fracturas de la pelvis es potencialmente mortal. Eine Beckenfraktur ist ein Knochenbruch von Teilen des knöchernen Beckens. Sie tritt meist durch Verkehrsunfälle oder durch Stürze auf. Oft ist das Hüftgelenk beteiligt. Innere Blutungen bei Beckenfrakturen sind lebensgefährlich.

definición de Beckenbruch en el diccionario alemán

Fractura de un hueso pélvico. Bruch eines Beckenknochens.
Pulsa para ver la definición original de «Beckenbruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BECKENBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BECKENBRUCH

Becher
becherförmig
Becherfrucht
Becherglas
bechern
Becherwerk
Becken
Beckenendlage
beckenförmig
Beckengurt
Beckengürtel
Beckenknochen
Beckenorgan
Beckenrand
Becket
Beckett
Beckmann
Beckmesser
Beckmesserei
Beckmesserin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BECKENBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinónimos y antónimos de Beckenbruch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BECKENBRUCH»

Beckenbruch beckenbruch symptome stabiler heilungsdauer heilung katze durch osteoporose pferd älteren menschen Eine Beckenfraktur Knochenbruch Teilen knöchernen Beckens tritt meist Verkehrsunfälle oder Stürze becken onmeda Wenn Beckenknochen einreißt durchbricht spricht einem Dabei kann zwischen stabilen therapie mögliche Medizin unterscheidet acht verschiedene Arten Fraktur wobei instabiler häufigsten vorkommen seine folgen krankheiten magazin Sept häufig Folge eines Verkehrsunfalls Sturzes handelt sich einen Bruch Teilen Angela merkel behandlung nach spiegel Knochen entlasten Schmerzmittel nehmen abwarten Viel mehr bleibt

Traductor en línea con la traducción de Beckenbruch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BECKENBRUCH

Conoce la traducción de Beckenbruch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Beckenbruch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Beckenbruch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Beckenbruch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Beckenbruch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Beckenbruch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Beckenbruch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Beckenbruch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Beckenbruch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Beckenbruch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Beckenbruch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Beckenbruch
190 millones de hablantes

alemán

Beckenbruch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Beckenbruch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Beckenbruch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Beckenbruch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Beckenbruch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Beckenbruch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Beckenbruch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Beckenbruch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Beckenbruch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Beckenbruch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Beckenbruch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Beckenbruch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Beckenbruch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Beckenbruch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Beckenbruch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Beckenbruch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Beckenbruch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BECKENBRUCH»

El término «Beckenbruch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Beckenbruch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Beckenbruch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Beckenbruch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BECKENBRUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Beckenbruch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Beckenbruch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Beckenbruch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BECKENBRUCH»

Descubre el uso de Beckenbruch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Beckenbruch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...
Verletzungen bei der Kuh sind vielfältig, sie reichen von der Perforation der Gebärmutter über den Beckenbruch und den Abriss der Arteria uterina media bis zu Rissen in der Scheide. Beim Kalb treten Verletzungen v. a. an den Stellen auf,  ...
Thomas Richter, 2006
2
Der Todespass über den Savuto: Ein Roman aus der Zeit ...
den jungen Mann, der Beckenbruch führte zu einer breiten Einblutung, ohne dass ich helfen konnte, nur zusehen, wie der arme Kerl langsam starb, aber immerhin anscheinend ohne Schmerzen, seine Haut weiß und immer weißer, zuletzt wie ...
H.M. Berger, 2013
3
Über die Diagnostik der Beckenfrakturen: Med. Diss. Breslau ...
bei Lendenwirbelbruch mehr eine Empfindungslähmung als eine Bewegungslähmung vorhanden, welche beide untere Extremitäten erfasst, während bei Beckenbruch eine isolirte Bewegungslähmung des Ileopsoas und zwar nur auf der ...
Oscar Neumeister, 1872
4
Annalen des Charité-Krankenhauses und der übrigen ...
Es fehlt dagegen beim Beckenbruch ohne Dislokation die Verkürzung des Beins; bei Rotation knarrt der Schenkel ferner nicht, und beschreibt endlich mit dem grofsen Rollhügel seinen gewöhnlichen Kreis. Den Hauptunterschied ergiebt der  ...
5
Abgezockt und totgepflegt: Alltag in deutschen Pflegeheimen
Beckenbruch. und. seine. Folgen. Im Dachgeschoss des Hauses 3 liegt Irene Wolfers mit zwei anderen Bewohnerinnen in einem 20 Quadratmeter großen Raum. Die zierliche und abgemagerte 82Jährige hat sich vor sechs in ihrer Wohnung ...
Markus Breitscheidel, 2011
6
Koma: Dasein zwischen Leben und Tod ; Einblicke ins Jenseits
Dasein zwischen Leben und Tod ; Einblicke ins Jenseits Gerda Gutberlet-Zerbe. mulde, beide Vorderbeine knicken auf dem Boden ein und das Pferd wirft sie ab. Sie knallt fürchterlich auf den Boden, doppelter Beckenbruch und nichts geht ...
Gerda Gutberlet-Zerbe, 2009
7
Deutsche Chirurgie
U - Brustwirbel II Anderweitige tödtliche Verletzungen. u S. ja d Name < 3* Ursache 1 1883 Kluba 45 — — IV Vom Wagen gequetscht Beckenbruch , Darmzerreis- sung. 2 1885 Gabriel 41 VI — — Sturz aus der Höhe Schädelbruch. •3 1886 ...
8
Die Monroe in mir: Roman
Roman Claus Vaske. Ich versuche ihn irgendwohin zu küssen, wo noch Platz ist: »Du Armer, wie geht es dir?« »Ist ein Beckenbruch. Aber stabil.Muss nicht operiert werden.« Franzi hat das Talent, in den unpassendsten Situationen sehr  ...
Claus Vaske, 2014
9
Tigerfeeling: Das perfekte Beckenbodentraining für sie und ihn
Schmerzfrei nach sechsfachem Beckenbruch Durch einen schweren Autounfall im März I995 erlitt ich einen sechsfachen Beckenbruch. In der Folge war das Becken völlig verschoben, das linke Bein um zweieinhalb Zentimeter kürzer.
Benita Cantieni, 2013
10
Ein Dickkopf auf vier Pfoten setzt sich durch: Die ...
Ein schwarzer, mit einem doppelten Beckenbruch, der sich schon auf dem Weg zur Besserung befand, und ein grau- weißgetigerter, mit Beckenbruch, Lungenquetschung und sonstigen inneren Verletzungen. Beide wurden auf der Straße ...
Pia Seiler, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BECKENBRUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Beckenbruch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Radfahrer erleidet Beckenbruch
Ein Pedelec-Fahrer ist von einem Autofahrer mit Bootsanhänger gestreift worden. Wie sich später herausstellte, erlitt der Radfahrer einen Beckenbruch und eine ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»
2
Traktor stürzt über Abhang: Lenker verletzt
Auch der 71-Jährige wurde aus der Zugmaschine geschleudert, er hatte sich dabei schwere Verletzungen, unter anderem einen Beckenbruch, zugezogen. «oe24.at, May 16»
3
Magic Artist nach Beckenbruch nicht zu retten
Eine traurige Nachricht kam am Freitag aus Australien. Dort war der ehemals von Wolfgang Figge für den Stall Salzburg und nach seinem Verkauf an Australian ... «GaloppOnline, Abr 16»
4
Berlin-Neukölln Auto erfasst betrunkene Fußgängerin (48 ...
Bei dem Zusammenstoß erlitt sie Kopfverletzungen und einen Beckenbruch. Die Fußgängerin war alkoholisiert, als sie angefahren wurde (Foto: spreepicture). «B.Z. Berlin, Mar 16»
5
Superbike-WM: Hüft- und Beckenbruch bei Neuling Menghi
Der Ducati-Pilot war in der schnellen Kurve 11 zu Fall gekommen und nach der Erstversorgung ins Medical Center gebracht worden. Danach ging es mit dem ... «N24, Feb 16»
6
Älteste Brandenburgerin
„Seit ihrem Beckenbruch ist sie meist hier bei mir“, sagt die Tochter. Gefeiert wird im bereits festlich hergerichteten Wohnzimmer der Tochter im Kreise der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 16»
7
Verkehrsunfall in Berlin-Kreuzberg : Elfjähriger erleidet doppelten ...
Durch die Wucht der Kollision wurde das Kind gegen ein zweites Auto geschleudert. Der Elfjährige erlitt einen doppelten Beckenbruch. Er kam zur stationären ... «Tagesspiegel, Feb 16»
8
Vendée Globe Szene: 50 Knoten auf dem Atlantik – Einhand-Segler ...
Vendée Globe Szene: 50 Knoten auf dem Atlantik – Einhand-Segler mit Beckenbruch. Härtetest. 17.12.2015 von Carsten Kemmling. Der Einhandsegler Paul ... «SegelReporter.com, Dic 15»
9
Unfall auf Weihnachtsmarkt: 62-jährige Frau erleidet Beckenbruch ...
Sie wurde von dem vorbeilaufenden Pferd getroffen und stürzte, teilte die Polizei nun mit. Durch den Sturz erlitt sie einen Beckenbruch. Gegen den Fahrer der ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
10
Unfall in Sauerlach: Nach 7-Meter-Sturz: Maler erleidet Beckenbruch!
Unfall in Sauerlach Nach 7-Meter-Sturz: Maler erleidet Beckenbruch! az, 15.10.2015 11:59 Uhr. Der Mann arbeitete ungesichert auf dem Dach des Hauses. «Abendzeitung München, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Beckenbruch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/beckenbruch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z