Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "beidfüßig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEIDFÜSSIG EN ALEMÁN

beidfüßig  [be̲i̲dfüßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEIDFÜSSIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
beidfüßig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BEIDFÜSSIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «beidfüßig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de beidfüßig en el diccionario alemán

ejecutado con ambos pies; con respecto a ambos pies con ambos pies envió lo mismo. ejecutado con ambos pies; Por ejemplo, ambos pies se desprenderán. mit beiden Füßen ausgeführt; beide Füße betreffend mit beiden Füßen gleich geschickt. mit beiden Füßen ausgeführt; beide Füße betreffendBeispielbeidfüßig abspringen.

Pulsa para ver la definición original de «beidfüßig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BEIDFÜSSIG


barfüßig
ba̲rfüßig
bloßfüßig
blo̲ßfüßig
dreifüßig
dre̲i̲füßig
einfüßig
e̲i̲nfüßig
flinkfüßig
flịnkfüßig
fünffüßig
fụ̈nffüßig
hasenfüßig
ha̲senfüßig
klumpfüßig
klụmpfüßig
leichtfüßig
le̲i̲chtfüßig
müßig
mü̲ßig [ˈmyːsɪç]
plattfüßig
plạttfüßig
raufüßig
ra̲u̲füßig
schnellfüßig
schnẹllfüßig
sechsfüßig
sẹchsfüßig
stelzfüßig
stẹlzfüßig
vielfüßig
vi̲e̲lfüßig
vierfüßig
vi̲e̲rfüßig
zweifüßig
zwe̲i̲füßig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BEIDFÜSSIG

beidarmig
beidbeinig
beide
beide Mal
beiderhalb
beiderlei
beiderseitig
beiderseits
Beiderwand
Beidhänder
Beidhänderin
beidhändig
beidrehen
beidseitig
beidseits
beieinander
beieinanderbleiben
beieinanderhaben
beieinanderhalten
beieinanderhocken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BEIDFÜSSIG

anstößig
dreißig
fleißig
gleichmäßig
listenmäßig
mittelmäßig
ßig
regelmäßig
routinemäßig
serienmäßig
spaßig
spießig
spitzenmäßig
standardmäßig
unregelmäßig
unverhältnismäßig
verhältnismäßig
vertragsmäßig
zahlenmäßig
zweckmäßig

Sinónimos y antónimos de beidfüßig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEIDFÜSSIG»

beidfüßig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Warum selten diskussionsforum forum transfermarkt fällt immer wieder gerade profifussballern dass einen fuß haben fast alles machen selbst für querpass plan stürmerausbildung handlungsschnell Wahrheit Seit Junioren Teams meist noch einer Spitze spielen werden Müllerland Mittelstürmer knapp Dict dict wird schnellsten beidfüssig fußball bewegung Antworten

Traductor en línea con la traducción de beidfüßig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEIDFÜSSIG

Conoce la traducción de beidfüßig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de beidfüßig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pierna
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

footed
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पैर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القدمين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

нога
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

footed
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সপাদ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pieds
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berkaki
190 millones de hablantes

alemán

beidfüßig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

footed
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நடக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पायांचा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ayaklı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

footed
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stąpający
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

нога
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cu picioare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πληρωμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

been
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

footed
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

benet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra beidfüßig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEIDFÜSSIG»

El término «beidfüßig» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.521 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «beidfüßig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de beidfüßig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «beidfüßig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEIDFÜSSIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «beidfüßig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «beidfüßig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre beidfüßig

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «BEIDFÜSSIG»

Citas y frases célebres con la palabra beidfüßig.
1
Max Merkel
So schön wie Jupp Derwall ist noch kein Bundestrainer gewesen. Unter dem Römerkopf mit dem silbergraumelierten Haar stören nicht einmal die Fußballerbeine und der Umstand, dass er beidfüßig über den großen Zeh watschelt.
2
Christoph Daum
Andere erziehen ihre Kinder zweisprachig, ich beidfüßig.
3
Marcel Reif
Das muss doch ein Ansporn für Jugendspieler sein, wenn man beidfüßig schießen kann, dann hat man 50 Prozent mehr Möglichkeiten, oder sind es gar 100?

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEIDFÜSSIG»

Descubre el uso de beidfüßig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con beidfüßig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praxis Kinderfußball: moderne Trainingsmethoden mit Herz und ...
Hochhalten beidfüßig Zählen der Anzahl erfolgreicher Ballkontakte bis der Ball den Boden berührt. (Start aus der Hand, 2 Versuche) 2. 50-Meter Kurzsprint auf Zeit Zeitmessung mit Stoppuhr einer 25 m-Strecke bis zum Hütchen und zurück. 3.
York P. Herpers, 2011
2
Aus dem Leben der chinesischen Mäuse-Familie U
Mit dir macht das Üben bestimmt Spaß!“ Mama U kam nun zum ungelösten Problem und fragte: „Was denkst du, Sta, sollte Ne beidfüßig üben oder nur mit einem Fuß?“ „Es reicht doch bestimmt, wenn Ne mit einem Fuß zupfen kann, oder?
Helmar Biering, 2006
3
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
Beidfüßig,. dynamisch,. kopfballstark: Ballack. machte. schnell. Karriere. Der Fußballtrainer im Ruhestand ist Ehrenmitglied beim Chemnitzer FC, wo Ballack 1995 seine Profilaufbahn begann. Den Sohn eines Bauingenieurs nannten sie dort ...
Matthias Greulich, 2011
4
Das ist dein Augenblick
„Bist du wirklich so gut?“ Ich sagte nichts. „Na?“ „Ich habe viel Technik. Und ich bin beidfüßig.“ „Beidfüßig?“ Sie kicherte. „Du, ich habe auch beide Füße!“ Dann beugte sie sich über die Gesichter, die ich auf meine Tischfußballer geklebt hatte.
Corien Botman, 2012
5
Kinderpsychologische Tests: ein Kompendium für Kinderärzte
... 10 cm hoch Geht unter Fußabwechseln frei treppab 4Jahre Macht 1 Hüpferauf dem Vorzugsbein Geht mit Armgegenschwung 3'/' Jahre Geht unter Fußabwechseln frei treppauf Fährt Dreirad oder Go-cart 3 Jahre Springt beidfüßig von letzter ...
Udo Rauchfleisch, 2001
6
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Der Schiedsrichter begrüßt die Kapitäne beider Mannschaften, und die Spielführer begrüßen sich gegenseitig. beidfüßig: Wenn ein Spieler Grundtechniken des Spiels sowohl mit dem rechten als auch mit dem linken Fuß ausführen kann, ist er ...
Beate Varnhorn, 2008
7
Le Parkour & Freerunning: Basisbuch für Schule und Verein
Landungsstreckung nach vorn zur einbeinigen Landung zum sofortigen Weiterlauf in Schrittstellung, zum Weiterrollen beidfüßig, bei Präzisionslandungen beidfüßig in tiefer Hocke. Körpervorlage und Körperhaltung variieren je nach ...
Jürgen Schmidt-Sinns, Saskia Scholl, Alexander Pach, 2014
8
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... beidarmig/einarmig beidbeinig/einbeinig beiderseitig/einseitig beidfüßig/ einfüßig beidseitig/einseitig beidseitiges Handelsgeschäft/einseitiges Handelsgeschäft Beifahrer/Fahrer Beifahrersitz/Fahrersitz Beifilm/Hauptfilm Beihirsch/Platzhirsch ...
Wolfgang Müller, 2000
9
Fussballtaktik: Angriff mit System
Teil A: a) Dribbling nur mit dem rechten Fuß und Dribbling beidfüßig durch die Stangen. b) Dribbling nur mit dem linken Fuß und Dribbling beidfüßig durch die Stangen. c) Die Spieler jonglieren außerhalb, spielen den Ball über Kopfhöhe, ...
Manfred Stephan, 2008
10
Handbuch Mädchenfußball
Anwenden in Spielsituationen mit Zeit- und Gegnerdruck Einwurf Achten Sie darauf, dass zuerst die Könnensstufen 1-4 beidfüßig geübt werden müssen, bevor Sie das Dribbeltempo erhöhen. Die Motivation lässtsich mit kleinen Wettkämpfen ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEIDFÜSSIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término beidfüßig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mchitarjan-Poker kurz vor dem Ende: BVB kontert Bayern-Offensive ...
Er ist stark im Eins-gegen-Eins, beidfüßig, trickreich, schnell und torgefährlich." Dembélé wurde vom Revierclub seit einigen Jahren intensiv beobachtet. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
2
Bayer buhlt um kolumbianisches Talent
"Man kann sagen, dass er Asprilla ähnelt: er ist schnell, zweikampfstark und beidfüßig." Der Berater ist sich sicher, dass "wir über einen zukünftigen Superstar ... «sport.de, May 16»
3
Tod von Johan Cruyff: Die 14 besten Zitate der legendären Nummer ...
Wer aber ist von meiner Mannschaft beidfüßig? Das verstehe ich unter Technik." (Kritik an fehlender Flexibilität seiner Spieler); "Wenn du hinten liegst, musst du ... «Abendzeitung München, Mar 16»
4
Mittwoch 27.01.16 21:15 Uhr|Autor: Dirk Meier 1.336
Der 1,90 Meter große Angreifer, der beidfüßig schießen kann, ist in Erlenbach am Main geboren und daher Coach Jürgen Baier bestens bekannt. Zuletzt wirkte ... «FuPa - das Fußballportal, Ene 16»
5
Rekord-Weltfußballerin Marta: „Ich will von Cristiano lernen“
Ich will von Cristiano lernen, den ich schon lange verfolge. Er ist mein Lieblingsspieler und der perfekte Torjäger, weil er beidfüßig und auch mit dem Kopf stark ... «REAL TOTAL, Oct 15»
6
FC Bayern München: Douglas Costa lässt Ribéry zunächst vergessen
Seine Stärken: Er ist schnell, dribbelstark, beidfüßig, passsicher und schussgewaltig. Beim 4:1 gehörte er zu den besten Bayern. Einer mit gutem Auge für die ... «DIE WELT, Jul 15»
7
Anthony Syhre von Hertha | Osnabrück holt Junioren-Nationalspieler
Er ist beidfüßig, robust und bringt ideale Voraussetzungen mit”, sagte VfL-Sportkoordinator Lothar Gans. Syhre durchlief sämtliche Junioren-Teams des DFB ... «BILD, Jul 15»
8
FC Bayern: Douglas Costa: Bayern neue Allzweckwaffe
Warum das so war, weiß Lucescu: "Er ist beidfüßig, hat guten Sinn für freie Räume, beteiligt sich gut an der Schaffung von Überzahlsituationen, hat einen ... «Augsburger Allgemeine, Jul 15»
9
Bayern-Zugang Douglas Costa - Ein Fußballer, bei dem das Essen ...
"Er ist beidfüßig, hat guten Sinn für freie Räume, beteiligt sich gut an der Schaffung von Überzahlsituationen, hat einen starken Schuss und vor allem: Er ist ... «Süddeutsche.de, Jul 15»
10
Marc-André ter Stegen sieht sich mit Manuel Neuer auf Augenhöhe
Und als ein Mitspieler im Training mal behauptete, der Deutsche behandele den Ball ja beidfüßig besser als Lionel Messi, soll der gescherzt haben: "Viel ... «T-Online, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. beidfüßig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/beidfubig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z