Descarga la app
educalingo
Besitzergreifung

Significado de "Besitzergreifung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BESITZERGREIFUNG EN ALEMÁN

Besịtzergreifung [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE BESITZERGREIFUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Besitzergreifung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BESITZERGREIFUNG EN ALEMÁN

incautación

Por ejemplo, Por ejemplo, en las rutas terrestres como una justificación de la ley internacional de la soberanía territorial o como una medida marcial. El comienzo debe hacerse con el establecimiento de una autoridad. Los habitantes del territorio adquiridos por la posesión de la propiedad son, ipso facto, miembros del estado que llevan a cabo el vencimiento de la propiedad. En la segunda forma de marcha de la posesión, se considera que los territorios ocupados están en estado de guerra, con los derechos del gobierno transferidos al comandante de las fuerzas de ocupación. La fusión de bienes puede conducir a la separación territorial internacional. Esto requiere una asignación de la autoridad territorial por el propietario anterior.

definición de Besitzergreifung en el diccionario alemán

la toma de posesión.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BESITZERGREIFUNG

Abschweifung · Absteifung · Ausreifung · Ausschweifung · Aussteifung · Bereifung · Eisenbereifung · Ergreifung · Gelenkversteifung · Gummibereifung · Luftbereifung · Machtergreifung · Reifung · Schleifung · Schweifung · Steifung · Verschleifung · Verseifung · Versteifung · Wiederergreifung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BESITZERGREIFUNG

Besitzbürger · Besitzbürgerin · Besitzbürgertum · Besitzdiener · Besitzdienerin · besitzen · Besitzer · besitzergreifend · Besitzerin · Besitzerstolz · Besitzerwechsel · Besitzgesellschaft · besitzlos · Besitzlose · Besitzloser · Besitzlosigkeit · Besitznahme · Besitzrecht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BESITZERGREIFUNG

Abschaffung · Abschlussprüfung · Anschaffung · Bekämpfung · Berufung · Beschaffung · Bonitätsprüfung · Brandbekämpfung · Einstufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schaffung · Schöpfung · Verknüpfung · Verschärfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

Sinónimos y antónimos de Besitzergreifung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BESITZERGREIFUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Besitzergreifung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BESITZERGREIFUNG»

Besitzergreifung · Aneignung · Annektierung · Anschluss · Grammatik · besitzergreifung · wörterbuch · geschieht · Landstrecken · entweder · völkerrechtliche · Begründung · Gebietshoheit · oder · kriegerische · Maßregel · Anfang · muss · Aufrichtung · einer · obrigkeitlichen · Gewalt · gemacht · werden · Rätsel · hilfe · suche · diebstahl · Hilfe · für · Diebstahl · Eroberung · Raub · Aneignung · Okkupation · Annexion · Einverleibung · Inbesitznahme · Besitznahme · Usurpation · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · Dict · dict · linguee · ersten · Schritte · ganz · vage · begrenzter · Gebiete · paar · Beamte · einzelne · Kriegsschiffe · italienisch · Italienisch · heißt · presa · possesso · Diese · viele · weitere · Übersetzungen · Beispielsätzen · kostenlosen · polnisch · pons · Polnisch · PONS · widerrechtliche · Form · Landstrecken · Begründung · Gebietshoheit · Maßregel · andere · wörter · Richtige · Schreibweise · Falsche · wiederrechtliche ·

Traductor en línea con la traducción de Besitzergreifung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BESITZERGREIFUNG

Conoce la traducción de Besitzergreifung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Besitzergreifung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

发作
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

incautación
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

seizure
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

जब्ती
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مصادرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

захват
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

apreensão
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পাকড়
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

saisie
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

penyitaan
190 millones de hablantes
de

alemán

Besitzergreifung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

押収
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

발작
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

serangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

co giật
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பறிமுதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

जप्ती
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

haciz
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

sequestro
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

konfiskata
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

захоплення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

sechestrare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατάσχεση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beslaglegging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

beslag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

anfall
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Besitzergreifung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESITZERGREIFUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Besitzergreifung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Besitzergreifung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Besitzergreifung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BESITZERGREIFUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Besitzergreifung.
1
Werner Mitsch
Das Streicheln ist das Vorspiel zur Besitzergreifung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESITZERGREIFUNG»

Descubre el uso de Besitzergreifung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Besitzergreifung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Besitzergreifung Siebenbürgens durch die das Land jetzt ...
Beschreibung der Besiedlung Siebenb rgens. Nachdruck des Originals von 1875.
Friedrich Maurer, 2012
2
Pro-Memoria von Seiten des Grafen Bentinck ..., in Betreff ...
Ungültigkeit und Unwerth der faktischen Besitzergreifung von Seiten des f. b. Grafen Gustav Adolph Bentinct. Nach dem Vorhergehenden ist die faktische Besitzergreifung von Seiten des s. b. Grafen Gustav Adolph leicht zu würdigen. Sie ist: ...
Wilhelm Friedrich von Bentinck, 1836
3
Der Feldzug des Jahres 1621 mit der Besitzergreifung der ...
K.F. von Reitzenstein. Im Bes-ìtze der Rückzugslinie zur Rednitz und durch die N' aab wenigstens gegen ein Nachd'rängen von Osten gedeckt, spannte nun Mansfeld. durch frisch angeko'mmene Truppen verstärkt, seine Forderungen etwas ...
K.F. von Reitzenstein
4
Das Ansiedlungswesen in Der Bukowina Seit Der ...
Was im 5 3 besonders geschildert werden wird, und in dem leichten Unterkommen. 2. Die bäuerliche Bevölkerung der Moldau, also auch der Bukowina, befand sich zur Zeit der Besitzergreifung letzterer durch Oesterreieh und noch ...
R.F. Kaindl
5
De jure belli ac pacis libri tres: drei Bücher vom Recht des ...
Der erste konnte im Anfang bei der Bildung der menschlichen Gesellschalt erfolgen, jetzt nur noch durch Besitzergreifung. II. Man kann einwenden, daß auch durch die Bewilligung einer Dienstbarkeit oder durch die Bestellung eines Pfandes ...
Hugo Grotius, 1950
6
Beyträge zur Criminalgesetzgebung, in einer vergleichenden ...
... die bei dem Diebstahl eine blosse Unterwerfung unter die physische Disposition, bei der Anmaßung dagegen schon die Disposition selbst ist , indem bei einer unkörperlichen Sache eine andere Art der Besitzergreifung nicht möglich ist.
Eduard Henke, 1813
7
Erstgeburtsrechts
Beilage, daß diefe anmasliche Besitzergreifung nicht vom sechsten, fondern vom siebenden Hornung sich herfchreibe. Man glaube nicht, daß in jener Ausführung ein Druckfehler einge- fchlichen feye. Denn das nämliche Vorgeben ist den ge- ...
Johann Martin Kremer, 1770
8
Anweisung zur vorsichtigen und förmlichen Abfassung ...
Von den rechtlichen Geschäften, welche in Ansehung der Besitzergreifung vorkommen. Gasser äe ,pprekentione z>ollelüon>!, Halle, i/zi. i> ^enn wir nunmehr zu der zweyttn Art von Rechts dem Aechc der Sachen (ius rerum) und insonderheit ...
Friedrich Karl Adolf von Trützschler, 1783
9
Reines Römisches Privat-Recht, nach den Quellen und den ...
wenn sie beweglich ist, mit den Händen ergreift, oder wenn sie unbeweglich ist, betritt; in allen übrigen Fällen, wo eine Besitzergreifung von den Gesetzen angenommen wird, nennen sie selbe erdichtet s). Betrachten wir aber die Fragmente, ...
Anton Haimberger, 1835
10
Commentar über das allgemeine bürgerliche Gesetzbuch für die ...
seinen Widerspruch die Besitzergreifung gegen die Gemeinschaft verhindern. Den Besitz sowohl von Rechten, als unnu«.««. von körperlichen Sachen erlangt man ent- selb«. er." weder unmittelbar, wenn man freystehen- s'^ der Rechte und  ...
Franz ¬von Zeiller, 1812

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BESITZERGREIFUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Besitzergreifung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wir sind Bayern, und das ist gut so«
Juli in Miltenberg ein, anderntags fand auf dem Engelplatz die offizielle Besitzergreifung statt. Im Fürstlich Leining´schen Bezirksblatt wurde das als »gütiges ... «Main-Echo, Jul 16»
2
Miltenberg 200 Jahre bayerisch - ein Anlass zum Jubeln?
Er erinnert an das alte Wort von der »Besitzergreifung« Miltenbergs durch Bayern. Und Hermann Neubert, Organisator einer Sonderausstellung im Miltenberger ... «Main-Echo, Jul 16»
3
Prall gefülltes Jubiläumsheft
Das beginnt mit einem Aufsatz über die „Besitzergreifung von Rheinhessen“, berichtet unter anderem über Verwaltungsstrukturen, über Brandschutz und ... «Allgemeine Zeitung, Jul 16»
4
Arnold Gehlen: Der alte Kopf der neuen Rechten
Es ist müßig, danach zu fragen, ob dem Philosophen 40 Jahre nach seinem Tod eine solche Besitzergreifung nun recht gewesen wäre oder nicht. Es finden sich ... «RP ONLINE, Jul 16»
5
Reit- und Springturnier des LRFV Ladeburg
Das Dorf entstand als Straßenangerdorf nach der Besitzergreifung des Barnims durch die Askanier um 1231. In diese Zeit fällt auch der Bau der Feldsteinkirche, ... «Bernau LIVE, Jul 16»
6
Sehen und gesehen werden im Salon: Eine Manet-Ausstellung in ...
Lange bevor sich in der Postmoderne die Appropriation Art – die Kunst der Besitzergreifung und Aneignung – als Genre etablierte, hat Manet Kompositionen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
7
Erotikdrama "Schau mich nicht so an": Sex, Macht, Liebe
... Wo der Film zu sehen ist, sorgt er für extreme Reaktionen: Uisenma Borchus "Schau mich nicht so an" handelt vom Spiel um Begierde und Besitzergreifung. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
8
"Schau mich nicht so an" von Uisenma Borchu - Filmkritik: Leck mich
Wo der Film zu sehen ist, sorgt er für extreme Reaktionen: Uisenma Borchus "Schau mich nicht so an" handelt vom Spiel um Begierde und Besitzergreifung. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
9
Einer hat seine Frau aufgefressen!
Kontrastreicher geht's ja gar nicht: Er ist wortgewaltiger Anwalt, dessen Mandant Ignacio in falsch verstandener Besitzergreifung seine Frau aufgefressen hat. «Das ist Rostock, Abr 16»
10
"Interstellar"-Star Jessica Chastain für Biopic "Woman Walking ...
... dem Stamm der Sioux, vor der Besitzergreifung durch die US-Regierung zu schützen. Weldon arbeitete als Dolmetscherin für Sitting Bull bis zu seinem Tod im ... «filmstarts, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Besitzergreifung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/besitzergreifung>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES