Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "breitbeinig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BREITBEINIG EN ALEMÁN

breitbeinig  [bre̲i̲tbeinig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREITBEINIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
breitbeinig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BREITBEINIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «breitbeinig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de breitbeinig en el diccionario alemán

con las piernas separadas, ejemplos de piernas de pie con las piernas extendidas. mit gespreizten BeinenBeispieleein breitbeiniger Gangbreitbeinig dastehen.

Pulsa para ver la definición original de «breitbeinig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BREITBEINIG


alleinig
alle̲i̲nig [aˈla͜inɪç]
beidbeinig
be̲i̲dbeinig
dreibeinig
dre̲i̲beinig
dreieinig
dreie̲i̲nig [ˈdra͜i|a͜inɪç]
einbeinig
e̲i̲nbeinig
einig
e̲i̲nig 
fadenscheinig
fa̲denscheinig [ˈfaːdn̩ʃa͜inɪç]
handelseinig
hạndelseinig
hochbeinig
ho̲chbeinig
krummbeinig
krụmmbeinig
kurzbeinig
kụrzbeinig
langbeinig
lạngbeinig
o-beinig
o̲-beinig, O̲-beinig
steifbeinig
ste̲i̲fbeinig
steinig
ste̲i̲nig [ˈʃta͜inɪç]
säbelbeinig
sä̲belbeinig
uneinig
ụneinig 
vierbeinig
vi̲e̲rbeinig
weinig
we̲i̲nig
zweibeinig
zwe̲i̲beinig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BREITBEINIG

breit
breit gefächert
breit schlagen
Breitband
Breitbandanschluss
Breitbandantibiotikum
breitbandig
Breitbandinternet
Breitbandkabel
Breitbandnetz
Breite
breiten
Breitenarbeit
Breitengrad
Breitenkreis
Breitensport
breitenwirksam
Breitenwirkung
breitkrempig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BREITBEINIG

Honig
nig
Wenig
bockbeinig
chitinig
dünnbeinig
eigensinnig
einlinig
fassbeinig
geradlinig
gradlinig
grätschbeinig
krummlinig
raubeinig
sonnig
spreizbeinig
storchbeinig
wenig
x-beinig
zu wenig

Sinónimos y antónimos de breitbeinig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BREITBEINIG»

breitbeinig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Frau sauna Schlimm planet liebe einem Aufguss saß schräg gegenüber eine irgendwann ihre Beine öffnete dann verbracht Stolz hoden warum männer sitzen spiegel Männer werden öffentlich angefeindet oder Verachtung gestraft Dabei engagieren sich damit für Fortbestand Warum fast immer Auch Tierreich kann beobachten Affenhorden lassen beispielsweise sitzenden Männchen bewachen Winkel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Breitbeinig linguee Zusammenfassend arbeitet Paketroboter prinzipiell Mensch über Fließband steht Pakete vorne

Traductor en línea con la traducción de breitbeinig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BREITBEINIG

Conoce la traducción de breitbeinig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de breitbeinig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

piernas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

legs
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पैर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الساقين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ноги
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pernas
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

jambes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kaki
190 millones de hablantes

alemán

breitbeinig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

下肢
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

다리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sikil
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கால்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bacaklar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gambe
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nogi
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ноги
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

picioare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πόδια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bene
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ben
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ben
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra breitbeinig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BREITBEINIG»

El término «breitbeinig» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.526 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «breitbeinig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de breitbeinig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «breitbeinig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BREITBEINIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «breitbeinig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «breitbeinig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre breitbeinig

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BREITBEINIG»

Citas y frases célebres con la palabra breitbeinig.
1
Albert Vigoleis Thelen
Die Not macht breitbeinig, manchmal.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BREITBEINIG»

Descubre el uso de breitbeinig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con breitbeinig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zur körperlichen und geistigen Entwicklung von Kindern und ...
2003, S. 42). 107 Zwar variiert die Dauer des Gehenlernens, der Prozess selbst aber verläuft überall auf der Welt weitgehend gleich: Das Kind läuft anfangs breitbeinig im „Seemannsgang“ und setzt den Fuß dabei platt auf, was an den Gang ...
Ilona Bachmann, 2008
2
Körpersprache - Das Trainingsbuch: Überzeugend auftreten - ...
durch ängstlicher Mensch würde niemals breitbeinig stehen und damit die Umwelt herausfordern, sondern sich ganz im Gegenteil so wie Aschenputtel hinstellen. Der Vollständigkeit halber möchten wir noch eine dritte Variante erwähnen: Ein ...
Christian Schmid-Egger, Caroline Krüll, 2013
3
Körpersprache: Wahrnehmen, erkennen, deuten
Sie hat es ein wenig eilig und sucht sich durch die Menge ihren Weg. Plötzlich zuckt sie zusammen. Vor ihr haben sich zwei Männer aufgebaut, die extrem breitbeinig dastehen, schwarze Uniformen tragen und sie kritisch mustern. Sie kommt ...
Caroline Krüll, Christian Schmid-Egger, 2012
4
Nass machen
Breitbeinig. -. der. Offizier. 31. August 1989. Der neue Tag ist erst Minuten alt. Ich liege auf einer Wiese an der österreichisch-ungarischen Grenze im Burgenland, wo's nicht richtig dunkel geworden und der Stacheldraht sichtbar geblieben ist.
Michael Westerholz, 2004
5
Körpersprache für Frauen: Sicher und selbstbewusst auftreten
Männer ... ... stehen breitbeinig. ... stehen mit beiden Beinen fest im Leben. ... stehen locker angelehnt. ... sind lässig, cool, souverän. ... gehen breitbeinig, schnell, mit großen Schritten. ... sind wichtig, beschäftigt, entschlossen. ... sitzen ...
Cornelia Topf, 2008
6
Tanzen mit Menschen mit Demenz
•Pferd besteigen: Breitbeinig, mitjedem Fuß einmal stampfen und breitbeinig und leichtim Knie stehen bleiben. •Galopp: Auf dieOberschenkel trommeln. • schneller Galopp: ChasseSchritte durchden Raum. •Lasso werfen: Ein Arm wird ...
Alexander Gipp, 2013
7
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
V. intr., „unverrichteter Sache zurückkehren“. äanya (Tz dial ), „heftig ausspucken “. Vergl. tsöa. mo-.ëànyâna (N.), Pl. me-, „kleiner Hof“. mo-äanyana (S.-S.), Pl. va- , Demin. V. той, „Jüngelchen“. äáñka, V. intr., „breitbeinig gehen, watscheln (V.
Karl Endemann, 1911
8
Eindringlinge. Sternheim in neuer Perspektive: Ein ...
„Breitspurig" ist ein Synonym zu „breitbeinig". (H/9; 400). „Breitbeinig" stellt sich in der Kassette der Photograph Seidenschnur unter das Tuch seines „ photographischen Apparat[es]" (II/9; 398). Auch der Professor und Bildhauer Bender in dem ...
Volker Nölle, 2007
9
Das Schlafende Heer
Breitbeinig. ging en man fah's; er war fieif vom Reiten. Therefe; die fchon im Gehen begriffen war; zdgerte noch. Da konnte fie ihm ja gleich wegen morgen fagen! Hoppe trat zugleich mit feinem Klopfen ein; mit den fchweren; vom Ackerfiaub ...
Clara Viebig
10
Underground: Ein Jack-Reacher-Roman
Die erste Hälfte einer Treppe, die ihre Richtung wechselt, legt man am sichersten mit Blick nach oben und breitbeinig rückwärtsgehend zurück. Rückwärtsgehend und mit Blick nach oben, weil man etwaigen Gegnern zugewandt sein muss.
Lee Child, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BREITBEINIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término breitbeinig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Breitbeinig sitzen: Ein Signal der Macho-Kultur
Man kann die Füße stillhalten und doch breitbeinig sitzen. Dem Verlust an Tempo und Reaktion entspricht ein Gewinn an Raum und Dominanz. Sich zu setzen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
2
Das deutsch-türkische Problem: Breitbeinig, laut, autoritär ...
Der neueste Spruch des türkischen Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdogan ist dieser: „Niemand soll unsere Geduld auf die Probe stellen.“ Eine Drohung ist ... «Berliner Zeitung, Jun 16»
3
Netflix-Serie "Chef's Table": Breitbeinig am Gasherd
Nirgendwo wird dieser Anspruch deutlicher als bei der Doku-Reihe über internationale Spitzenköche. "Chef's Table" spiegelt das breitbeinige Selbstverständnis ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
4
Männer, die breitbeinig im ÖV sitzen, nerven Frauen
Männer, die breitbeinig im ÖV sitzen, nerven Frauen. von Sandro Bucher - Viele Männer spreizen beim Sitzen ihre Beine weit auseinander. In den USA geht ... «20 Minuten, Abr 16»
5
San Francisco: Bußgelder für breitbeinige Männer in den U-Bahnen
Breitbeinig und mit einem enormen Streben nach maximaler Platznutzung beanspruchen sie mindestens zwei Sitze. In Nordamerika, wo der öffentliche ... «DIE WELT, Abr 16»
6
Dating-Studie: Männer wirken attraktiver, wenn sie breitbeinig sitzen
Sitzen sie breitbeinig und strecken ihre Arme aus, müssten sie der Studie zufolge also bessere Chancen haben, als attraktiv wahrgenommen zu werden. «STERN, Abr 16»
7
Bayer Leverkusen in der Europa League: Breitbeinig gegen Jesus
Bayer Leverkusen will nach dem Aus in der Champions League in der Europa League angreifen. Rudi Völler erwartet im Duell mit Sporting Lissabon einen Sieg ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
8
Ingo Noak tunt Kult-Golf: Sechser-GTI kommt breitbeinig daher
Der Golf kommt nach dem Umbau hemmungslos breitbeinig daher. An der Front verbaute Ingo Noak Tuning eine Cup-Frontspoilerlippe und einen Satz ... «auto motor und sport, Dic 15»
9
RSVler radeln 550 Kilometer am Stück
„Wir gingen alle breitbeinig wie John Wayne“, sagt Heidorn. awt. 0 Kommentare; Facebook · E-Mail · Twitter · Google+; Feedback. schließen. Weitere. schließen ... «kreiszeitung.de, Jun 15»
10
Manspreading: Zu breitbeinig in der U-Bahn - zwei Männer verhaftet
Zu breitbeinig in der U-Bahn: Zwei Männer verhaftet. Warum brauchen Männer in öffentlichen Verkehrsmitteln so viel Platz? In den USA wird das so genannte ... «STERN, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. breitbeinig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/breitbeinig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z