Significado de "Bummel" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BUMMEL

zu ↑bummeln; im 19. Jahrhundert Studentensprache.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BUMMEL EN ALEMÁN

Bummel  [Bụmmel ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUMMEL

Bummel es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUMMEL EN ALEMÁN

caminar

Spaziergang

Un paseo va al pasatiempo ya la edificación. Por ejemplo, Por ejemplo en el bosque, en los parques o el dique, pero también en los distritos de negocios de la ciudad como un flaneur o para un paseo por la playa. Caminatas pueden servir de relajación, recreación o observación y ocio pensativo. La gente también camina alrededor del sol, el aire fresco, el movimiento y el "cambio de escenario". Un bastón facilita el caminar.

Ein Spaziergang ist das Gehen zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Man kann z. B. im Wald, in Parks oder den Deich entlang, aber auch in Geschäftsvierteln der Stadt als Flaneur oder zum Schaufensterbummel spazieren. Spaziergänge können der Entspannung, der Erholung oder der beobachtenden und gedankenvollen Muße dienen. Menschen gehen auch wegen der Sonne, der frischen Luft, Bewegung und zum ‚Tapetenwechsel‘ spazieren. Ein Spazierstock erleichtert und beschwingt das Gehen.

definición de Bummel en el diccionario alemán

Bommel. Pasea sin un destino fijo visita extensa de numerosos restaurantes. Camina sin un objetivo fijo. Ejemplo Da un paseo por la ciudad.

Bommel. Spaziergang ohne festes Ziel ausgedehnter Besuch zahlreicher Lokale. Spaziergang ohne festes ZielBeispieleinen Bummel durch die City machen.

SINÓNIMOS DE «BUMMEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bummel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Bummel

Gang · Kneipentour · Promenade · Quaste · Spaziergang · Streifzug · Tour · Troddel

TRADUCCIÓN DE BUMMEL

Conoce la traducción de Bummel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bummel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 大礼包
• Traductor alemán - español: juerga
• Traductor alemán - inglés: spree
• Traductor alemán - hindi: आनंद का उत्सव
• Traductor alemán - árabe: انغماس
• Traductor alemán - ruso: загул
• Traductor alemán - portugués: farra
• Traductor alemán - bengalí: মাতলামি
• Traductor alemán - francés: fête
• Traductor alemán - malayo: spree
• alemán: Bummel
• Traductor alemán - japonés: まくります
• Traductor alemán - coreano: 마구
• Traductor alemán - javanés: spree
• Traductor alemán - vietnamita: Spree
• Traductor alemán - tamil: களியாட்டம்
• Traductor alemán - maratí: सपाटा
• Traductor alemán - turco: cümbüş
• Traductor alemán - italiano: baldoria
• Traductor alemán - polaco: hulanka
• Traductor alemán - ucraniano: загул
• Traductor alemán - rumano: sindrofie
• Traductor alemán - griego: γλέντι
• Traductor alemán - afrikáans: boemel
• Traductor alemán - sueco: spree
• Traductor alemán - noruego: rangel

CITAS EN ALEMÁN CON «BUMMEL»

Citas y frases célebres con la palabra Bummel.

1

Oscar Wilde

Witz ist Intellekt auf dem Bummel.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BUMMEL»

Descubre el uso de Bummel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bummel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

So schmeckt das Oktoberfest: Ein historischer und ...

Erzähler und Herausgeber ist ein berühmtes Urgestein der Wiesn: Der Schichtl, alias Manfred Schauer, seit 25 Jahren Betreiber des beliebten Variété-Theaters „Auf geht’s zum Schichtl“ und des dazugehörenden Festzeltes.

Manfred Schauer, 2010

Die Kundendeckungsbeitragsrechnung als Steuerungsinstrument ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,3, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin (Berufsakademie Berlin), 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der deutsche Handel muss sich dem ...

Tino Bummel, 2007

Im Libellental

Bummel Ball, der Hase von der großen bunten Wiese direkt unten an der Hecke, saß gelangweilt vor seinem Hasenhaus. Es war ihm sehr sehr langweilig. Seine Frau war mit den fünf Kindern zu der Familie Dachs unterwegs, sie wollten erst ...

Sylvia M. Heckmann, 2010

Ungebratenes: 1918 - 1938

Nur ein 3m-breiter Schulgarten trennte unsere Pausenhöfe. Und so gab es für den Blickverkehr keine Stoppschilder. Auch einen „Bummel” hatten wir. Bummel? So was hatten früher alle Kleinstädte (habe ich auch in Stargard/Pommern und ...

Ingeborg Simon, 2009

eingeordnet: Geschichten und Gedichte

»Mama, schau mal, eine Bummel!« Klein-‐Julia kommt mit einem Einmachglas in der Hand vom Garten ins Haus gerannt. »Zeig her!« Die Muer betrachtet das Insekt. Es liegt mit an-‐ »Man nennt sie Hummel, nicht Bummel. Sie be-‐ wegt sich ...

Jürg Jenni, 2014

A-G:

Mensch Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. bummel Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Entität< ...

‎2007

Fallstudien für Human Resources Management, Band I, Führung ...

2 Welche Rollen muss Martina Bummel zur Wahrnehmung ihrer Managementaufgaben verstärkt einnehmen? Martina Bummel wird in ihrer Abteilungsleitungsposition eine Vielzahl von Rollen wahrnehmen müssen. Im Mittelpunkt ihrer ...

Nina Kluckow, Manfred Becker, 2011

Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...

l Bummel. Schön! Erfchtens ick: (dektirt) Agamemnon Förchtegott Bummel7 männlichen Gefchlechts7 einziges Kind; Stirn fehr vorhanden; Oojen berlinerblau ; Nafe richtig; Mund einnehmend. Bekleidung: Kopf und andere Bedeckung.

Christoph Rösler, 1842

Die Zusammensetzung einer parlamentarischen Versammlung bei ...

Andreas Bummel ... Gleichheit („ein 24 Dies ist die Empfehlung des Komitees für eine demokratische UNO, siehe Bummel (2010: 27). Schwartzberg (2003: 83) hat eine Zahl von 1.000 vorgeschlagen. Als deliberatives Organ könnte die UNPA, ...

Andreas Bummel

Intelligenzblatt des Rheinkreises

Bayerischer Rheinkreis. Bummel zu Böhl, folgendes, nach seinen vieljähri- gen Erfahrungen als ganz bewährt befundenes Mittel, zur Verhütung des Brandö in der Spelz, der unterzeichnete» Behörde mitgethcilt. Um nämlich brandreine Spelz ...

Bayerischer Rheinkreis, 1830

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUMMEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bummel en el contexto de las siguientes noticias.

60 Jahre Bulli - Made in Hannover / Bulli-Bummel zum Jubiläum ...

April zu einem großen Bulli-Bummel ein. Von 10 bis 18 Uhr sind vom Rathaus bis hinein in die Altstadt viele besondere Bulli-Unikate zu bewundern. «Presseportal.de, Mar 16»