QUÉ SIGNIFICA DAVONROLLEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «davonrollen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de davonrollen en el diccionario alemán
Girando, rodando, rodando sobre ruedas, alejándose lentamente. rodando, rodando ejemplo, la bola rodó. sich rollend wegbewegen, wegrollen sich auf Rädern rollend entfernen, langsam davonfahren. sich rollend wegbewegen, wegrollenBeispieldie Kugel rollte davon.
Pulsa para
ver la definición original de «davonrollen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DAVONROLLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle davon
du rollst davon
er/sie/es rollt davon
wir rollen davon
ihr rollt davon
sie/Sie rollen davon
Präteritum
ich rollte davon
du rolltest davon
er/sie/es rollte davon
wir rollten davon
ihr rolltet davon
sie/Sie rollten davon
Futur I
ich werde davonrollen
du wirst davonrollen
er/sie/es wird davonrollen
wir werden davonrollen
ihr werdet davonrollen
sie/Sie werden davonrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe davongerollt
du hast davongerollt
er/sie/es hat davongerollt
wir haben davongerollt
ihr habt davongerollt
sie/Sie haben davongerollt
Plusquamperfekt
ich hatte davongerollt
du hattest davongerollt
er/sie/es hatte davongerollt
wir hatten davongerollt
ihr hattet davongerollt
sie/Sie hatten davongerollt
Futur II
ich werde davongerollt haben
du wirst davongerollt haben
er/sie/es wird davongerollt haben
wir werden davongerollt haben
ihr werdet davongerollt haben
sie/Sie werden davongerollt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle davon
du rollest davon
er/sie/es rolle davon
wir rollen davon
ihr rollet davon
sie/Sie rollen davon
Futur I
ich werde davonrollen
du werdest davonrollen
er/sie/es werde davonrollen
wir werden davonrollen
ihr werdet davonrollen
sie/Sie werden davonrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe davongerollt
du habest davongerollt
er/sie/es habe davongerollt
wir haben davongerollt
ihr habet davongerollt
sie/Sie haben davongerollt
Futur II
ich werde davongerollt haben
du werdest davongerollt haben
er/sie/es werde davongerollt haben
wir werden davongerollt haben
ihr werdet davongerollt haben
sie/Sie werden davongerollt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rollte davon
du rolltest davon
er/sie/es rollte davon
wir rollten davon
ihr rolltet davon
sie/Sie rollten davon
Futur I
ich würde davonrollen
du würdest davonrollen
er/sie/es würde davonrollen
wir würden davonrollen
ihr würdet davonrollen
sie/Sie würden davonrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte davongerollt
du hättest davongerollt
er/sie/es hätte davongerollt
wir hätten davongerollt
ihr hättet davongerollt
sie/Sie hätten davongerollt
Futur II
ich würde davongerollt haben
du würdest davongerollt haben
er/sie/es würde davongerollt haben
wir würden davongerollt haben
ihr würdet davongerollt haben
sie/Sie würden davongerollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
davonrollen
Infinitiv Perfekt
davongerollt haben
Partizip Präsens
davonrollend
Partizip Perfekt
davongerollt
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DAVONROLLEN»
davonrollen
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Davonrollen
für
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
Dict
wegrollen
herunterrollen
dict
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
pons
PONS
roll
rollte
davon
davongerollt
deutsches
verb
Konjugation
ROLLT
DAVON
ROLLTE
DAVONGEROLLT
Deutsches
Verb
Alle
Formen
Tabelle
universal
lexikon
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DAVONROLLEN»
Descubre el uso de
davonrollen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
davonrollen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Junge, der es regnen ließ
Lass das verdammte Ding nicht herausfallen und davonrollen. Es ist kein Ball, es
würde nicht zu dir zurückspringen. Es würde nicht zurück an seinen Platz fallen.
Lass es nur nicht davonrollen, in eine Abflussrinne oder gegen die Stoßstange ...
2
Aus jungen Tagen (Erweiterte Ausgabe)
Aber der Mann drinnen im Wagen blieb sitzen und drückte sichfester in die Ecke,
als würde er am liebsten bleiben, wo erwar, wiederzum Bahnhof fahren, sich in
den Zug setzen und davonrollen. Der Kutscher krabbelte vom Bock hinab, wo der
...
3
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Ich möchte nicht, dass wirungeplant davonrollen!"plappert Volker. "Das würde
nur passieren, wenn man kraftvoll im Auto herumjuckelt. Aber das geht ja nicht,
das ist vereitelt, durchkreuzt! Dieses Volk!"schimpft Trixi. Ein Stündchen später
rückt ...
4
Das Herz des Mörders: Ein Fall für Ricardo Cupido
»Hier.« Er öffnete es vorsichtig, als fürchtete er, der Inhalt könnte auf den Boden
fallen und davonrollen. Der Ring steckte in einer Vertiefung: ein einfacher
schnörkelloser Goldring, ohne einen Stein, der von dem edlen Metall abgelenkt
hätte.
5
Wind Song: Der Weg ist das Ziel
Mein Freund kann sich im letzten Moment davonrollen. Mehr kann ich nicht
sehen. Mein Pferd wird von einer Kugel tödlich getroffen und ich falle auf den
staubigen Boden. Ein Soldat reitet auf mich zu, um mich zu Tode zu trampeln. Ich
hechte ...
6
Die Blüchertrompete: Eine Geschichte aus der Lüneburger Heide
Einen Wagenschlag hörte ich nun ins Schloß fallen, einen Wagen davonrollen –
noch einige alte Leute schritten vorsichtig über die Schwelle des Portals – und
leer und öde war der weite Raum des Gotteshauses. Ein wehmütiges Gefühl des
...
Er ging, und wenige Minuten späterhörte Edith seinen Wagen davonrollen. Sie
war in den Sessel vor dem Schreibtische niedergesunken und verbarg
dasGesicht inden Händen. Siefühlte nur nocheins, eisiges Grauen vor dem
Manne, der ...
preßt er hervor und bringt sich dann selbst mit kräftigen Annstößen aus der
Gefahrenzone. Beve hört ihn mit geschlossenen Augen auf den Aluminiumriffeln
davonrollen. Ein tapsender Schritt bringt sie ans Ziel. Mit der Linken stützt sie
sich auf ...
9
Novellen und Erzählungen 1900-1906
Auch gegen mich lüftete der Scheidende im Davonrollen den Hut und winkte mir
mit ernstem Gesicht einen höflichen Abschiedsgruß zu. Gottlob, daß wir so weit
sind! sagte der Doktor, zu dem ich herangetreten war. Zuweilen habe ich gedacht
...
Norbert Miller, Paul Heyse, Norbert Miller, Markus Bernauer
10
Zeitenzauber - Das verborgene Tor
... da hörte ich hinter mir die Kutsche davonrollen. Überrascht wandte ich mich
um und sah gerade noch, wiesie um die nächste Wegbiegung verschwand. »
Wasmacht Jacko dennda? Wieso fährter weg?« »Ich habe ihn beauftragt,
imDorfeine ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAVONROLLEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
davonrollen en el contexto de las siguientes noticias.
"Familien-Tour": Tickets für Führungen über den Flughafen
Was beispielsweise passiert mit den aufgegebenen Koffern, sobald sie auf dem Band davonrollen? Oder was geschieht alles auf dem sogenannten Rollfeld? «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Jul 16»
„Der beste Lohn für die Arbeit“
... die zehn Jungs auf dem Hof des ehrenamtlichen Vereins AntiRost im Westlichen Ringgebiet und beobachten, wie ihre selbstgebauten Autos davonrollen. «unser38, Jun 16»
Burgenländer im Weingarten von seinem eigenen Traktor überrollt
Der Burgenländer hatte die Zugmaschine am Grünstreifen abgestellt – vermutlich, ohne sie gegen das Davonrollen zu sichern, berichtete die Polizei. Während ... «Vienna Online, Jun 16»
Stuttgarter Firma baut elektrischen Rollator: Gehwagen mit Motor ...
„Sie haben Bedenken, der Rollator könne ihnen davonrollen. Unser Modell verfügt über eine automatische Bremse, die auch dazu beiträgt, Stürze zu vermeiden ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»
Wenn sich Dinge selbständig machen: Diese Fails sind zum ...
Pneus, die davonrollen, Golfschläger, die wegfliegen und Töffs, die anderen ins Gesicht fahren - FailArmy bringt uns wieder mal mit einer grossen Portion ... «Blick am Abend, May 16»
Pilot mit Herz dreht Flieger um, damit Familie zu Beerdigung fliegen ...
Das dachte auch eine amerikanische Familie, die auf dem Weg zu einer Beerdigung war und ihren Anschlussflug davonrollen sah. Doch es kam anders. «RTL Online, Ene 16»
Walkcar Der Laptop zum Davonrollen
Das Walkcar ist so groß wie ein Laptop und schneller als ein Skateboard. Mit dieser neuen Erfindung sollen wir uns in Zukunft fortbewegen. Verkauft wird der ... «N24, Ago 15»
Das Laub kommt künftig in die Tonne
Statt große, unhandliche Säcke mit sich herumzuschleppen, können Frohnauer das gesammelte Laub ab diesem September in großen Tonnen davonrollen. «BERLINER ABENDBLATT, Jul 15»
San Francisco: Donutselfie-Erfinderin landet schrägen YouTube-Hit
Sie wankt von links nach rechts und zurück, ohne dabei umzukippen, und lässt Bälle auf der Geraden davonrollen. Mehr als 760.000 Fans hat das Video ... «DIE WELT, Jun 15»
Und nun steckt auch noch der Tunnelbohrer fest
Züge werden davonrollen, Kinder in Panik abspringen, Menschen verletzt werden, orakeln S21-Kritiker mit Verweis auf ein Gutachten des Verkehrsclubs VDC. «DIE WELT, Feb 15»
