Descarga la app
educalingo
Dehnung

Significado de "Dehnung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DEHNUNG EN ALEMÁN

De̲hnung


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEHNUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dehnung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEHNUNG EN ALEMÁN

extensión

El alargamiento es una indicación del cambio relativo en la longitud de un cuerpo bajo carga, por ejemplo por una fuerza o por un cambio de temperatura. A medida que aumenta la dimensión del cuerpo, se habla de una tensión positiva, de lo contrario una deformación negativa o compresión.

definición de Dehnung en el diccionario alemán

estirando el estirado

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEHNUNG

Dehiszens · Dehiszenz · dehnbar · Dehnbarkeit · dehnen · dehnfähig · Dehnfähigkeit · Dehnsonde · Dehnstufe · Dehnübung · Dehnungs-h · Dehnungsfuge · Dehnungsmesser · Dehnungszeichen · Dehors · Dehumanisation · dehumanisieren · Dehumanisierung · Dehydrase · Dehydratation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinónimos y antónimos de Dehnung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEHNUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Dehnung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEHNUNG»

Dehnung · Ausdehnung · dehnung · berechnen · Wörterbuch · adduktoren · iliopsoas · unterer · rücken · schärfung · spannungs · dehnungs · diagramm · vokalen · schulter · eine · Angabe · für · relative · Längenänderung · eines · Körpers · unter · Belastung · beispielsweise · begriffsdefinition · berechnung · Begriffs · Begriff · Technischen · Mechanik · Festigkeitslehre · beschreibt · Längenänderung · sportmedizinisches · institut · frankfurt · main · Ohne · diese · bleibt · Muskel · Endbereichen · Bewegung · Neben · Muskulatur · Vorbereitung · sportliche · Aktivität · Einheiten · umrechnung · meßsysteme · gmbh · Zusammenhang · zwischen · seiner · Ursache · wird · Materialkoeffizienten · beschrieben · thermischer · Ausdehnungskoeffizient · kompression · fester · körper · Verhältnis · ursprünglichen · Länge · Stabes · Krafteinwirkung · nennt · seine · Einheit · Kraft · myoreflextherapie · Wenn · Muskeln · überwiegend · mittleren · Arbeitsbereich · beansprucht · Verkürzung · trainiert · werden · sollte · intelligente · Attribut · wiktionary · Gleichzeitig · Ausrichten · gestreckten · Zellen · Kristallite · Feldrichtung · starke · erzeugt · Piezoaktoren · genutzt · Anatomie · stretchings · richtigen · mehr · Brad · Walker · Stretchings · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Fitneß · Aerobic · Bodybuilding · Physiotherapie · percy · rippe ·

Traductor en línea con la traducción de Dehnung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DEHNUNG

Conoce la traducción de Dehnung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Dehnung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

拉伸
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

extensión
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

strain
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

खींच
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تمديد
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

растягивание
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

alongamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

প্রসারিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

étirage
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

regangan
190 millones de hablantes
de

alemán

Dehnung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ストレッチング
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

스트레칭
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

mulet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kéo dài
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நீட்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

कर
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

germe
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

allungamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

rozciąganie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

розтягування
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

întindere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τέντωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

strek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sträckning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stretching
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dehnung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEHNUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dehnung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dehnung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dehnung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEHNUNG»

Descubre el uso de Dehnung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dehnung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomie des Stretchings: Mit der richtigen Dehnung zu mehr ...
Der Sportmediziner und Stretchingexperte Brad Walker vereint in diesem Buch die anatomischen Grundlagen des Stretchings mit 114 praktischen Dehnübungen für alle wichtigen Muskelgruppen des Körpers.
Brad Walker, 2009
2
Technische Keramik: Grundlagen, Werkstoffe, Verfahrenstechnik
1 Thermische Dehnung An Keramiken werden im technischen Einsatz hohe Anforderungen gestellt. Dies trifft auch auf ihre thermische Beständigkeit zu. Aus diesem Grunde ist es unbedingt erforderlich beim Einsatz von Keramiken, deren  ...
Wolfgang Kollenberg, 2004
3
Stretching Anatomie: Der vollständig illustrierte Ratgeber ...
142 ÜBUNGSÜBERSICHT Dehnübungen für den unteren Rumpf Dehnung der unteren Rumpfbeuger (Rückenlage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Dehnung der unteren Rumpfbeuger (Bauchlage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Dehnung der unteren ...
Arnold G. Nelson, Jouko Kokkonen, Jason M. McAlexander, 2012
4
Giesserei Lexikon
Die elastische Dehnung (ep) ist eine proportionale Dehnung und im Spannungs- Dehnungs-Schaubild als eine Gerade (Hoockesche Gerade) erkennbar. In diesem Bereich verhält sich der Werkstoff elastisch, d. h. die Dehnung verschwindet ...
Stephan Hasse, 2001
5
Rehabilitation: 74 Tabellen
Langzeiteffekte der Dehnung Dehnungsprogramme über längere Zeiträume haben gesicherte Erfolge. Die optimale Dauer und Häufigkeit der Dehnungsübungen wird dabei unterschiedlich angegeben (81). Eine mehrmalige statische ...
Christoph Schönle, 2004
6
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
SS = statisches Dehnen; DS = dynamisches Dehnen; CR-AC = poststatisch und reziproke Hemmung; CR = Dehnen nach Muskelkontraktion; AC = Anspannung der Antagonisten während Dehnung; Wdh. = Wiederholung. Cornelius, 1980 30  ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
7
Einführung in die DIN-Normen
Peter Kiehl. Tabelle 694.1 Formelzeichen und Benennungen ') S. Bilder 695.1 bis 697.4. 2) Ohne Index für LO = 5,65 • x/SÖ- 3) 1 N/mm2 1 MPa. Spannung 695.1 Begriffe der Dehnung Spannung Dehnung 695.2 Dehngrenze bei ...
Peter Kiehl, 2001
8
Werkstofftechnik
Folglich ist die logarithmische Dehnung ein korrektes bzw. natürliches Maß der Dehnung. Gegeben sei eine Probe mit einer Höhe von 10mm, die auf eine endgültige Höhe von 0 zusammengedrückt wird. Somit sind gad = —oo und sd = —1.
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
9
Beschichtungsstoffe
Dehnung. Definition: Relative Änderung e einer charakteristischen Länge (bei Zunahme positiv), hier als Maß für die durch eine Dehnspannung bewirkte Deformation. Beschrieben wird die Dehnung durch das Längenverhältnis A = l (t) /l0 zur ...
‎2001
10
Yoga in Prävention und Therapie: ein Manual für Yogalehrer, ...
... Hals Dehnung Nacken Halasana Dehnung der Rückseite der Beine Intensive Dehnung der Rückseite der Beine Einsatz von Hilfsmitteln Matsyasana Dehnung derVordersei- tedes Rumpfes Dehnung Vorderseite der Oberschenkel Intensive  ...
Dietmar Mitzinger, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEHNUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dehnung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Faszien-Yoga: Dehnung für das Bindegewebe
Die Hauptelemente bei meinem Faszien-Yoga sind das Dehnen, Federn und Schwingen. Wir beziehen den ganzen Körper mit ein und arbeiten mit fließenden ... «Achim-Achilles.de, May 16»
2
Richtig dehnen - So werden Ihre Muskeln geschmeidig
Nehmen Sie die gezeigte Position ein. Achten Sie dabei auf einen aufgerichteten Oberkörper. Schieben Sie nun das Becken nach vorne, bis Sie eine Dehnung ... «Bild der Frau, Mar 16»
3
triathlon.de Stabilender Türchen 15: Der Sportwelt Verlag ...
Christine Waitz 15. Dezember 2015 – Dehnung der Oberschenkelrück- und Außenseiten steht heute auf dem Plan. Für all diejenigen, die sich mit dem ... «Triathlon, Dic 15»
4
Ellenbogenschmerzen: Dehnung kann helfen
Kommt der Schmerz von der Halswirbelsäule, helfen vor allem Dehnungen: dazu den Kopf zur Seite neigen und mit der Hand vorsichtig zur Seite ziehen. «Frankfurter Neue Presse, Sep 15»
5
ISG-Blockade: Diese Übungen helfen bei Schmerzen im unteren ...
Achten Sie darauf, Ihr Gesäß weitestgehend auf der Matte liegen zu lassen, so spüren Sie eine Dehnung in der rechten Pohälfte, die oft der Schlüssel zur ... «DIE WELT, Ago 15»
6
Fitnesstrend: Woher der Hype um die Faszien kommt
Außerdem drückt die Dehnung das Wasser aus dem Gewebe. In der Ruhestellung saugen sich die Faszien wieder voll – der Stoffaustausch wird beschleunigt. «DIE WELT, May 15»
7
Beste Marken-Dehnung: Porsche – Tiger auf der Überholspur
Mit dem Macan (indonesisch für „Tiger“) hat Porsche neue Käuferpotenziale für sich erschlossen, obwohl sich Wettbewerber bereits in dem Segment der ... «Absatzwirtschaft, Mar 15»
8
Beim Bau mit Holz Ausdehnung des Materials beachten
Abhängig ist die Ausdehnung nämlich von der Wuchsrichtung: "So kann die spezifische Dehnung quer zur Wuchsrichtung bis zum zwanzigfachen der ... «Web.de, Nov 14»
9
Bänderriss! | Schock-Diagnose für Marco Reus
Der Dortmund-Star wird mit einem Außenbandteilriss und einer Dehnung der Fußwurzelbänder am linken Sprunggelenk mindestens vier Wochen ausfallen. «BILD, Sep 14»
10
Blackroll oder Dehnung?
moing!! Also meine Meinung ist daß diese Blackroll einfach wieder eine marketingstrategie ist um wieder was neues an die Leute zu bringen. Es wird als ... «Physiowissen, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dehnung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dehnung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES