Significado de "durchnehmen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE DURCHNEHMEN EN ALEMÁN

durchnehmen  dụrchnehmen [ˈdʊrçneːmən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHNEHMEN

durchnehmen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo durchnehmen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DURCHNEHMEN EN ALEMÁN

definición de durchnehmen en el diccionario alemán

tratar, hablar a través de ejemplos de una nueva lección, llevar a un escritor a través de un plan de estudios con los alumnos.

behandeln, durchsprechenBeispieleeine neue Lektion, einen Schriftsteller durchnehmeneinen Lehrstoff mit den Schülern durchnehmen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DURCHNEHMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nehme durch

du nimmst durch

er/sie/es nimmt durch

wir nehmen durch

ihr nehmt durch

sie/Sie nehmen durch

Präteritum

ich nahm durch

du nahmst durch

er/sie/es nahm durch

wir nahmen durch

ihr nahmt durch

sie/Sie nahmen durch

Futur I

ich werde durchnehmen

du wirst durchnehmen

er/sie/es wird durchnehmen

wir werden durchnehmen

ihr werdet durchnehmen

sie/Sie werden durchnehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgenommen

du hast durchgenommen

er/sie/es hat durchgenommen

wir haben durchgenommen

ihr habt durchgenommen

sie/Sie haben durchgenommen

Plusquamperfekt

ich hatte durchgenommen

du hattest durchgenommen

er/sie/es hatte durchgenommen

wir hatten durchgenommen

ihr hattet durchgenommen

sie/Sie hatten durchgenommen

Futur II

ich werde durchgenommen haben

du wirst durchgenommen haben

er/sie/es wird durchgenommen haben

wir werden durchgenommen haben

ihr werdet durchgenommen haben

sie/Sie werden durchgenommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nehme durch

du nehmest durch

er/sie/es nehme durch

wir nehmen durch

ihr nehmet durch

sie/Sie nehmen durch

Futur I

ich werde durchnehmen

du werdest durchnehmen

er/sie/es werde durchnehmen

wir werden durchnehmen

ihr werdet durchnehmen

sie/Sie werden durchnehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgenommen

du habest durchgenommen

er/sie/es habe durchgenommen

wir haben durchgenommen

ihr habet durchgenommen

sie/Sie haben durchgenommen

Futur II

ich werde durchgenommen haben

du werdest durchgenommen haben

er/sie/es werde durchgenommen haben

wir werden durchgenommen haben

ihr werdet durchgenommen haben

sie/Sie werden durchgenommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich nähme durch

du nähmest durch

er/sie/es nähme durch

wir nähmen durch

ihr nähmet durch

sie/Sie nähmen durch

Futur I

ich würde durchnehmen

du würdest durchnehmen

er/sie/es würde durchnehmen

wir würden durchnehmen

ihr würdet durchnehmen

sie/Sie würden durchnehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgenommen

du hättest durchgenommen

er/sie/es hätte durchgenommen

wir hätten durchgenommen

ihr hättet durchgenommen

sie/Sie hätten durchgenommen

Futur II

ich würde durchgenommen haben

du würdest durchgenommen haben

er/sie/es würde durchgenommen haben

wir würden durchgenommen haben

ihr würdet durchgenommen haben

sie/Sie würden durchgenommen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchnehmen

Infinitiv Perfekt

durchgenommen haben

Partizip Präsens

durchnehmend

Partizip Perfekt

durchgenommen

SINÓNIMOS DE «DURCHNEHMEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «durchnehmen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de durchnehmen

ausschlachten · behandeln · besprechen · diskutieren · durchackern · durcharbeiten · durchdeklinieren · durchgehen · durchkauen · durchpauken · durchsprechen · erörtern · lernen · studieren · untersuchen

TRADUCCIÓN DE DURCHNEHMEN

Conoce la traducción de durchnehmen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de durchnehmen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 经过
• Traductor alemán - español: pasar a través
• Traductor alemán - inglés: go through
• Traductor alemán - hindi: के माध्यम से जाना
• Traductor alemán - árabe: تذهب من خلال
• Traductor alemán - ruso: пройти
• Traductor alemán - portugués: passar por
• Traductor alemán - bengalí: মধ্য দিয়ে যেতে
• Traductor alemán - francés: passer par
• Traductor alemán - malayo: melalui
• alemán: durchnehmen
• Traductor alemán - japonés: 通り抜けます
• Traductor alemán - coreano: 통과
• Traductor alemán - javanés: mbukak liwat
• Traductor alemán - vietnamita: đi qua
• Traductor alemán - tamil: செல்ல
• Traductor alemán - maratí: माध्यमातून जा
• Traductor alemán - turco: geçmesi
• Traductor alemán - italiano: attraversare
• Traductor alemán - polaco: przejść przez
• Traductor alemán - ucraniano: пройти
• Traductor alemán - rumano: trece prin
• Traductor alemán - griego: περνούν
• Traductor alemán - afrikáans: deur
• Traductor alemán - sueco: gå igenom
• Traductor alemán - noruego: gå gjennom

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURCHNEHMEN»

Descubre el uso de durchnehmen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con durchnehmen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die Kunst vegetabilische, vegetabilisch-animalische und rein ...

Das zweckmäßigße Verfahren beim Reinigen der Waare nach dem Färben oder der fogenannten Buntbleiche ift: Z) Durchnehmen im Kleienbade und Auslegen auf die Vleichwiefe; _ Z) Durchnehmen im gefäuerten Erbfenmehlbade und ...

Wilhelm Heinrich von Kurrer, 1831

Polytechnisches Journal

Die lezte Operation mit dcrselberl besteht in dem Durchnehmen durch ein gewöhnliches schwefelsaures Bad, (aus 100 Theilen Waffer und anderthalb Theilen konzrntrirter Schwefelsäure (Vitrioldl)) wobei nach bekannter Weise verfahren wird ...

Johann Gottfried Dingler, 1820

Dinglers polytechnisches journal

Das zwekmäßigste Verfahren beim Reinigen der Waare nach dem Farben oder der sogenannten Buntbleiche ist: ^V) Durchnehmen im Kleienbade und Auslegen anf die Bleichwiese; L) Durchnehmen im gesäuerten Erbfenmehlbade und ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1822

Dinglers polytechnisches journal

Das zwelmäßigste Verfahren beim Reinigen der Waare nach dem Färben oder der sogenannten Buntbleiche ist: H,) Durchnehmen im Kleienbade und Auslegen auf die Bleichwiefe; L) Durchnehmen im gesäuerten Erbsenmehlbade und ...

Polytechnisches Journal

Bei dem Durchnehmen in siedendem Wasser werden jederzeit zwei Stüke Waare (/^ Calicoö oder '/< CambrikS) an einander geknüpft, über den Haspel in das heiße Wasserbad gebracht, darinnen 8 bis 10 Touren hin und wieder gegeben, ...

Gemeinnützige Wochenschrift: Organ für Technik, ...

Die einzelnen Farben stellt man, vorausgesetzt, daß der Stoff vorher mit kieselsaurem Natron getränkt ist, auf folgende Weise dar: Schwarz und Gran, Durchnehmen durch Eisenvitriollösung oder salpetersaurcs Eisen, Spülen. Ausfärben heiß ...

Polytechnischer Verein (Würzburg), 1856

Beschreibung der färbenden und farbigen Körper: mit genauer ...

2) Durchnehmen in Absud von 35 Blauholz und l5 Quercitron , mit Zusa; von l5 ( oder so viel bis das Bad gelbbräunlich ist) salzsaurem Eisenvitriol (aus 32 Salzsäure, 32 Wasser < 20—24 Eisenvitriol). Starkes Ausringen. 3) Durchnehmen in ...

Johann C. Leuchs, 1846

Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt

Both, Ponceau. Durchnehmen durch Chlorzinnlösung. Ausfärben in Rothholz, kalt. Both, Carmoisin. Durchnehmen durch Alaunlösung. Ausfärben heiss mit Rothholz. Violet. Durchnehmen durch Alaunlösung. Ausfärben heiss mit Blauholz .

Chemisches Zentralblatt

... mit lauwarmer Grünlösung und Durchnehmen durch eine Säure führte auch hier zu dem gewünschtem Ziele. Die geschilderte Eigenschaft der Kieselsäure wird bereits im Grossen bei der Färbung der Baumwolle mit Anilinfarben vielfach in ...

Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie

Durchnehmen durch Eisenvitriollösung oder salpetersaures Eisenoxyd , Spülen. Ausfärben mit Blauholz , Sumach o. s. w. Roth. Ponceau. Durchnehmen durch Zinnchlorürlösung ; Ausfärben in Rothholz, kalt. Roth. Carmoisin. Durchnehmen  ...

Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1856

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURCHNEHMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término durchnehmen en el contexto de las siguientes noticias.

Ferienbetreuung bietet Kindern in Lippborg ein aufregendes ...

Die Betreuer haben sich auch ein gemeinsames Projekt ausgedacht: „Eigentlich wollten wir Brasilien durchnehmen, mit dem Schwerpunkt auf den Olympischen ... «Soester Anzeiger, Jul 16»

Fritz-Reuter-Schule: Grundschule beschreitet neue Wege

Sie müssen nicht den Stoff des vergangenen Jahres von Anfang an wieder durchnehmen, sondern können dort weiter unterrichtet werden, wo sie ihre Probleme ... «shz.de, Jul 16»

Zu Besuch bei Reineke Fuchs

... die ja auch den Wald in ihrem Lehrplan durchnehmen." Dabei werden Erfahrungen ausgetauscht und letztlich wissen alle Kinder: Eine Kuh ist eben nicht lila ... «Neue Presse Coburg, Jul 16»

Bye-bye Blackberry!

An unseren Business Schools sollten die Studenten deshalb RIM als Standard-Business-Case durchnehmen. Als Beispiel dafür, wie schnell man als ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Jul 16»

Pille durchnehmen - ist das gesund?

So ist es möglich über Monate und teilweise auch Jahre hinweg, auf die Monatsblutung zu verzichten. Doch ist das zu empfehlen oder kann das Durchnehmen ... «Erdbeerlounge, May 16»

Atempause in der HEAE

In Wirklichkeit sprechen einige der Zehn- bis Dreizehnjährigen, die gerade die Zahlen durchnehmen, fast fließend Deutsch. Etwa ein Mädchen aus Albanien, ... «Gießener Allgemeine, Ene 16»

Bildung: Geschichtsunterricht kommt an vielen Schulen zu kurz

... und politischen Interessen von Bildungsbürokraten und Lehrern aus. Denn ihnen überlassen es die Ministerien immer öfter, welche Inhalte sie durchnehmen ... «DIE WELT, Dic 15»

Frederick Lau spricht über Freundschaft, Victoria und Die Welle

"Die Welle" ist mein bekanntester Film, das merke ich jedes Jahr aufs Neue: Wenn die Neuntklässler "Die Welle" durchnehmen, erkennen mich auf der Straße ... «bento, Dic 15»

6 Tipps zur Einnahme der Pille im Urlaub

Pille durchnehmen. Jede vierte Frau kontrolliert ihre Monatsblutung selbst und zögert sie hinaus. Urlaub ist dafür der häufigste Grund. Schadet eine pausenlose ... «SuperMED.at, Jul 15»

Pille durchnehmen: Ist das schädlich?

Mittlerweile lassen viele Frauen bei der Einnahme der Antibabypille die übliche Pause von einer Woche aus und umgehen so die monatliche Regelblutung. «miss.at, Jul 15»