Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entprivatisieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTPRIVATISIEREN EN ALEMÁN

entprivatisieren  [entprivatisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTPRIVATISIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
entprivatisieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo entprivatisieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ENTPRIVATISIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «entprivatisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de entprivatisieren en el diccionario alemán

nacionalizar. verstaatlichen.

Pulsa para ver la definición original de «entprivatisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ENTPRIVATISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entprivatisiere
du entprivatisierst
er/sie/es entprivatisiert
wir entprivatisieren
ihr entprivatisiert
sie/Sie entprivatisieren
Präteritum
ich entprivatisierte
du entprivatisiertest
er/sie/es entprivatisierte
wir entprivatisierten
ihr entprivatisiertet
sie/Sie entprivatisierten
Futur I
ich werde entprivatisieren
du wirst entprivatisieren
er/sie/es wird entprivatisieren
wir werden entprivatisieren
ihr werdet entprivatisieren
sie/Sie werden entprivatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entprivatisiert
du hast entprivatisiert
er/sie/es hat entprivatisiert
wir haben entprivatisiert
ihr habt entprivatisiert
sie/Sie haben entprivatisiert
Plusquamperfekt
ich hatte entprivatisiert
du hattest entprivatisiert
er/sie/es hatte entprivatisiert
wir hatten entprivatisiert
ihr hattet entprivatisiert
sie/Sie hatten entprivatisiert
conjugation
Futur II
ich werde entprivatisiert haben
du wirst entprivatisiert haben
er/sie/es wird entprivatisiert haben
wir werden entprivatisiert haben
ihr werdet entprivatisiert haben
sie/Sie werden entprivatisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entprivatisiere
du entprivatisierest
er/sie/es entprivatisiere
wir entprivatisieren
ihr entprivatisieret
sie/Sie entprivatisieren
conjugation
Futur I
ich werde entprivatisieren
du werdest entprivatisieren
er/sie/es werde entprivatisieren
wir werden entprivatisieren
ihr werdet entprivatisieren
sie/Sie werden entprivatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entprivatisiert
du habest entprivatisiert
er/sie/es habe entprivatisiert
wir haben entprivatisiert
ihr habet entprivatisiert
sie/Sie haben entprivatisiert
conjugation
Futur II
ich werde entprivatisiert haben
du werdest entprivatisiert haben
er/sie/es werde entprivatisiert haben
wir werden entprivatisiert haben
ihr werdet entprivatisiert haben
sie/Sie werden entprivatisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entprivatisierte
du entprivatisiertest
er/sie/es entprivatisierte
wir entprivatisierten
ihr entprivatisiertet
sie/Sie entprivatisierten
conjugation
Futur I
ich würde entprivatisieren
du würdest entprivatisieren
er/sie/es würde entprivatisieren
wir würden entprivatisieren
ihr würdet entprivatisieren
sie/Sie würden entprivatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entprivatisiert
du hättest entprivatisiert
er/sie/es hätte entprivatisiert
wir hätten entprivatisiert
ihr hättet entprivatisiert
sie/Sie hätten entprivatisiert
conjugation
Futur II
ich würde entprivatisiert haben
du würdest entprivatisiert haben
er/sie/es würde entprivatisiert haben
wir würden entprivatisiert haben
ihr würdet entprivatisiert haben
sie/Sie würden entprivatisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entprivatisieren
Infinitiv Perfekt
entprivatisiert haben
Partizip Präsens
entprivatisierend
Partizip Perfekt
entprivatisiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ENTPRIVATISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ENTPRIVATISIEREN

entpacken
Entparlamentarisierung
entpersonalisieren
entpersönlichen
Entpersönlichung
entpflichten
Entpflichtung
entpoetisieren
entpolitisieren
Entpolitisierung
entpressen
entproblematisieren
entpulpen
entpuppen
Entpuppung
entqualifizieren
entquellen
Entr´acte
entraffen
entrahmen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ENTPRIVATISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de entprivatisieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENTPRIVATISIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «entprivatisieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de entprivatisieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ENTPRIVATISIEREN»

entprivatisieren enteignen vergesellschaften verstaatlichen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entprivatisieren spanisch für kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Canoonet Wortformen Wortbildung

Traductor en línea con la traducción de entprivatisieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTPRIVATISIEREN

Conoce la traducción de entprivatisieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entprivatisieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

deprivatize
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

desprivatizar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

deprivatize
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

deprivatize
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

deprivatize
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

деприватизация
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

deprivatize
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

deprivatize
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

déprivatiser
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

deprivatize
190 millones de hablantes

alemán

entprivatisieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

deprivatize
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

deprivatize
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

deprivatize
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

deprivatize
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

deprivatize
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

deprivatize
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

deprivatize
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

deprivatize
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

deprivatize
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

деприватизація
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

deprivatize
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

deprivatize
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deprivatize
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

deprivatize
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

deprivatize
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entprivatisieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTPRIVATISIEREN»

El término «entprivatisieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 154.416 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entprivatisieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entprivatisieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «entprivatisieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTPRIVATISIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entprivatisieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entprivatisieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre entprivatisieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ENTPRIVATISIEREN»

Descubre el uso de entprivatisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entprivatisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Krankenversicherung/gesetzliche Krankenversicherung Privatfahrt/Dienstfahrt Privatgespräch/Dienstgespräch privatisieren/entprivatisieren privatisieren/ verstaatlichen Privatisierung/Vergesellschaftung Privatkapitalismus/ Staatskapitalismus ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Biografie und sozialpädagogische Profession: eine Studie zur ...
... das „Private" zu entprivatisieren, ohne es öffentlich zu machen (vgl. Miethe 2004). 25 Dazu z.B. Hartwig/Weber 2000, Bitzan/Daigler 2001. 26 Vertiefende Erkenntnisse 35.
Claudia Daigler, 2008
3
Modernisierung - Prozess oder Entwicklungsstrategie?
... (entstaatlichen, aber öffentlich binden) Übernehmen auf Zeit - wenn Dringliches nicht anderweitig - wenn Risiken für Gemeinwesen (= prozessuales Monopol - Vergesellschaftung) Rückholen („entprivatisieren" und ent"-euro* päisieren"!) ...
Hermann Hill, 2001
4
Finden ohne zu suchen: Einzelfallunspezifische Arbeit in der ...
Die Zielstellung dieses Festes liegt einerseits darin, die in vielen Familien mit Spannung geladene Situation der Zeugnisausgabe zu entprivatisieren und wiederum aus der familiär-kommunikativen Isolation zu heben, um so gegebenenfalls ...
Stefan Bestmann, 2012
5
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
... den Bediensteten der Deutschen Bundespost, an die sich das Postgeheimnis richtete, war es auf jeden Fall untersagt, die Kommunikationsinhalte von Briefen und fernmeldetechnisch vermittelter Kommunikation zu entprivatisieren. Mit dem  ...
Detlef Merten, Hans-Jürgen Papier, 2011
6
Die Verrücktheit des Sinns: Wahnsinn und Zeichen bei Kant, ...
Wahnsinn und Zeichen bei Kant, E.T.A. Hoffmann und Thomas Carlyle Oliver Kohns. »Rücksicht nimmt«, hält er sein Urteil »gleichsam an die gesamte Menschenvernunft«, um es dadurch entprivatisieren, seinen privaten Bedingungen, ...
Oliver Kohns, 2007
7
Migration und Integration
Der internationalen Frauenbewegung gelang es mit ihrem Engagement seit den 1970er-Jahren, Gewalt von Männern gegen Frauen und Mädchen zu entprivatisieren und als soziales Problem zu politisieren. Einen wichtigen Schritt für die ...
Gudrun Biffl, 2010
8
Waldorfschule und Schülerbiographie: Fallrekonstruktionen ...
Dieser Zustand ist für sie gleichbedeutend mit einer Rollendiffusion, die sie damit löst, die Beziehung zu entprivatisieren und dem Klassenlehrer nur noch in relativer Distanz in seiner formalisierten Rolle gegenüber zu treten: sie kategorisiert ...
Till-Sebastian Idel, 2007
9
Hinter Gittern - Gefangenenzeitschriften in Deutschland
... Informationsdefizite abbauen, Orientierung, Einzelereignisse in historischen und gesellschaftlichen Zusammenhang stellen, horizontale Kommunikation ermöglichen, Bürgerforum, Alltagsprobleme entprivatisieren, Alternativen aufzeigen, ...
Janka Kreißl, 2004
10
Tabu der Einheit?: die Ost-West-Gemeinschaft der ...
... sich die Funktionsträger, mit Hilfe von Partnerschaftstheorie und Modellbegegnungen entgegen den Intentionen der Begegnungsteilnehmer die deutsch-deutschen Treffen zu entemotionalisieren, entnationalisieren und entprivatisieren.
Claudia Lepp, 2005

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTPRIVATISIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entprivatisieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Buchbesprechung: Der Hass der Demokratie
zuerst ein Streit mit dem Ziel, die Lohnbeziehung zu entprivatisieren und so zu zeigen, […] dass es sich hierbei um eine öffentliche Angelegenheit handelt […] ... «Die Freiheitsliebe, Jul 16»
2
Das Mietshäuser-Syndikat
Dieses Netzwerk selbstorganisierter Wohnprojekte verfolgt nach eigenen Angaben die Idee, Wohnraum zu «entprivatisieren». Damit Wohnprojekte nicht wegen ... «Europe Online Magazin, Jul 16»
3
"Wir arbeiten mit dem Schmerz"
Eines der Ziele von Ecap ist es, den Schmerz der Frauen zu "entprivatisieren". Wie leisten Sie diese Arbeit? P.M.: Die Frauen müssen ausdrücken können, was ... «amerika21.de, Jun 15»
4
Das ist privat!
Wie alt ist eigentlich das Bedürfnis, sich durch Bekenntnisse zu entprivatisieren? So alt wie die Sünde? So alt wie das Individuum? So alt wie die Angst vor der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 14»
5
Kommentar Wohnraum in Deutschland Bezahlbare Mieten – statt ...
Der Staat muss den Boden entprivatisieren und mehr sozialen Wohnraum schaffen Bild: dpa. Die Mieten in der Bundesrepublik werden immer teurer. «taz.de, Ago 14»
6
Sicherheit im Flugverkehr"Profiling"-Idee erntet Ablehnung
GdP-Chef Witthaut forderte, die Fluggastkontrollen zu entprivatisieren. "Es ist ein Widerspruch, das Profiling und damit rein polizeiliche Fähigkeiten einzufordern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. entprivatisieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/entprivatisieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z