Significado de "entpolitisieren" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ENTPOLITISIEREN EN ALEMÁN

entpolitisieren  [entpolitisi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTPOLITISIEREN

entpolitisieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo entpolitisieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ENTPOLITISIEREN EN ALEMÁN

definición de entpolitisieren en el diccionario alemán

para desactivar lo político en un área, por ejemplo, para despolitizar la radio.

das Politische in einem Bereich ausschaltenBeispielden Rundfunk entpolitisieren.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ENTPOLITISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entpolitisiere

du entpolitisierst

er/sie/es entpolitisiert

wir entpolitisieren

ihr entpolitisiert

sie/Sie entpolitisieren

Präteritum

ich entpolitisierte

du entpolitisiertest

er/sie/es entpolitisierte

wir entpolitisierten

ihr entpolitisiertet

sie/Sie entpolitisierten

Futur I

ich werde entpolitisieren

du wirst entpolitisieren

er/sie/es wird entpolitisieren

wir werden entpolitisieren

ihr werdet entpolitisieren

sie/Sie werden entpolitisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entpolitisiert

du hast entpolitisiert

er/sie/es hat entpolitisiert

wir haben entpolitisiert

ihr habt entpolitisiert

sie/Sie haben entpolitisiert

Plusquamperfekt

ich hatte entpolitisiert

du hattest entpolitisiert

er/sie/es hatte entpolitisiert

wir hatten entpolitisiert

ihr hattet entpolitisiert

sie/Sie hatten entpolitisiert

Futur II

ich werde entpolitisiert haben

du wirst entpolitisiert haben

er/sie/es wird entpolitisiert haben

wir werden entpolitisiert haben

ihr werdet entpolitisiert haben

sie/Sie werden entpolitisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entpolitisiere

du entpolitisierest

er/sie/es entpolitisiere

wir entpolitisieren

ihr entpolitisieret

sie/Sie entpolitisieren

Futur I

ich werde entpolitisieren

du werdest entpolitisieren

er/sie/es werde entpolitisieren

wir werden entpolitisieren

ihr werdet entpolitisieren

sie/Sie werden entpolitisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entpolitisiert

du habest entpolitisiert

er/sie/es habe entpolitisiert

wir haben entpolitisiert

ihr habet entpolitisiert

sie/Sie haben entpolitisiert

Futur II

ich werde entpolitisiert haben

du werdest entpolitisiert haben

er/sie/es werde entpolitisiert haben

wir werden entpolitisiert haben

ihr werdet entpolitisiert haben

sie/Sie werden entpolitisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entpolitisierte

du entpolitisiertest

er/sie/es entpolitisierte

wir entpolitisierten

ihr entpolitisiertet

sie/Sie entpolitisierten

Futur I

ich würde entpolitisieren

du würdest entpolitisieren

er/sie/es würde entpolitisieren

wir würden entpolitisieren

ihr würdet entpolitisieren

sie/Sie würden entpolitisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entpolitisiert

du hättest entpolitisiert

er/sie/es hätte entpolitisiert

wir hätten entpolitisiert

ihr hättet entpolitisiert

sie/Sie hätten entpolitisiert

Futur II

ich würde entpolitisiert haben

du würdest entpolitisiert haben

er/sie/es würde entpolitisiert haben

wir würden entpolitisiert haben

ihr würdet entpolitisiert haben

sie/Sie würden entpolitisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entpolitisieren

Infinitiv Perfekt

entpolitisiert haben

Partizip Präsens

entpolitisierend

Partizip Perfekt

entpolitisiert

TRADUCCIÓN DE ENTPOLITISIEREN

Conoce la traducción de entpolitisieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de entpolitisieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 非政治化
• Traductor alemán - español: despolitizar
• Traductor alemán - inglés: depoliticize
• Traductor alemán - hindi: depoliticize
• Traductor alemán - árabe: تسييس
• Traductor alemán - ruso: деполитизировать
• Traductor alemán - portugués: despolitizar
• Traductor alemán - bengalí: depoliticize
• Traductor alemán - francés: dépolitiser
• Traductor alemán - malayo: depoliticize
• alemán: entpolitisieren
• Traductor alemán - japonés: depoliticize
• Traductor alemán - coreano: 탈정치
• Traductor alemán - javanés: depoliticize
• Traductor alemán - vietnamita: depoliticize
• Traductor alemán - tamil: depoliticize
• Traductor alemán - maratí: depoliticize
• Traductor alemán - turco: politika dışına çıkarmak
• Traductor alemán - italiano: depoliticizzare
• Traductor alemán - polaco: odpolitycznić
• Traductor alemán - ucraniano: деполітизувати
• Traductor alemán - rumano: depolitiza
• Traductor alemán - griego: αποπολιτικοποίηση
• Traductor alemán - afrikáans: depoliticize
• Traductor alemán - sueco: avpolitisera
• Traductor alemán - noruego: depoliticize

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ENTPOLITISIEREN»

Descubre el uso de entpolitisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entpolitisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Einen Schritt voraus!: Strategien für erfolgreiches Management

Strategien für erfolgreiches Management Yves L. Doz, Mikko Kosonen. Kapitel 1 1 Das Topmanagement entpolitisieren □ Weshalb lassen sich Beziehungen im Topmanagement so schwer verändern? □ Wie die politischen Hebel einsetzen?

Yves L. Doz, Mikko Kosonen, 2008

Theater-Proteste: zur Politisierung von Strasse und Bühne in ...

entpolitisieren« und durch »schicke Aufbereitung« eine »totale Ästhetisierung« herbeiführen. Anstatt mit der Entstehungszeit des Danton die »vorrevolutionäre Situation in einer Gesellschaft, die als restaurative der unseren nicht unähnlich ...

Dorothea Kraus, 2007

“Nach der Mauer der Abgrund”?: (Wieder-)Annäherungen an die ...

Sie wird sich bescheiden, sie wird in Volumen und Anspruch abnehmen, sie wird sich entpolitisieren müssen. Und entpolitisieren heißt in diesem Zusammen— hang nicht nur entstalinisieren, sondern auch ent-antistalinisieren. Sie wird all ihre ...

Norbert Otto Eke, 2013

Kulturstreit--Streitkultur: German Literature Since the Wall

Literature, as Jurek Becker put it, 'wird sich entpolitisieren miissen. Und entpolitisieren heiBt in diesem Zusammenhang nicht nur entstalinisieren sondern auch ent-antistalinisieren.'2 Alison Lewis, Peter Hanenberg and Dieter Welz adopt ...

Peter Monteath, Reinhard Alter, 1996

Edo Osterloh - vom Theologen zum christlichen Politiker: ...

Den Alternatiworschlag, neue überparteiliche Expertengremien zu schaffen, mit denen man die Entscheidungen zu „versachlichen" bzw. zu „entpolitisieren" hoffte, bezeichnete er als Illusion, denn „jede politische Tätigkeit" untergrabe „ ihre ...

Peter Zocher, 2007

Die demokratische Anarchie

Einen unzulässigen „politischen" Streik kann nurmehr definieren, wer es unternimmt, die Makroökonomie zu entpolitisieren. Im öffentlichen Dienst soll zumindest den Angestellten und Arbeitern der Arbeitskampf erlaubt sein, für Beamte wird ...

Walter Leisner

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Lagerhaltung bis ...

Die Unabhängigkeit der Notenbank ist letztlich Ausfluß der Idee, die Maßnahmen auf dem Geldsektor zu „entpolitisieren". Der Logik dieser Absicht müßte es folglich widersprechen, die Notenbank mit Instrumenten auszustatten, die ihrem ...

Willi Albers, 1980

Die Politik Bismarcks 1862 bis 1871 in der deutschen ...

Vor allem Sybel und Twesten hätten die Armeefrage entpolitisieren und das Heer als Teil des "Staates" aus den politischen Macht- i n Q fragen heraushalten wollen Diese Darstellung ist einseitig und vergröbert die Tatsachen. Finanzielle und ...

Friedhelm Grützner, 1986

Mütterlichkeit als Beruf: Sozialarbeit, Sozialreform und ...

Andererseits jedoch sollte Wissenschaft die angestrebten Reformen versachlichen, entpolitisieren, entideologisieren; sollte sie eine objektive, sachgerechte Sozialpolitik jenseits politischer Parteienstreitigkeiten und sozialer  ...

Christoph Sachße, 2002

Arbeiterkulturen zwischen Alltag und Politik:

Entpolitisieren heißt nicht Unterwerfung. Ich will damit sagen, daß diesem Pseudogeschwätz über Parteipolitik und der anmaßenden Zurschaustellung von Überzeugungen, die im allgemeinen weniger fundiert als marktschreierisch sind, ein ...

Friedhelm Boll, Unesco, Ludwig-Boltzmann-Institut für Geschichte der Arbeiterbewegung, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTPOLITISIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entpolitisieren en el contexto de las siguientes noticias.

Die größte Medienorgel des Landes ist verstimmt

Der Versuch, den ORF durch angeblich parteifreie Emissäre zu entpolitisieren, ist misslungen und als heuchlerisch entlarvt worden. Am Beispiel ORF zeigt sich, ... «Salzburger Nachrichten, Ago 16»

Wie man den ORF bestellt

Auch nach der Reform der ORF-Gremien 2001, mit der die schwarz-blaue Regierung den Staatssender offiziell entpolitisieren wollte, werden die 35 ... «DiePresse.com, Ago 16»

Ludwig-Maximilians-Universität München - Streit um die ...

"Es hat ein Haufen Rechtsradikaler geschafft, die Uni zu entpolitisieren." Ein Haufen Rechtsradikaler? Christoph Steier protestiert. Die AfD sei weder verboten ... «Deutschlandfunk, Jul 16»

Universität - Streit über AfD-nahe Hochschulgruppe an der LMU ...

... habe es nun "im Verbund mit der Hochschulleitung und einer obrigkeitshörigen Studierendenvertretung geschafft, die Universität komplett zu entpolitisieren". «Süddeutsche.de, Jul 16»

Arbeitsgruppe der Kantone: Den Finanzausgleich entpolitisieren

Das Parlament solle nicht mehr alle vier Jahre den Ressourcenausgleich eichen, sagt ein Bericht zuhanden der Kantone. Der Ausgleich soll so besser auf die ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»

Wie die NEOS Österreichs Medien "entpolitisieren" wollen

Geht es nach NEOS-Mediensprecher Niko Alm, dann sollen die Werbeausgaben der öffentlichen Hand ebenso reduziert werden wie die GIS-Gebühren. «trend.at, Feb 16»

Kommentar Ehe für alle: Das slowenische Debakel

Nicht minder davon abgesehen, dass die sich links verstehenden Teile der Schwulen- und Lesbenbewegung eben diesen Zusammenhang entpolitisieren und ... «taz.de, Dic 15»

Tödlicher Angriff auf Amadeu Antonio jährt sich zum 25. Mal

Damit entpolitisieren staatliche Stellen über 100 Tötungsdelikte, die auf das Konto von Rassisten und Neonazis gehen. Das Forschungsprojekt im Auftrag des ... «haGalil onLine, Nov 15»

Vorsitzender des Zentralrats der Muslime warnt vor Extremisten

Zentralrat der Muslime: Attentate von Rechtsradikalen nicht entpolitisieren Der ... davor gewarnt, Attentate und Terror von Rechtsradikalen zu entpolitisieren. «Bundesdeutsche Zeitung, Sep 15»

Drei Forderungen für das Ladinische

... Forderungen für das Ladinische zusammengetragen: vertiefen, vereinheitlichen und entpolitisieren. Bedauerlicherweise ist vielerorts ein schlechter Umgang ... «Stol.it, Ago 15»