Descarga la app
educalingo
Falz

Significado de "Falz" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FALZ

mittelhochdeutsch valz = Fuge, Schwertrinne, zu ↑falzen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FALZ EN ALEMÁN

Fạlz 


CATEGORIA GRAMATICAL DE FALZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Falz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FALZ EN ALEMÁN

definición de Falz en el diccionario alemán

Lugar donde se dobla una hoja de papel; Costura en el papel generalmente transición en forma de surco entre libro y espina en libros mitgehefteter papel o tiras de lona para pegar hojas individuales con bordes, generalmente hueco rectangular, rebaje en transición, puntos de conexión, lo que permite una buena superposición de las partes del material conjunta de bordes de metal entrelazados, doblados y comprimidos ser. Lugar donde se dobla una hoja de papel; El truco en el papel usa el encuadernador.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FALZ

Badesalz · Balz · Butterschmalz · Kaiserpfalz · Kurpfalz · Landau in der Pfalz · Malz · Meersalz · Natriumsalz · Oberpfalz · Pfalz · Rheinland-Pfalz · Rheinpfalz · Salz · Schmalz · Schweineschmalz · Speisesalz · Steinsalz · Streusalz · Walz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FALZ

Faltkarton · Faltkuppel · Faltplan · Faltprospekt · Faltrad · Faltschachtel · Faltschnitt · Faltstuhl · Falttür · Faltung · Faltungsära · Falun Gong · Falzbein · falzen · Falzer · Falzerin · falzig · Falzlinie · Falzung · Falzziegel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FALZ

Bittersalz · Eierschmalz · Gehirnschmalz · Glaubersalz · Griebenschmalz · Gänseschmalz · Hirschhornsalz · Jodsalz · Kalisalz · Kaliumsalz · Knoblauchsalz · Kochsalz · Metallsalz · Mineralsalz · Ohrenschmalz · Pökelsalz · Selleriesalz · Silbersalz · Tausalz · Zinksalz

Sinónimos y antónimos de Falz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FALZ» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Falz» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
Bruch · Kante · Knick · Knitter · Rumpf

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FALZ»

Falz · Bruch · Kante · Knick · Knitter · Rumpf · falz · buch · duden · torsten · tür · holz · fenster · briefmarken · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · jede · Faltung · ergibt · einen · zwischen · Rücken · Deckel · oben · Seitenwand · Frankfurter · arbeitslosenzentrum · Arbeitslosenzentrum · eine · unabhängige · Beratungsstelle · Aufgabenschwerpunkten · Beratung · glossar · türen · baunetzwissen · bezeichnet · Bereich · Profils · Türen · Rahmen · Flügel · ihrer · Profilierung · entsprechend · aufeinander · abgestimmt · sind · kannenberg · drehteile · frästeile · für · fahrzeug · Aktuelles · Firma · Kannenberg · wünscht · allen · Kunden · Lieferanten · Gesundes · Neues · Jahr · suchen · Auszubildende · Tiefbau · Meinerzhagen · Alles · einer · Hand · Straßen · Tiefbauunternehmen · Abbruch · Kanalbau · Garten · Landschaftsbau · Containerdienst · Klappkarten · kurz · motiv · fotoservice · Versenden · persönliche · Grüße · fotogrußkarten · cewe · grußkarten · kurzer · Persönlichkeit · individuelle · Motive · Format · CEWE · FOTOGRUSSKARTEN ·

Traductor en línea con la traducción de Falz a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FALZ

Conoce la traducción de Falz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Falz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

plegar
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

fold
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

तह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طية
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

складка
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

dobrar
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ভাঁজ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

plier
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

kali ganda
190 millones de hablantes
de

alemán

Falz
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

折ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

melu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gập lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மடிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

दुमडणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kat
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

piegare
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

składać
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

складка
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

plia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πτυχή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vou
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

faldigt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Falz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALZ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Falz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Falz».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Falz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FALZ»

Descubre el uso de Falz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Falz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die lateinischen Handschriften der Universitätsbibliothek ...
Jh. Mc 245 — um 1 800 Mc 23 5 Datierung der handschriftlichen Fragmente: Datierte —Zeiträume — 9. Jh., 1. Hälfte Mc 133, Falz — 13-14. Jh. Mc 95, vord. Spiegel hint. Spiegel — 10. Jh. Mc 150, vord. Spiegel; Mc 332, Falz — 10. Jh., 1.
‎1991
2
Von den Massen im österreichischen Kaiserstaate nebst ...
Der Current-Schuh ?zöllige Thür- unb Fenfierfieine. gerade und glatt. auch ohne Falz zu - 20 7. Der Current.- Schuh ?zöllige Thür- und Fenfierfieine mit einem Falze zu . . .. - 22 8. Der detto mit einem vorfiehenden Quadrate( ohne Falz .
3
Die Stuckatur- und Steinmetz-, dann die Tischler- und ...
fi'. kr. 62. Der Current-Schuh ausgefchlagener Sturz auf ?Billige Gewände Bohne Falz 4 und Quadrate( -- 18. 63. Der detto mit Falz - *-- 19. .* 64. Der detto mit Quadrate( und ohne Falz ... 19, 6*_5. Der detto mit Quadrate( und Falz* ' ,- 20. 66.
‎1814
4
Kreativ! Und jetzt?: Basiswissen für Grafiker und ...
Denn durch den richtigen Falz wird das Auge des Betrachters auf die Drucksache gezogen. Der Kunde soll zugreifen Außergewöhnliche Falzarten ziehen die Blicke der Konsumenten an. Deshalb sollten Sie sich vor dem Layout einer ...
Charlotte Stanek, 2007
5
Katalog der Texte. Älterer Teil (A - F)
Falz, Hans Nürnberger Berhierer und wanderer, gebaren in Warme. 5111 1455 Bürger in Nürnberg. 1513 geetarben T6HE Falz. Abcnleuerweise: 'Falzr'1l1|1l Full., Baumlan: Falz, Blulweiee: Falz, Charweiee: Falz. Feielweise: Falz, Freier Tan: ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
6
Inselionische Marmordächer
Nr. Inv.-Nr. Beschreibung 21 293 Kalvpterfrgt., hinteres Ende Maße: B > 9,5; T > 14,5; L Falz 7,5; D Falz 3,9; D Ziegel 3,4 Bearb.: OS Falz glatt; OS Ziegel sehr verw. Spitzung; LS mf gesp.; RS mf gesp. Taf. 7.41, 1. 2 22 187 Kalvpterfrgt., ...
Aenne Ohnesorg, 1993
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... unter allen Metallen am auf lös, l Nchsten iff, indem es sich ohne Schwierigkeit fast allen falz, igen und metallischen Materien überlaßt, haben die alten Chemisten dasselbe Klel-enix metsllorum (eine Buhlerinn der Metall«) genannt. - , .
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
8
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
herleitet. EinenLalz schleifen oder legen. S> auch Falz-Vock. Die Kupferschmiede machen an dnenTheilen, die sie mit einander verbinden wollen, gleichsam «ine« Falz. S.Falz-Amboß. Von Falzen an Dächern von Rupftr oder Vley, s. Tb. vill.
Johann Georg Krünitz, 1786
9
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Obwohl der Falz vorwiegend heim Bau von Flächen aus Rahmen und Füllung die Hauptrolle spielt, müssen wir schon jetzt auf ihn hinweisen, da der Falz bzw. das Falzen auch allein bei der Herstellung von Möbelkörpern Anwendung finden  ...
Fritz Spannagel, 2002
10
Oekonomische encyklopädie
«vird der S'ift od,» die Rolle in dem Falz oder dem Einschnitte an der Walze fortgestoßen werten, und wird, so wie sie einmahl herum kommt, den Hcdel der Pumpe heben und lenken, und solchcmnach das Wasser aus der Röhre gießen. Fig.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FALZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Falz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Falz The Bahd Guy: Watch singer's romantic performance with ...
Meanwhile, Simi recently told Pulse TV about her relationship with Falz, reiterating that they are just friends, and what they've got going on is music chemistry. «Pulse Nigeria, Ago 16»
2
Falz, A Conqueror At The 2016 BET Awards
Falz shot into limelight after his song titled “Marry Me” featuring vocals from Poe and Yemi Alade won him a nomination in the “Best Collaboration of the Year” ... «NTA News, Jun 16»
3
Falz wins first BET Award
Nigerian comic-rapper/actor, Falz – real names Folarin Falana – has won his first Black Entertainment Television (BET) Award. Popularly known as ... «YNaija, Jun 16»
4
Simi: 'What Falz and I have is music chemistry', singer says [Video]
Simi talks to Pulse TV about her relationship with Falz, reiterating that they ... “Falz and I do have great chemistry, it is music chemistry, we get along great, we ... «Pulse Nigeria, Jun 16»
5
Nigeria: Falz Up for BET Awards
In this tought category featuring talented up-and-coming artistes, Nigeria's Falz will battle the likes of Emtee (South Africa), MHD (France), Tkay Maidza ... «AllAfrica.com, Jun 16»
6
Falz: Rapper meets Nigerian DJs in the UK [Video]
Falz: Rapper meets Nigerian DJs in the UK [Video]. FalzRapper meets ... Falz meets and greets with UK based Nigerian DJs as he preps for UK Tour play. «Pulse Nigeria, Jun 16»
7
Falz nominated as Best New International Act for BET Awards 2016
Nigerian singer, Falz has just been unveiled as a nominee for the 2016 BET Awards Viewers' Choice in the 'Best New International Act' category. He battles ... «Vanguard, Jun 16»
8
"The Bigger Friday Show": Watch what happened after Falz rescued ...
An extended version of Falz's 'soldier' video by The MTV Bigger Friday Show continues the untold story of how Falz rescued Simi from the hands of her ... «Pulse Nigeria, May 16»
9
Falz, Simi: Why musicians are Nigerian music sweethearts
What made Falz and Simi tick is love. Simi expresses a simplistic and innocent version of it, combining that with her good-girl pretty image. Falz is the eager, ... «Pulse Nigeria, May 16»
10
Finally! Simi speaks on her relationship with Falz The Bahd Guyz
In recent times, a lot has been said about the hidden relationship between Nigerian music sensation Simi and colleague and comic actor, Falz The Bahd Guyz. «NAIJ.COM, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Falz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/falz>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES