Descarga la app
educalingo
Gewissensnot

Significado de "Gewissensnot" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEWISSENSNOT EN ALEMÁN

Gewịssensnot [ɡəˈvɪsn̩snoːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWISSENSNOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gewissensnot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEWISSENSNOT EN ALEMÁN

conciencia

(Latín conscientia, literalmente "Con el conocimiento / conociendo" o συνείδησις griega (syneidesis), literalmente "conocimiento Juntos" algo Matching entender) La conciencia se define generalmente como un caso particular en la conciencia humana considerado que determina cómo se debe juzgar , Por razones éticas, morales e intuitivas, urge ciertas acciones que se deben hacer o omitir. Las decisiones pueden ser percibidas como inevitables o más o menos conscientemente - en el conocimiento de sus prerrequisitos y posibles consecuencias (responsabilidad). La conciencia individual suele considerarse dependiente de las normas de la sociedad y también de las actitudes morales individuales de la persona. Sin una orientación ética, la conciencia permanece "vacía"; "La conciencia es ciega sin responsabilidad". Generalmente te sientes bien cuando actúas según tu conciencia; Esa es entonces una conciencia buena o pura.

definición de Gewissensnot en el diccionario alemán

conflicto moral.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEWISSENSNOT

Beweisnot · Erklärungsnot · Examensnot · Feuersnot · Herzensnot · Hungersnot · Todesnot · Wassersnot · Wohnungsnot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEWISSENSNOT

Gewissenhaftigkeit · gewissenlos · Gewissenlosigkeit · Gewissensangst · Gewissensbiss · Gewissensehe · Gewissensentscheidung · Gewissenserforschung · Gewissensfrage · Gewissensfreiheit · Gewissensgrund · Gewissenskonflikt · Gewissenslast · Gewissenspein · Gewissensprüfung · Gewissensqual · Gewissensskrupel · Gewissenswurm · Gewissenszwang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEWISSENSNOT

Atemnot · Bergnot · Finanznot · Geldnot · Gernot · Legenot · Luftnot · Ondes Martenot · Parkplatznot · Parkraumnot · Pinot · Raumnot · Schockschwerenot · Schwerenot · Seelennot · Seenot · Terminnot · Wassernot · Zeitnot · not

Sinónimos y antónimos de Gewissensnot en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEWISSENSNOT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gewissensnot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEWISSENSNOT»

Gewissensnot · Reue · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Gewissen · lateinisch · conscientia · wörtlich · „Mit · Wissen · durch · oder · griechisch · συνείδησις · syneidesis · Zusammenwissen · etwas · zusammenbringend · verstehen · wird · Allgemeinen · eine · besondere · Instanz · menschlichen · Bewusstsein · angesehen · bestimmt · urteilen · soll · Duden · gewissensnot · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · gewissssenssnot · gewisensnot · gewißensnot · gweissensnot · gewizzenznot · geewisseensnot · gewiissensnot · gewissensnoot · gewwissensnot · gewissensnott · folgende · Bedeutung · bedeutet · universal · lexikon · deacademic · Gewissen · Wissen · Allgemeinen · spezielle · Instanz · Bewusstsein · linguee · Damit · nicht · abfinden · umso · Parlament · damit · bringt · wenn · begreifliche · Dict · für · dict · fremdwort · Lexikon · deutscher · gewissensbisse · sinnverwandte · gleichbedeutende · Wörter · Gewissensbisse · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Siehe · Gewissensangst · gewissenlos · Gewissenskonflikt · Fall · arbeitsplatz · Arbeitsplatz · Epping · Grundrechte · Aufl · Verfassungsbeschwerde · §§ · Deserteure · zeit · archiv · ausgabe · Weil · Romanheld ·

Traductor en línea con la traducción de Gewissensnot a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEWISSENSNOT

Conoce la traducción de Gewissensnot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gewissensnot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

良心
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

conciencia
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

conscience
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

विवेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ضمير
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

совесть
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

consciência
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বিবেক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

conscience
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

suara hati
190 millones de hablantes
de

alemán

Gewissensnot
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

良心
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

양심
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

kalbu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lương tâm
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மனசாட்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

विवेक
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

vicdan
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

coscienza
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

sumienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

совість
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

conștiință
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συνείδηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gewete
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

samvete
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

samvittighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gewissensnot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEWISSENSNOT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gewissensnot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gewissensnot».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gewissensnot

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GEWISSENSNOT»

Citas y frases célebres con la palabra Gewissensnot.
1
Martin Luther
Wenn ihr angefochten werdet, durch Trübsal und Verzweiflung oder durch eine Gewissensnot, dann eßt, trinkt, sucht Unterhaltung; wenn euch die Gedanken an ein Mädchen aufhelfen, so tut so.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEWISSENSNOT»

Descubre el uso de Gewissensnot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gewissensnot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Freiheit des Gewissens
Für den Fall der Unmöglichkeit soll eine Befreiung des Schuldners von der Verpflichtung ohne Begründung einer Schadensersatzpflicht eintreten, es sei denn, daß die Gewissensnot nicht unverschuldet oder unvorhersehbar war15.
Heinrich Scholler
2
Sozialrecht
Wäre jede Gewissensnot anzuerkennen, würde Arbeitsvermittlung unmöglich. Die Gewissensentscheidung erlangt gerade durch ein Opfer ihre Würde. Gegen die Sperrzeit bei Gewissensnot spricht: Solidarität verpflichtet die Gemeinschaft ...
Eberhard Eichenhofer, 2007
3
Die unmittelbare Drittwirkung der Grundrechte im ...
Diese Entschei- 1485 Scheschonka, Arbeits- und Leistungsverweigerung aus Gewissensnot, S. 110, 116. 1486 Diederichsen, Gewissensnot als Schuldbefreiungsgrund, in FS für Michaelis, S. 36, 45. 1487 Ebd. 1488 Ebd., S. 60f.
Dieter Fabisch, 2010
4
Die Tötung Unschuldiger: Ein Dogma auf dem Prüfstand
Kriterium. der. Gewissensnot. Eine Akzeptanz des Kriteriums der Allgemeinheit der Gefahr führt zu einer Konkretisierung der unter II.3 genannten Voraussetzungen, unter denen die Zustimmung zu G für jeden potentiell Betroffenen rational ist.
Lothar Fritze, 2004
5
Die Sterbe- und Ewigkeitslieder in deutschen lutherischen ...
In den Sterbeliedern ist mit dem Ruf aus der letzten Not häufig ausdrücklich die auf die Sünde bezogene Gewissensnot gemeint.17 Umgekehrt tauchen allgemeine Buß— und Anfechtungslieder, in denen Gott aus der Not heraus angerufen ...
Lukas Lorbeer, 2012
6
Politische Fernziele und Unrecht
Selbstverständlich dürfen aber andere, denen diese Gewissensnot nicht anhaftet , eine entsprechende Handlung vornehmen. Abschließend bleibt festzuhalten: Das Grundrecht der Gewissensfreiheit gilt zwar nicht schrankenlos.
Hansjörg Reichert-Hammer
7
Handlungsmöglichkeiten des Betriebsrates beim Arbeits- und ...
... sie nicht ohne ernstliche Gewissensnot handeln könnte.“ Beim Recht auf Arbeitsverweigerung bei einer Gewissensnot ist ein Abwägungsprozeß notwendig. Zu beachten ist dabei:262 1. Die Schwere der Gewissensnot des Arbeitnehmer 2.
Frank Bieler, 2001
8
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Auch8 Paulus hat mitgeholfen, Luther den aus der Gewissensnot herausführenden Weg finden zu lassen. In der 1545 geschriebenen Vorrede zum ersten Bande der Gesamtausgabe seiner lateinischen Werke schreibt dieser, daß ihm nach ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000
9
Rechtsbruch und sozialer Wandel
Zu den Merkwürdigkeiten des Verweigererprozesses gehört zudem, daß der sprachlich wenig gewandte Angeklagte die Erklärung der schweren Gewissensnot gänzlich schuldig bleiben muß, während der selbstbewußt auftretende und seine ...
Marc Spescha
10
Die Grenzen rechtsgeschäftlicher Leistungspflichten: ...
Echte Gewissensnot kann die Qualität einer physischen Fessel erlangen und sich damit für den Schuldner zu einem geradezu naturgesetzlich unüberwindbaren Leistungshindernis auswachsen53. Man denke nur etwa an Laborpersonal, das ...
Thomas Lobinger, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEWISSENSNOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gewissensnot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Veronica Ferres als Lena Fauch: Warum hassen sie auf dem Revier ...
Veronica Ferres wird ihrer Rolle als Pfarrerin in Gewissensnot nicht ganz Herr: Der vierte Fall von „Lena Fauch – Du sollst nicht töten“ stellt Gebote und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Die meisten Afrikaner können nicht schwimmen
Seit Oliver von der Sendung erfuhr, in der Menschen in Gewissensnot im Radio ihre Geschichte erzählen und sich dem Urteil der Hörer stellen können, glaubt ... «MDR, Ago 16»
3
Großer Hersfeldpreis für Christian NICKEL, kleiner Hersfeldpreis an ...
Durch Schuld und Gewissensnot wird er zum tragischen Helden. Auf diesem Weg zeigt Christian Nickel die Zerrissenheit des John Proctor zwischen Trieb und ... «Osthessen News, Jul 16»
4
Kirchenaustritt und doch kirchlich heiraten? Kirchenrechtler nimmt ...
Mit regelmässigen Einzahlungen in diese Fonds können jene Katholiken ihre Solidaritätspflicht erfüllen, die aus Gewissensnot aus ihrer Kirchgemeinde vor Ort ... «kath.ch, Abr 16»
5
Wie der Darm gesund bleibt und Glück zu finden ist
Darin erzählt sie die Geschichte ihrer am Rett-Syndrom erkrankten jüngeren Schwester Marion, aber auch ihre eigene, die nie frei von Gewissensnot über das ... «trier-reporter, Mar 16»
6
Michael Herbst: „Barmherzigkeit macht andere stark“
„Viele Akte von Barmherzigkeit lösen unsere Probleme und Gewissensnot, weil wir es nicht aushalten, das Leid zu sehen“, sagte Herbst. Eine weltweite Studie ... «Christliches Medienmagazin pro, Feb 16»
7
Christlichen Glauben trotz Morddrohungen bewahren«
... Blogbeitrag deutlich gemacht, dass Gewalt keine geeignete Form der Auseinandersetzung ist, dass insbesondere auch die Bezugnahme auf Gewissensnot, ... «freiewelt.net, Dic 15»
8
Sterbehilfegesetz: Brand/Griese Entwurf passiert Deutschen ...
Hermann Gröhe versicherte allerdings: „Wenn ein Arzt oder eine Ärztin dieses standesrechtliche Gebot im Einzelfall höchster Gewissensnot überschreitet, dann ... «Gesundheitsstadt Berlin, Nov 15»
9
Die rechtspopulistische SVP hofft auf jüdische Stimmen bei den ...
... jüdischen Wähler, die die Einstellung der Parteien gegenüber Israel zum Maßstab für ihre Wahlentscheidung machen, kann das in Gewissensnot bringen. «Jüdische Allgemeine, Oct 15»
10
Film "Am Ende ein Fest" : Wer früher stirbt
Zu groß ist die Angst vor Strafe, zu schlimm die Gewissensnot, das Schicksal oder Gott zu betrügen. Also tüftelt Bastler Yehezkel vor sich hin und erfindet eine ... «Tagesspiegel, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gewissensnot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gewissensnot>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES