Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Geysir" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GEYSIR

isländisch geysir, zu: geysa = in heftige Bewegung bringen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GEYSIR EN ALEMÁN

Geysir  [ˈɡa͜izɪr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEYSIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Geysir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEYSIR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Geysir» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Geysir

géiser

Geysir

Un geiser, también Geiser, es una fuente caliente, que eyecta su agua a intervalos regulares o irregulares como una fuente. Tal erupción se llama erupción. Geysir era el gran géiser en Islandia. Geysir Strokkur en Islandia ... Ein Geysir , auch Geiser, ist eine heiße Quelle, die ihr Wasser in regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen als Fontäne ausstößt. Einen solchen Ausbruch bezeichnet man als Eruption. Namensgebend für Geysire war der Große Geysir auf Island. Geysir Strokkur auf Island...

definición de Geysir en el diccionario alemán

aguas termales, que descarga agua en forma de una fuente en ciertos intervalos © MEV Verlag, Augsburgo © MEV Verlag, Augsburgo. heiße Quelle, die in bestimmten Abständen Wasser in Form einer Fontäne ausstößt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Pulsa para ver la definición original de «Geysir» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEYSIR


Großwesir
Gro̲ßwesir
Maître de Plaisir
[ˈmɛːtrə də plɛˈziːɐ̯] 
Tafsir
Tafsir
Tefsir
Tefsi̲r
Wesir
Wesi̲r

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEYSIR

Gewürzpflanze
Gewürzregal
Gewürzständer
gewürzt
Gewürztraminer
Gewürztunke
Gewürzwein
Gewusel
gewusst
Gewusst-wie
GEZ
gez.
gezackt
Gezähe
gezählt
gezähmt
gezahnt
Gezänk
Gezanke
Gezänke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEYSIR

Air
Altair
Au-pair
Emir
Flair
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Pouvoir
Sir
au pair
dir
fair
mir
noir
on air
pair
unfair
wir

Sinónimos y antónimos de Geysir en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEYSIR»

Geysir geysir deutschland Wörterbuch island strokkur shop funktioniert faithful webcam hotel auch Geiser eine heiße Quelle Wasser regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen Fontäne ausstößt Einen solchen andernach Erlebniszentrum gehen Entdeckertour erfahren alles über Naturphänomen Kaltwassergeysirs Andernach Interaktive Exponate iceland inside store BLANKETS Warm feet warm heart SIGN RECEIVE UPDATES ABOUT ARRIVALS SPECIAL OFFERS reiseführer geysirgebiet allem Große Namensgeber aller Springquellen berühmt Großer Jahrhunderte aktiv bereits wurde erstmals rental Rental offer choice American European Japanese cars that meet requirements motoring conditions Iceland have Namedyer eifel sprudelnde touristenattraktion Gase Eifel Wassersäulen Luft schleudern einem Ausflug größten Welt bleibt kaum jemand trocken goldenen kreis Springquelle Geothermalgebiet Haukadalur Route Goldenen Kreises stößt ungefähr alle Minuten wallender born vulkaneifel urlaub Volksmund „Brubbel genannte besticht

Traductor en línea con la traducción de Geysir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEYSIR

Conoce la traducción de Geysir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Geysir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

喷泉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

géiser
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

geyser
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गरम पानी का झरना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نبع ماء حار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гейзер
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

géiser
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উষ্ণপ্রস্রবণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

geyser
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

geyser
190 millones de hablantes

alemán

Geysir
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

間欠泉
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

간헐천
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

geyser
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tánh kỳ dị
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெந்நீரூற்று
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गीझर किंवा हीटर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gayzer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scaldabagno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gejzer
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гейзер
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

gheizer
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θερμοσίφωνας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

geyser
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gejser
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

geysir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Geysir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEYSIR»

El término «Geysir» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.406 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Geysir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Geysir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Geysir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEYSIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Geysir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Geysir» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Geysir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEYSIR»

Descubre el uso de Geysir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geysir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das geothermale Phänomen Geysir - Ein Unterrichtsversuch zur ...
Im Themengebiet der Physik in der Sekundarstufe I wird in der 7.
Thomas Haferburg, 2003
2
Grundlagen
Die Verdampfungswärme des Stickstoffs kann aus den angegebenen Sättigungswerten berechnet und als Konstante angesehen werden. Aufgabe E 7 Der kochende Geysir Ein Geysir besitzt einen H = 16m langen Schlot und darunter ein ...
Jürgen U. Keller, 1979
3
Vulkane
Als Vater der Geysire gilt der „Große Geysir" vom Geysirfeld Haukaladur auf Island. Er gab allen Springquellen auf der Erde ihren Namen. Seit vielen Jahren ist er aber nicht mehr tätig - er schläft. Niemand weiß, warum und wie lange; seine ...
Roy Woodcock, 1986
4
Thermalquelle: Geysir, Thermalbad, Zentrales Mineralbad ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Island - Gefundene Einsamkeit, pures Abenteuer & ein ...
St6ri. Geysir. &. Gullfoss-Wasserfall. 03.05. Als der Wecker um 7 Uhr 30 klingelte musste ich feststellen, dass Peter seinen Plan, wie angekündigt um 3 Uhr morgens loszufahren, umgesetzt hatte. Mich störte das wenig, so konnte ich mich ganz ...
Dirk Haas, 2013
6
Island
So wurde der Geysir nach einer 40- jährigen Pause nach dem großen Beben von 1 630 wieder aktiv. Der Störi-Geysir ist der Namensgeber für diese Springquellen , die in anderen Teilen der Welt erst im 19. Jh. allgemein bekannt wurden.
Sabine Barth, 2010
7
Island
Reisepraktische Informationen Laugarvatn/Geysir Information An der großen Geysir-Cafeteria (Gey sirstofa),® 480-6800, mitTankstelle und Bushaltestelle unmittelbar vor dem Eingang gibt es einen Iceland Info-Apparat Neben Informationen ...
Lutz Berger, Ulrich Quack, 2011
8
Lonely Planet Reiseführer Island
Eine der berühmtesten Attraktionen Is- lands ist Geysir, die heiße Springquelle, der alle Verwandten weltweit ihren Namen verdanken. Der Große Geysir spuckte seine Fontänen bis zu 80 m hoch in die Luft, bekam aber leider Verstopfung, als  ...
Fran Parnell, Brandon Presser, 2013
9
Spiele-Programmierung für PC, Handy und PDA: ...
Auch unser Geysir funktioniert nach dem gleichen Muster und wenn Sie die einzelnen Parameter vom Springbrunnen und vom Geysir vergleichen, werden Sie feststellen, dass sie bis auf die Position und Teilchengruppe identisch sind.
Heinz Seyringer, 2009
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Island
Stóri-Geysir Der Stóri-Geysir, der Große Geysir, im Haukadalur wurde erstmals 1294 in- folge seines Ausbruchs erwähnt und von Bischof Brynjólfur Sveinsson 1647 unter dem Namen ›Geysir‹ beschrie- ben. Geologen schätzen sein Alter ...
Sabine Barth, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEYSIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geysir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vulkaneifel: Schöne Ausflüge zu Maaren, Kratern und Geysiren
Davon zeugen zum Beispiel die Geysire in Andernach und Wallenborn oder die Gasblasen im Laacher See. Für Geologen Anzeichen einer anhaltenden ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
2
Dem Geysir in Andernach auf der Spur...
August, nahm das Jugendzentrum Hachenburg junge Forscher und die, die es noch werden wollten, mit auf eine Entdeckungstour zum Kaltwasser-Geysir nach ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Ago 16»
3
Geysir-Soul
Die Österreicher lieben Island (außer während jener 90 Minuten heuer bei der Fußball-EM): Es ist 2016, überraschend, ihr zweitliebstes Urlaubsland. «Wiener Zeitung, Ago 16»
4
Geysir wirbt für isländisches Kunstfestival in Berlin
Passanten an der Spree, nahe der Schlesischen Straße, haben nicht schlecht gestaunt, als am Dienstagmittag ein Geysir aus dem Fluss herausgeschossen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 16»
5
Stimmgewaltiger Geysir in St. Ulrich
St. Ulrich – Der Karlakor Akureyrar-Geysir wurde 1999 gegründet und war ein Zusammenschluss aus den beiden bestehenden Männerchören Geysir und ... «Suedtirol News, Jun 16»
6
Yellowstone-Park: Mann rutscht aus und stirbt in heißem Geysir
Geysire sind eines der Wahrzeichen des Yellowstone-Nationalpark. Ein US-Tourist, 23, stürzte nun in das glühend heiße, stark säurehaltige Wasser. «DIE WELT, Jun 16»
7
Tropical Islands jetzt mit Wasserfall und Geysir
Seit Freitag hat das Tropical Islands im Spreewald einen neuen Außenbereich – mit Wasserfall, Geysir, einem Sportbereich und viel Platz zum Liegen. «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
8
Geysir in der Eifel: Frühjahrsputz für den Brubbel in Wallenborn
In der letzten Zeit ist der Brubbel etwas aus dem Takt gekommen. Vielleicht, weil zu viel Schlamm ins Becken und ins Quellrohr gekommen ist. Am Mittwoch kam ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
9
Salzufler Geysir wird zum Fernsehstar
Dieses Zitat von Bauamtsleiter Rolf Oberweis stammt aus dem Dezember 2014 – lange bevor der Geysir in der Fußgängerzone überhaupt in den regulären ... «Lippische Landes-Zeitung, Oct 15»
10
Chile: Touristin stirbt nach Sturz in Geysir in Region Antofagasta
Die Geysire von Tatio in der Region von Antofagasta liegen auf einer Höhe von über 4000 Metern und sind ein beliebtes Ziel für tausende Touristen jedes Jahr. «T-Online, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Geysir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geysir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z